المعنى بالعربية
أي شيء
معنى Whatever
أي أو كل؛ أي شيء أو كل شيء
In simple words: any thing or any one; used to show indifference
أي شيء أو أي شخص؛ تستخدم لإظهار اللامبالاة
Whatever في جملة
- Take whatever action is needed.اتخذ أي إجراء ضروري.
- Do whatever you like.افعل ما تريد.
- Whatever decision he made I would support it.أي قرار يتخذه سأدعمه.
- You have our support, whatever you decide.لدينا دعمك، مهما قررت.
- Whatever do you mean?ماذا تعني بأي حال؟
- Chocolate-flavoured carrots! **Whatever next**?جزر بنكهة الشوكولاتة! **ماذا بعد؟**
- ‘You should try a herbal remedy.’ ‘Yeah, whatever.’‘يجب أن تجرب علاجًا عشبيًا.’ ‘نعم، أي شيء.’
- ‘What would you like to do today?’ ‘Whatever.’‘ماذا تريد أن تفعل اليوم؟’ ‘أي شيء.’
- It's the same in any situation: in a prison, hospital or whatever.الأمر نفسه في أي موقف: في السجن، المستشفى أو أي شيء.
- Don't tell Paul, whatever you do!لا تخبر بول، مهما حدث!
كيفية استخدام Whatever
Often used to dismiss a topic or show lack of concern. Avoid in formal contexts; can come off as rude if not used lightly.
غالبًا ما تستخدم لتجاهل موضوع أو لإظهار عدم الاهتمام. تجنب استخدامها في السياقات الرسمية؛ قد تبدو وقحة إذا لم تُستخدم بشكل خفيف.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Think of 'what-ever' as a way to say 'I don't care'.
كلمات ذات صلة
Collocations with Whatever
- whatever you want
- whatever happens
- whatever it takes
Synonyms for Whatever
- anything
- whichever
- no matter what
Common mistakes with Whatever
- Used too seriously in formal writing.
- Confused with 'whichever' in context.
- Mispronounced as 'what-ever' instead of 'whatev-er'.
Whatever appears in
Whatever بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
যা খুশি তাই, যাই হোক না কেন
যেকোনো জিনিস বা যেকোনো একজন; উদাসীনতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়
- GermanDeutsch
Was auch immer, Egal was
irgendeine Sache oder irgendeine Person; wird verwendet, um Gleichgültigkeit zu zeigen
- SpanishEspañol
Lo que sea
cualquier cosa o cualquier persona; usado para mostrar indiferencia
- Persianفارسی
هر چی, هر چی که
هر چیزی یا هر کسی؛ برای نشون دادن بیاهمیت بودن یا بیتفاوتی
- FrenchFrançais
Peu importe, Quoi que ce soit, N'importe quoi
n'importe quoi, peu importe
- Hindiहिन्दी
जो भी
कोई भी चीज़ या कोई भी व्यक्ति; उदासीनता दिखाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है
- ItalianItaliano
Qualsiasi cosa, Qualunque cosa
Qualsiasi cosa o chiunque; usato per mostrare indifferenza
- PortuguesePortuguês
O que quer que seja, Qualquer coisa
qualquer coisa que você escolher ou que aconteça
- RussianРусский
Что угодно, всё что угодно, как угодно
любая вещь или любой человек; используется для выражения безразличия
- Urduاردو
جو کچھ بھی
کوئی بھی چیز یا کوئی بھی شخص؛ بے پرواہی ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے
- Chinese中文
随便
任何事或任何人;用来表示无所谓
More words like Whatever
يبحث الناس أيضاً عن
- Whatever معنى
- معنى Whatever
- معنى كلمة Whatever
- Whatever بالعربي
- ترجمة Whatever
- Whatever ايش يعني
- Whatever تعريف
أسئلة شائعة حول Whatever
ماذا تعني Whatever؟
أي شيء أو أي شخص؛ تستخدم لإظهار اللامبالاة
ما معنى Whatever بالعربية؟
أي شيء أو أي شخص؛ تستخدم لإظهار اللامبالاة
ما تعريف Whatever؟
أي أو كل؛ أي شيء أو كل شيء
كيف تستخدم Whatever في جملة؟
Take whatever action is needed.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Whatever؟
Do whatever you like.
ما مرادفات Whatever؟
تشمل البدائل الشائعة anything, whichever, no matter what.
ما عكس Whatever؟
تشمل المعاني المعاكسة nothing, none, no matter what.
ما الكلمات التي تأتي مع Whatever؟
غالباً ما تقترن بـ whatever you want, whatever happens, whatever it takes.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Whatever؟
Used too seriously in formal writing. Confused with 'whichever' in context. Mispronounced as 'what-ever' instead of 'whatev-er'.
كيف تنطق Whatever؟
US: /["/wətˈevər/"]/, UK: /["/wɒtˈevə(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Whatever رسمية أم غير رسمية؟
"Whatever" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم Whatever؟
غالبًا ما تستخدم لتجاهل موضوع أو لإظهار عدم الاهتمام. تجنب استخدامها في السياقات الرسمية؛ قد تبدو وقحة إذا لم تُستخدم بشكل خفيف.
ما مستوى CEFR لـ Whatever؟
"Whatever" في المستوى B1 على مقياس CEFR.





























