المعنى بالعربية
موج، تلويح باليد
معنى Wave
خط مرتفع من الماء يتحرك عبر سطح البحر أو المحيط، إلخ.
In simple words: To move your hand back and forth to greet someone or say goodbye.
تحريك يدك ذهابًا وإيابًا لتحية شخص ما أو توديعه.
Wave في جملة
- The wave crashed onto the shore, creating a beautiful splash.ارتطمت الموجة بالشاطئ، محدثة رذاذًا جميلًا.
- She gave me a friendly wave as she walked by.لوحت لي بيدها بود عندما مرت بجانبي.
- The surfer rode the big wave with skill and grace.ركب راكب الأمواج الموجة الكبيرة بمهارة ورشاقة.
- A wave of excitement swept through the crowd when the band started playing.اجتاحت موجة من الإثارة الحشد عندما بدأت الفرقة بالعزف.
- He felt a wave of sadness when he heard the news.شعر بموجة من الحزن عندما سمع الخبر.
كيفية استخدام Wave
Used in both formal and informal contexts to greet or acknowledge someone. Avoid when expressing strong emotions, like anger; that context might use 'waving your arms' in a different sense.
تُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية للتحية أو الاعتراف بشخص ما. تجنب استخدامها عند التعبير عن مشاعر قوية، مثل الغضب؛ قد يستخدم هذا السياق عبارة 'تلويح بالذراعين' بمعنى مختلف.
Grammar pattern
wave + object (e.g. 'wave your hand')
Memory hint
Think of a 'wave' like a friendly hand moving like the ocean waves.
كلمات ذات صلة
Collocations with Wave
- big
- enormous
- giant
- ride
- surf
- catch
- rise
- break
- fall
- energy
- power
- in the waves
- on the waves
- the crash of the waves
- the crashing of the waves
- the lap of the waves
- acoustic
- electromagnetic
- gravitational
- emit
- generate
- deflect
- travel
- bounce off something
- quick
- little
- slight
- give (somebody)
- return
- with a wave
- wave of
- big
- enormous
- great
- send
- cause
- create
- sweep something
- sweep over something
- wash over somebody/something
- wave of
- on a wave
Common mistakes with Wave
- Confused with 'waver', which means to hesitate.
- Using 'waved' instead of 'wave' in present tense contexts.
- Not understanding that it can also refer to water motions.
Wave appears in
Wave بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ঢেউ, হাত নাড়া
কাউকে অভিবাদন জানাতে বা বিদায় জানাতে হাত এদিক-ওদিক নাড়ানো।
- GermanDeutsch
Welle, Winken
Mit der Hand hin und her winken, um jemanden zu begrüßen oder sich zu verabschieden.
- SpanishEspañol
Ola
Mover la mano de un lado a otro para saludar a alguien o despedirse.
- Persianفارسی
موج
دست خود را به جلو و عقب تکان دادن برای سلام کردن یا خداحافظی.
- FrenchFrançais
Vague
Agiter la main d'avant en arrière pour saluer quelqu'un ou lui dire au revoir.
- Hindiहिन्दी
लहर
किसी को नमस्ते कहने या अलविदा कहने के लिए अपना हाथ आगे-पीछे हिलाना।
- ItalianItaliano
Onda, Salutare con la mano
Muoovere la mano avanti e indietro per salutare qualcuno o per dirgli addio.
- PortuguesePortuguês
Onda, Acenar
Mover a mão para frente e para trás para cumprimentar alguém ou dizer adeus.
- RussianРусский
Волна, махать рукой
Махать рукой из стороны в сторону, чтобы поприветствовать кого-то или попрощаться.
- Urduاردو
لہرانا, موج
کسی کو سلام کرنے یا الوداع کہنے کے لیے اپنا ہاتھ آگے پیچھے ہلانا۔
- Chinese中文
波浪, 招手
用手来回摆动以打招呼或告别。
More words like Wave
يبحث الناس أيضاً عن
- Wave معنى
- معنى Wave
- معنى كلمة Wave
- Wave بالعربي
- ترجمة Wave
- Wave ايش يعني
- Wave تعريف
أسئلة شائعة حول Wave
ماذا تعني Wave؟
تحريك يدك ذهابًا وإيابًا لتحية شخص ما أو توديعه.
ما معنى Wave بالعربية؟
تحريك يدك ذهابًا وإيابًا لتحية شخص ما أو توديعه.
ما تعريف Wave؟
خط مرتفع من الماء يتحرك عبر سطح البحر أو المحيط، إلخ.
كيف تستخدم Wave في جملة؟
The wave crashed onto the shore, creating a beautiful splash.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Wave؟
She gave me a friendly wave as she walked by.
ما مرادفات Wave؟
تشمل البدائل الشائعة greet, sign, beckon.
ما عكس Wave؟
تشمل المعاني المعاكسة ignore, snub.
ما الكلمات التي تأتي مع Wave؟
غالباً ما تقترن بـ big, enormous, giant, ride, surf, catch, rise, break, fall, energy, power, in the waves, on the waves, the crash of the waves, the crashing of the waves, the lap of the waves, acoustic, electromagnetic, gravitational, emit, generate, deflect, travel, bounce off something, quick, little, slight, give (somebody), return, with a wave, wave of, big, enormous, great, send, cause, create, sweep something, sweep over something, wash over somebody/something, wave of, on a wave.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Wave؟
Confused with 'waver', which means to hesitate. Using 'waved' instead of 'wave' in present tense contexts. Not understanding that it can also refer to water motions.
كيف تنطق Wave؟
US: /["/weɪv/"]/, UK: /["/weɪv/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Wave؟
تُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية للتحية أو الاعتراف بشخص ما. تجنب استخدامها عند التعبير عن مشاعر قوية، مثل الغضب؛ قد يستخدم هذا السياق عبارة 'تلويح بالذراعين' بمعنى مختلف.
ما مستوى CEFR لـ Wave؟
"Wave" في المستوى A2 على مقياس CEFR.






