Significato in italiano
Visto
Significato di Visa
a stamp or mark put in your passport by officials of a foreign country that gives you permission to enter, pass through or leave their country
Un timbro o un segno apposto sul passaporto da funzionari di un paese straniero che ti dà il permesso di entrare, attraversare o lasciare il loro paese.
In simple words: A permit allowing you to enter, stay, or leave a country.
Un permesso che ti consente di entrare, soggiornare o lasciare un paese.
Visa in una frase
- to **apply for a visa**fare **domanda per un visto**
- an **entry/tourist/transit/exit visa**un **visto d'ingresso/turistico/di transito/di uscita**
- Do Brazilians need a visa to go to France?I brasiliani hanno bisogno di un visto per andare in Francia?
- Do you need a visa for Egypt?Hai bisogno di un visto per l'Egitto?
- He was arrested for overstaying his visa.È stato arrestato per essere rimasto oltre la scadenza del suo visto.
- Her visa expired six months ago.Il suo visto è scaduto sei mesi fa.
- I obtained a visa after hours of waiting at the embassy.Ho ottenuto un visto dopo ore di attesa all'ambasciata.
- She entered the country on a student visa.È entrata nel paese con un visto studentesco.
- She was refused a visa because of her criminal record.Le è stato rifiutato un visto a causa del suo casellario giudiziale.
- a visa waiver programun programma di esenzione dal visto
Come usare Visa
Use 'visa' when talking about travel or immigration. It's formal, so avoid using it in casual conversations unless necessary.
Usa 'visto' quando parli di viaggi o immigrazione. È un termine formale, quindi evitalo nelle conversazioni informali a meno che non sia necessario.
Grammar pattern
visa + object
Memory hint
Think of 'visa' as 'visiting' a new country — you need permission to visit.
Parole correlate
Collocations with Visa
Synonyms for Visa
- permit
- authorization
- entry pass
- travel document
Opposites of Visa
- deportation
- bannishment
Common mistakes with Visa
- Confused with 'viso' — 'visa' is the correct term for a travel document.
- Using 'visa' as a verb, which is incorrect — it's only a noun.
- Forget to specify the type of visa (e.g., tourist, student) when necessary.
Visa appears in
Visa in altre lingue
- Arabicالعربية
تأشيرة
تصريح يسمح لك بدخول بلد ما أو البقاء فيه أو مغادرته.
- Bengaliবাংলা
ভিসা
একটি অনুমতি যা আপনাকে একটি দেশে প্রবেশ, থাকার বা ছেড়ে যাওয়ার অনুমতি দেয়।
- GermanDeutsch
Visum
Eine Erlaubnis, die es Ihnen erlaubt, in ein Land einzureisen, dort zu bleiben oder es zu verlassen.
- SpanishEspañol
Visa
Un permiso que te deja entrar, quedarte o salir de un país.
- Persianفارسی
ویزا
مجوزی برای ورود، اقامت یا خروج از یک کشور.
- FrenchFrançais
Visa
Un permis qui vous autorise à entrer, séjourner ou quitter un pays.
- Hindiहिन्दी
वीज़ा
एक परमिट जो आपको किसी देश में प्रवेश करने, रहने या बाहर निकलने की अनुमति देता है।
- PortuguesePortuguês
Visto
Uma permissão que te deixa entrar, ficar ou sair de um país.
- RussianРусский
Виза
Разрешение на въезд, пребывание или выезд из страны.
- Urduاردو
ویزہ
ایک اجازت نامہ جو آپ کو کسی ملک میں داخل ہونے، ٹھہرنے یا چھوڑنے کی اجازت دیتا ہے۔
- Chinese中文
签证
允许你进入、停留或离开一个国家的许可。
More words like Visa
- Permit
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
Le persone cercano anche
- Visa significato
- significato di Visa
- cosa significa Visa
- Visa traduzione
- Visa in italiano
- definizione di Visa
- come si usa Visa
Domande frequenti su Visa
Cosa significa Visa?
Un permesso che ti consente di entrare, soggiornare o lasciare un paese.
Cosa significa Visa in italiano?
Un permesso che ti consente di entrare, soggiornare o lasciare un paese.
Qual è la definizione di Visa?
Un timbro o un segno apposto sul passaporto da funzionari di un paese straniero che ti dà il permesso di entrare, attraversare o lasciare il loro paese.
Come si usa Visa in una frase?
to **apply for a visa**
Puoi fare un altro esempio di Visa?
an **entry/tourist/transit/exit visa**
Quali sono i sinonimi di Visa?
Alcune alternative comuni sono permit, authorization, entry pass, travel document.
Qual è il contrario di Visa?
Significati opposti includono deportation, bannishment.
Quali parole si abbinano a Visa?
Si abbina spesso a entry, exit, transit, get, obtain, extend, expire, regulations, requirements, restrictions, on a visa, visa for.
Quali sono gli errori comuni con Visa?
Confused with 'viso' — 'visa' is the correct term for a travel document. Using 'visa' as a verb, which is incorrect — it's only a noun. Forget to specify the type of visa (e.g., tourist, student) when necessary.
Come si pronuncia Visa?
US: /["/ˈviːzə/"]/, UK: /["/ˈviːzə/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Visa è formale o informale?
"Visa" è formale, quindi è adatto a conversazioni professionali, di lavoro o accademiche.
Quando dovrei usare Visa?
Usa 'visto' quando parli di viaggi o immigrazione. È un termine formale, quindi evitalo nelle conversazioni informali a meno che non sia necessario.
Che livello CEFR ha Visa?
"Visa" è al livello B2 della scala CEFR.
