Significato in italiano

A2noun 1K

Wave

Onda, Salutare con la mano

🇬🇧 UK /["/weɪv/"]/ 🇺🇸 US /["/weɪv/"]/

Significato di Wave

a raised line of water that moves across the surface of the sea, ocean, etc.

una linea rialzata d'acqua che si muove sulla superficie del mare, dell'oceano, ecc.

In simple words: To move your hand back and forth to greet someone or say goodbye.

Muoovere la mano avanti e indietro per salutare qualcuno o per dirgli addio.

Wave in una frase

• The wave crashed onto the shore, creating a beautiful splash.L'onda si infranse sulla riva, creando un bellissimo spruzzo.
• She gave me a friendly wave as she walked by.Mi fece un saluto con la mano mentre passava.
• The surfer rode the big wave with skill and grace.Il surfista cavalcò l'onda con abilità e grazia.
• A wave of excitement swept through the crowd when the band started playing.Un'ondata di eccitazione attraversò la folla quando la band iniziò a suonare.
• He felt a wave of sadness when he heard the news.Provò un'ondata di tristezza quando sentì la notizia.

Come usare Wave

Used in both formal and informal contexts to greet or acknowledge someone. Avoid when expressing strong emotions, like anger; that context might use 'waving your arms' in a different sense.

Usato sia in contesti formali che informali per salutare o riconoscere qualcuno. Evitare quando si esprimono forti emozioni, come la rabbia; quel contesto potrebbe usare 'agitare le braccia' in un senso diverso.

Grammar pattern

wave + object (e.g. 'wave your hand')

Memory hint

Think of a 'wave' like a friendly hand moving like the ocean waves.

Parole correlate

Collocations with Wave

• big
• enormous
• giant
• ride
• surf
• catch
• rise
• break
• fall
• energy
• power
• in the waves
• on the waves
• the crash of the waves
• the crashing of the waves
• the lap of the waves
• acoustic
• electromagnetic
• gravitational
• emit
• generate
• deflect
• travel
• bounce off something
• quick
• little
• slight
• give (somebody)
• return
• with a wave
• wave of
• big
• enormous
• great
• send
• cause
• create
• sweep something
• sweep over something
• wash over somebody/​something
• wave of
• on a wave

Synonyms for Wave

• greet
• sign
• beckon

Opposites of Wave

• ignore
• snub

Common mistakes with Wave

• Confused with 'waver', which means to hesitate.
• Using 'waved' instead of 'wave' in present tense contexts.
• Not understanding that it can also refer to water motions.

Domande frequenti su Wave

Cosa significa Wave?

Muoovere la mano avanti e indietro per salutare qualcuno o per dirgli addio.

Cosa significa Wave in italiano?

Muoovere la mano avanti e indietro per salutare qualcuno o per dirgli addio.

Qual è la definizione di Wave?

una linea rialzata d'acqua che si muove sulla superficie del mare, dell'oceano, ecc.

Come si usa Wave in una frase?

The wave crashed onto the shore, creating a beautiful splash.

Puoi fare un altro esempio di Wave?

She gave me a friendly wave as she walked by.

Quali sono i sinonimi di Wave?

Alcune alternative comuni sono greet, sign, beckon.

Qual è il contrario di Wave?

Significati opposti includono ignore, snub.

Quali parole si abbinano a Wave?

Si abbina spesso a big, enormous, giant, ride, surf, catch, rise, break, fall, energy, power, in the waves, on the waves, the crash of the waves, the crashing of the waves, the lap of the waves, acoustic, electromagnetic, gravitational, emit, generate, deflect, travel, bounce off something, quick, little, slight, give (somebody), return, with a wave, wave of, big, enormous, great, send, cause, create, sweep something, sweep over something, wash over somebody/​something, wave of, on a wave.

Quali sono gli errori comuni con Wave?

Confused with 'waver', which means to hesitate. Using 'waved' instead of 'wave' in present tense contexts. Not understanding that it can also refer to water motions.

Come si pronuncia Wave?

US: /["/weɪv/"]/, UK: /["/weɪv/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Wave?

Usato sia in contesti formali che informali per salutare o riconoscere qualcuno. Evitare quando si esprimono forti emozioni, come la rabbia; quel contesto potrebbe usare 'agitare le braccia' in un senso diverso.

Che livello CEFR ha Wave?

"Wave" è al livello A2 della scala CEFR.