Significato in italiano
Tono
Significato di Tone
la qualità della voce di qualcuno, specialmente esprimendo una particolare emozione
In simple words: The sound quality or character of a voice or music.
La qualità del suono o il carattere di una voce o di una musica.
Tone in una frase
- She spoke in a harsh tone that made everyone uncomfortable.Parlava con un tono aspro che metteva tutti a disagio.
- The composer created a beautiful tone in the symphony.Il compositore ha creato un bellissimo tono nella sinfonia.
- He adjusted the tone of his voice to sound more friendly.Ha regolato il tono della sua voce per sembrare più amichevole.
- The artist used warm tones to evoke happiness in her painting.L'artista ha usato toni caldi per evocare felicità nel suo dipinto.
- The tone of the message was clearly optimistic despite the challenges.Il tono del messaggio era chiaramente ottimista nonostante le sfide.
- To improve muscle tone, it's important to exercise regularly.Per migliorare il tono muscolare, è importante fare esercizio regolarmente.
- Her sarcastic tone indicated that she was not pleased with the decision.Il suo tono sarcastico indicava che non era contenta della decisione.
- The novel's tone shifted drastically from comedic to serious.Il tono del romanzo è passato drasticamente da comico a serio.
Come usare Tone
Used to describe qualities of sound in music or speech. Avoid using in overly casual contexts. It’s appropriate in discussions about art, music, and communication.
Usato per descrivere qualità del suono nella musica o nel parlato. Evitare di usarlo in contesti eccessivamente informali. È appropriato nelle discussioni su arte, musica e comunicazione.
Grammar pattern
tone + of + noun
Memory hint
Think of 'tone' as the 'tone' of a person's voice, like how it 'tones' the message.
Parole correlate
Collocations with Tone
- deep
- low
- hushed
- adopt
- speak in
- strike
- change
- soften
- convey something
- in a/the tone
- in tones of
- a tone of voice
- dominant
- general
- overall
- establish
- set
- have
- in tone
- a change in tone
- a change of tone
- deep
- low
- hushed
- adopt
- speak in
- strike
- change
- soften
- convey something
- in a/the tone
- in tones of
- a tone of voice
- light
- muted
- neutral
- match
- dial
- dialling
- engaged
- get
- sound
Opposites of Tone
- dullness
- flatness
- monotony
Common mistakes with Tone
- Confused with 'tune', especially in music contexts.
- Using 'tone' only in musical contexts, rather than in speech.
- Mixing up 'tone' with 'mood' when describing emotional qualities.
Tone appears in
Tone in altre lingue
- Arabicالعربية
نبرة الصوت, نغمة, درجة اللون
جودة الصوت أو طابعه في الكلام أو الموسيقى.
- Bengaliবাংলা
সুর
কণ্ঠস্বর বা সঙ্গীতের শব্দের গুণমান বা চরিত্র।
- GermanDeutsch
Ton
Die Klangfarbe oder der Charakter einer Stimme oder Musik.
- SpanishEspañol
Tono
La calidad o carácter del sonido de una voz o música.
- Persianفارسی
لحن، صدا، تُن
کیفیت صدا یا مشخصه صدا یا موسیقی.
- FrenchFrançais
Ton
La qualité sonore ou le caractère d'une voix ou d'une musique.
- Hindiहिन्दी
स्वर
आवाज़ या संगीत की ध्वनि की गुणवत्ता या चरित्र।
- PortuguesePortuguês
Tom
A qualidade do som ou o caráter de uma voz ou música.
- RussianРусский
Тон
Звучание или характер голоса или музыки.
- Chinese中文
语调
声音或音乐的音质或特性。
More words like Tone
Le persone cercano anche
- Tone significato
- significato di Tone
- cosa significa Tone
- Tone traduzione
- Tone in italiano
- definizione di Tone
- come si usa Tone
Domande frequenti su Tone
Cosa significa Tone?
La qualità del suono o il carattere di una voce o di una musica.
Cosa significa Tone in italiano?
La qualità del suono o il carattere di una voce o di una musica.
Qual è la definizione di Tone?
la qualità della voce di qualcuno, specialmente esprimendo una particolare emozione
Come si usa Tone in una frase?
She spoke in a harsh tone that made everyone uncomfortable.
Puoi fare un altro esempio di Tone?
The composer created a beautiful tone in the symphony.
Quali sono i sinonimi di Tone?
Alcune alternative comuni sono pitch, quality, inflection, sound, character.
Qual è il contrario di Tone?
Significati opposti includono dullness, flatness, monotony.
Quali parole si abbinano a Tone?
Si abbina spesso a deep, low, hushed, adopt, speak in, strike, change, soften, convey something, in a/the tone, in tones of, a tone of voice, dominant, general, overall, establish, set, have, in tone, a change in tone, a change of tone, deep, low, hushed, adopt, speak in, strike, change, soften, convey something, in a/the tone, in tones of, a tone of voice, light, muted, neutral, match, dial, dialling, engaged, get, sound.
Quali sono gli errori comuni con Tone?
Confused with 'tune', especially in music contexts. Using 'tone' only in musical contexts, rather than in speech. Mixing up 'tone' with 'mood' when describing emotional qualities.
Come si pronuncia Tone?
US: /["/təʊn/"]/, UK: /["/təʊn/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Tone?
Usato per descrivere qualità del suono nella musica o nel parlato. Evitare di usarlo in contesti eccessivamente informali. È appropriato nelle discussioni su arte, musica e comunicazione.
Che livello CEFR ha Tone?
"Tone" è al livello B2 della scala CEFR.







