Significato in italiano
Scalo
Significato di Stopover
A brief stop during a journey, especially between flights.
Una breve sosta durante un viaggio, specialmente tra un volo e l'altro.
In simple words: A short break in a journey, usually at an airport.
Una breve pausa in un viaggio, di solito in aeroporto.
Stopover in una frase
- We have a brief stopover in Amsterdam before reaching Paris.Abbiamo un breve scalo ad Amsterdam prima di raggiungere Parigi.
- The stopover allowed us to explore the city for a few hours.Lo scalo ci ha permesso di esplorare la città per qualche ora.
- She booked a flight with a stopover, saving money on the ticket.Ha prenotato un volo con scalo, risparmiando sul biglietto.
- During our stopover, we enjoyed a delicious meal at the airport.Durante il nostro scalo, abbiamo gustato un delizioso pasto in aeroporto.
- They had an unexpected stopover due to bad weather conditions.Hanno avuto uno scalo inaspettato a causa delle cattive condizioni meteorologiche.
Come usare Stopover
Commonly used in travel contexts. Suitable for both formal and casual discussions about flight itineraries. Avoid in non-travel contexts.
Comunemente usato in contesti di viaggio. Adatto sia per discussioni formali che informali sugli itinerari di volo. Evitare in contesti non di viaggio.
Grammar pattern
noun
Memory hint
Think of 'stop+over' as a pause in your journey, like a friendly wave.
Parole correlate
Collocations with Stopover
- plan a stopover
- stopover flight
- enjoy a stopover
- stopover city
- short stopover
Common mistakes with Stopover
- Confused with 'layover' - a stop during a journey, often with a longer wait time.
- Using it to mean 'stop' in general contexts, which is incorrect.
Stopover appears in
Stopover in altre lingue
- Arabicالعربية
توقف مؤقت
استراحة قصيرة في الرحلة، عادة في المطار.
- Bengaliবাংলা
থামা
ভ্রমণের মাঝে একটি ছোট বিরতি, সাধারণত বিমানবন্দরে।
- GermanDeutsch
Zwischenstopp
Eine kurze Pause auf einer Reise, meistens am Flughafen.
- SpanishEspañol
Escala
Un descanso corto en un viaje, usualmente en un aeropuerto.
- Persianفارسی
توقف کوتاه
یک استراحت کوتاه در سفر، معمولاً در فرودگاه.
- FrenchFrançais
Escal
Une petite pause dans un voyage, souvent à l'aéroport.
- Hindiहिन्दी
स्टोवर
यात्रा में एक छोटा सा ब्रेक, आमतौर पर हवाई अड्डे पर।
- PortuguesePortuguês
Escala
Uma pausa curta numa viagem, geralmente num aeroporto.
- RussianРусский
Пересадка, Остановка
Короткий перерыв в путешествии, обычно в аэропорту.
- Urduاردو
Stopover
A short break in a journey, usually at an airport.
- Chinese中文
中转
旅途中的短暂休息,通常在机场。
More s like Stopover
Le persone cercano anche
- Stopover significato
- significato di Stopover
- cosa significa Stopover
- Stopover traduzione
- Stopover in italiano
- definizione di Stopover
- come si usa Stopover
Domande frequenti su Stopover
Cosa significa Stopover?
Una breve pausa in un viaggio, di solito in aeroporto.
Cosa significa Stopover in italiano?
Una breve pausa in un viaggio, di solito in aeroporto.
Qual è la definizione di Stopover?
Una breve sosta durante un viaggio, specialmente tra un volo e l'altro.
Come si usa Stopover in una frase?
We have a brief stopover in Amsterdam before reaching Paris.
Puoi fare un altro esempio di Stopover?
The stopover allowed us to explore the city for a few hours.
Quali sono i sinonimi di Stopover?
Alcune alternative comuni sono layover, intermediate stop, break, halt.
Quali parole si abbinano a Stopover?
Si abbina spesso a plan a stopover, stopover flight, enjoy a stopover, stopover city, short stopover.
Quali sono gli errori comuni con Stopover?
Confused with 'layover' - a stop during a journey, often with a longer wait time. Using it to mean 'stop' in general contexts, which is incorrect.
Come si pronuncia Stopover?
US: //ˈstɑːpoʊvɚ//, UK: //ˈstɒpˌəʊvə//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Stopover?
Comunemente usato in contesti di viaggio. Adatto sia per discussioni formali che informali sugli itinerari di volo. Evitare in contesti non di viaggio.