Significato in italiano

B1 informal 1K

Whatever

Qualsiasi cosa, Qualunque cosa

🇬🇧 UK /["/wɒtˈevə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/wətˈevər/"]/

Significato di Whatever

any or every; anything or everything

Qualsiasi cosa o tutto; qualsiasi cosa o tutto

In simple words: any thing or any one; used to show indifference

Qualsiasi cosa o chiunque; usato per mostrare indifferenza

Whatever in una frase

• Take whatever action is needed.Prendi qualsiasi azione necessaria.
• Do whatever you like.Fai quello che vuoi.
• Whatever decision he made I would support it.Qualunque decisione avesse preso, l'avrei sostenuta.
• You have our support, whatever you decide.Hai il nostro supporto, qualunque cosa tu decida.
• Whatever do you mean?Cosa intendi?
• Chocolate-flavoured carrots! **Whatever next**?Carote al gusto di cioccolato! Cos'altro ci si può aspettare?
• ‘You should try a herbal remedy.’ ‘Yeah, whatever.’'Dovresti provare un rimedio a base di erbe.' 'Sì, vabbè.'
• ‘What would you like to do today?’ ‘Whatever.’'Cosa vorresti fare oggi?' 'Qualsiasi cosa.'
• It's the same in any situation: in a prison, hospital or whatever.È la stessa cosa in qualsiasi situazione: in una prigione, in un ospedale o altro.
• Don't tell Paul, whatever you do!Non dirlo a Paul, qualunque cosa tu faccia!

Come usare Whatever

Often used to dismiss a topic or show lack of concern. Avoid in formal contexts; can come off as rude if not used lightly.

Spesso usato per liquidare un argomento o mostrare disinteresse. Evitare in contesti formali; può risultare scortese se non usato con leggerezza.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of 'what-ever' as a way to say 'I don't care'.

Parole correlate

Collocations with Whatever

• whatever you want
• whatever happens
• whatever it takes

Synonyms for Whatever

• anything
• whichever
• no matter what

Opposites of Whatever

• nothing
• none
• no matter what

Common mistakes with Whatever

• Used too seriously in formal writing.
• Confused with 'whichever' in context.
• Mispronounced as 'what-ever' instead of 'whatev-er'.

Domande frequenti su Whatever

Cosa significa Whatever?

Qualsiasi cosa o chiunque; usato per mostrare indifferenza

Cosa significa Whatever in italiano?

Qualsiasi cosa o chiunque; usato per mostrare indifferenza

Qual è la definizione di Whatever?

Qualsiasi cosa o tutto; qualsiasi cosa o tutto

Come si usa Whatever in una frase?

Take whatever action is needed.

Puoi fare un altro esempio di Whatever?

Do whatever you like.

Quali sono i sinonimi di Whatever?

Alcune alternative comuni sono anything, whichever, no matter what.

Qual è il contrario di Whatever?

Significati opposti includono nothing, none, no matter what.

Quali parole si abbinano a Whatever?

Si abbina spesso a whatever you want, whatever happens, whatever it takes.

Quali sono gli errori comuni con Whatever?

Used too seriously in formal writing. Confused with 'whichever' in context. Mispronounced as 'what-ever' instead of 'whatev-er'.

Come si pronuncia Whatever?

US: /["/wətˈevər/"]/, UK: /["/wɒtˈevə(r)/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Whatever è formale o informale?

"Whatever" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare Whatever?

Spesso usato per liquidare un argomento o mostrare disinteresse. Evitare in contesti formali; può risultare scortese se non usato con leggerezza.

Che livello CEFR ha Whatever?

"Whatever" è al livello B1 della scala CEFR.