Significato in italiano

3K

Standoff

Stallo

🇬🇧 UK //ˈstændɒf// 🇺🇸 US //ˈstændɔf//

Significato di Standoff

A situation where opposing parties face each other without resolving a dispute.

Una situazione in cui parti opposte si fronteggiano senza risolvere una disputa.

In simple words: A situation where two sides refuse to move or negotiate.

Una situazione in cui due schieramenti si rifiutano di muoversi o negoziare.

Standoff in una frase

• The police negotiated with the suspect during a tense standoff that lasted several hours.La polizia ha negoziato con il sospettato durante un teso stallo durato diverse ore.
• The two countries reached a standoff, with no dialogue in sight.I due paesi hanno raggiunto uno stallo, senza alcun dialogo in vista.
• During the standoff, both sides showed no signs of backing down.Durante lo stallo, entrambe le parti non hanno mostrato segni di cedimento.
• The political standoff has left citizens frustrated and uncertain about their future.Lo stallo politico ha lasciato i cittadini frustrati e incerti sul loro futuro.
• In the standoff between management and workers, neither side is willing to compromise.Nello stallo tra la direzione e i lavoratori, nessuna delle due parti è disposta a scendere a compromessi.

Come usare Standoff

Used to describe tense situations, commonly in politics or conflicts. Appropriate in both formal and informal contexts, but avoid in casual conversation.

Usato per descrivere situazioni tese, comunemente in politica o conflitti. Appropriato sia in contesti formali che informali, ma da evitare in conversazioni casuali.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Sounds like 'stand-off' - think of two people standing still, facing each other, not moving.

Parole correlate

Collocations with Standoff

• tense standoff
• political standoff
• armed standoff
• drawn-out standoff
• cold standoff

Synonyms for Standoff

• confrontation
• deadlock
• impasse
• stalemate
• tension

Common mistakes with Standoff

• Confusing with 'standstill' which implies complete stop instead of confrontation.
• Using as a verb instead of noun.
• Overusing in contexts that are non-confrontational.

Domande frequenti su Standoff

Cosa significa Standoff?

Una situazione in cui due schieramenti si rifiutano di muoversi o negoziare.

Cosa significa Standoff in italiano?

Una situazione in cui due schieramenti si rifiutano di muoversi o negoziare.

Qual è la definizione di Standoff?

Una situazione in cui parti opposte si fronteggiano senza risolvere una disputa.

Come si usa Standoff in una frase?

The police negotiated with the suspect during a tense standoff that lasted several hours.

Puoi fare un altro esempio di Standoff?

The two countries reached a standoff, with no dialogue in sight.

Quali sono i sinonimi di Standoff?

Alcune alternative comuni sono confrontation, deadlock, impasse, stalemate, tension.

Quali parole si abbinano a Standoff?

Si abbina spesso a tense standoff, political standoff, armed standoff, drawn-out standoff, cold standoff.

Quali sono gli errori comuni con Standoff?

Confusing with 'standstill' which implies complete stop instead of confrontation. Using as a verb instead of noun. Overusing in contexts that are non-confrontational.

Come si pronuncia Standoff?

US: //ˈstændɔf//, UK: //ˈstændɒf//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Standoff?

Usato per descrivere situazioni tese, comunemente in politica o conflitti. Appropriato sia in contesti formali che informali, ma da evitare in conversazioni casuali.