Significato in italiano

C1noun 1K

Tide

Marea

🇬🇧 UK /["/taɪd/"]/ 🇺🇸 US /["/taɪd/"]/

Significato di Tide

a regular rise and fall in the level of the sea, caused by the pull of the moon and sun; the flow of water that happens as the sea rises and falls

Il regolare innalzamento e abbassamento del livello del mare, causato dall'attrazione della luna e del sole; il flusso d'acqua che si verifica quando il mare sale e scende.

In simple words: The rise and fall of the sea level, caused by the moon and sun.

L'innalzamento e l'abbassamento del livello del mare, causato dalla luna e dal sole.

Tide in una frase

• The tide comes in every six hours along the coast.La marea sale ogni sei ore lungo la costa.
• We planned our beach walk to avoid the high tide.Abbiamo pianificato la nostra passeggiata in spiaggia per evitare l'alta marea.
• The strong tide swept the swimmers away from the shore.La forte corrente ha trascinato i nuotatori lontano dalla riva.
• Scientists study the tide to better understand ocean currents.Gli scienziati studiano la marea per comprendere meglio le correnti oceaniche.
• The rising tide symbolizes a change in public opinion.La marea crescente simboleggia un cambiamento nell'opinione pubblica.
• After the scandal, there was a tide of protests across the city.Dopo lo scandalo, ci fu un'ondata di proteste in tutta la città.
• A tide of emotions overwhelmed him when he heard the news.Un'ondata di emozioni lo travolse quando sentì la notizia.
• The political tide is shifting toward more progressive policies.La marea politica si sta spostando verso politiche più progressiste.

Come usare Tide

Used commonly in discussions about the ocean or beach. 'Tide' can refer to the times when the water level is high (high tide) or low (low tide). Avoid using in non-contextual situations where it doesn't pertain to water.

Usato comunemente nelle discussioni sull'oceano o sulla spiaggia. 'Marea' può riferirsi ai momenti in cui il livello dell'acqua è alto (alta marea) o basso (bassa marea). Evitare di usarlo in situazioni non contestuali in cui non riguarda l'acqua.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Remember 'tide' like a time-bound event, as in 'time flows like the ocean'.

Parole correlate

Collocations with Tide

• strong
• flood
• incoming
• catch
• be in
• be out
• come in
• line
• mark
• pool
• at… tide
• on a/​the tide
• growing
• rising
• shifting
• go with
• ride
• go against
• run
• carry somebody/​something along
• turn
• against a/​the tide
• on a tide
• tide against
• the tide of history
• the turn of the tide
• growing
• rising
• shifting
• go with
• ride
• go against
• run
• carry somebody/​something along
• turn
• against a/​the tide
• on a tide
• tide against
• the tide of history
• the turn of the tide

Synonyms for Tide

• current
• flow
• wave

Opposites of Tide

• ebb

Common mistakes with Tide

• Confusing 'tide' with 'tied' (past tense of tie)
• Using 'tide' to refer to general water levels instead of specifically ocean or sea levels
• Mispronouncing 'tide' as 'tidee'

Domande frequenti su Tide

Cosa significa Tide?

L'innalzamento e l'abbassamento del livello del mare, causato dalla luna e dal sole.

Cosa significa Tide in italiano?

L'innalzamento e l'abbassamento del livello del mare, causato dalla luna e dal sole.

Qual è la definizione di Tide?

Il regolare innalzamento e abbassamento del livello del mare, causato dall'attrazione della luna e del sole; il flusso d'acqua che si verifica quando il mare sale e scende.

Come si usa Tide in una frase?

The tide comes in every six hours along the coast.

Puoi fare un altro esempio di Tide?

We planned our beach walk to avoid the high tide.

Quali sono i sinonimi di Tide?

Alcune alternative comuni sono current, flow, wave.

Qual è il contrario di Tide?

Significati opposti includono ebb.

Quali parole si abbinano a Tide?

Si abbina spesso a strong, flood, incoming, catch, be in, be out, come in, line, mark, pool, at… tide, on a/​the tide, growing, rising, shifting, go with, ride, go against, run, carry somebody/​something along, turn, against a/​the tide, on a tide, tide against, the tide of history, the turn of the tide, growing, rising, shifting, go with, ride, go against, run, carry somebody/​something along, turn, against a/​the tide, on a tide, tide against, the tide of history, the turn of the tide.

Quali sono gli errori comuni con Tide?

Confusing 'tide' with 'tied' (past tense of tie) Using 'tide' to refer to general water levels instead of specifically ocean or sea levels Mispronouncing 'tide' as 'tidee'

Come si pronuncia Tide?

US: /["/taɪd/"]/, UK: /["/taɪd/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Tide?

Usato comunemente nelle discussioni sull'oceano o sulla spiaggia. 'Marea' può riferirsi ai momenti in cui il livello dell'acqua è alto (alta marea) o basso (bassa marea). Evitare di usarlo in situazioni non contestuali in cui non riguarda l'acqua.

Che livello CEFR ha Tide?

"Tide" è al livello C1 della scala CEFR.