Significado en español

B1 informal 1K

Whatever

Lo que sea

🇬🇧 UK /["/wɒtˈevə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/wətˈevər/"]/

Significado de Whatever

any or every; anything or everything

cualquier cosa; cualquier cosa o todo

In simple words: any thing or any one; used to show indifference

cualquier cosa o cualquier persona; usado para mostrar indiferencia

Whatever en una frase

• Take whatever action is needed.Toma la acción que sea necesaria.
• Do whatever you like.Haz lo que quieras.
• Whatever decision he made I would support it.Cualquier decisión que tome, la apoyaría.
• You have our support, whatever you decide.Tienes nuestro apoyo, sea lo que sea que decidas.
• Whatever do you mean?¿Qué quieres decir con eso?
• Chocolate-flavoured carrots! **Whatever next**?¡Zanahorias con sabor a chocolate! ¿Qué más puede haber?
• ‘You should try a herbal remedy.’ ‘Yeah, whatever.’‘Deberías probar un remedio herbal.’ ‘Sí, lo que sea.’
• ‘What would you like to do today?’ ‘Whatever.’‘¿Qué te gustaría hacer hoy?’ ‘Lo que sea.’
• It's the same in any situation: in a prison, hospital or whatever.Es lo mismo en cualquier situación: en una prisión, hospital o lo que sea.
• Don't tell Paul, whatever you do!¡No le digas a Paul, hagas lo que hagas!

Cómo usar Whatever

Often used to dismiss a topic or show lack of concern. Avoid in formal contexts; can come off as rude if not used lightly.

A menudo se usa para desestimar un tema o mostrar falta de preocupación. Evitar en contextos formales; puede parecer grosero si no se usa con ligereza.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of 'what-ever' as a way to say 'I don't care'.

Palabras relacionadas

Collocations with Whatever

• whatever you want
• whatever happens
• whatever it takes

Synonyms for Whatever

• anything
• whichever
• no matter what

Opposites of Whatever

• nothing
• none
• no matter what

Common mistakes with Whatever

• Used too seriously in formal writing.
• Confused with 'whichever' in context.
• Mispronounced as 'what-ever' instead of 'whatev-er'.

Preguntas frecuentes sobre Whatever

¿Qué significa Whatever?

cualquier cosa o cualquier persona; usado para mostrar indiferencia

¿Qué significa Whatever en español?

cualquier cosa o cualquier persona; usado para mostrar indiferencia

¿Cuál es la definición de Whatever?

cualquier cosa; cualquier cosa o todo

¿Cómo se usa Whatever en una frase?

Take whatever action is needed.

¿Puedes dar otro ejemplo de Whatever?

Do whatever you like.

¿Cuáles son los sinónimos de Whatever?

Algunas alternativas comunes son anything, whichever, no matter what.

¿Cuál es el opuesto de Whatever?

Significados opuestos incluyen nothing, none, no matter what.

¿Qué palabras acompañan a Whatever?

Suele combinarse con whatever you want, whatever happens, whatever it takes.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Whatever?

Used too seriously in formal writing. Confused with 'whichever' in context. Mispronounced as 'what-ever' instead of 'whatev-er'.

¿Cómo se pronuncia Whatever?

US: /["/wətˈevər/"]/, UK: /["/wɒtˈevə(r)/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Whatever es formal o informal?

"Whatever" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar Whatever?

A menudo se usa para desestimar un tema o mostrar falta de preocupación. Evitar en contextos formales; puede parecer grosero si no se usa con ligereza.

¿Qué nivel CEFR tiene Whatever?

"Whatever" está en el nivel B1 de la escala CEFR.