Cool Mateالمعنى بالعربية
مواجهة
معنى Standoff
A situation where opposing parties face each other without resolving a dispute.
موقف يواجه فيه طرفان متعارضان بعضهما البعض دون حل نزاع.
In simple words: A situation where two sides refuse to move or negotiate.
موقف يرفض فيه جانبان التحرك أو التفاوض.
Standoff في جملة
- The police negotiated with the suspect during a tense standoff that lasted several hours.تفاوضت الشرطة مع المشتبه به خلال مواجهة متوترة استمرت عدة ساعات.
- The two countries reached a standoff, with no dialogue in sight.وصل البلدان إلى طريق مسدود، دون أي حوار في الأفق.
- During the standoff, both sides showed no signs of backing down.خلال المواجهة، لم يُظهر أي من الجانبين أي علامات على التراجع.
- The political standoff has left citizens frustrated and uncertain about their future.تركت المواجهة السياسية المواطنين محبطين وغير متأكدين بشأن مستقبلهم.
- In the standoff between management and workers, neither side is willing to compromise.في المواجهة بين الإدارة والعمال، لا يرغب أي من الجانبين في تقديم تنازلات.
كيفية استخدام Standoff
Used to describe tense situations, commonly in politics or conflicts. Appropriate in both formal and informal contexts, but avoid in casual conversation.
تُستخدم لوصف المواقف المتوترة، وغالبًا في السياسة أو النزاعات. مناسبة في السياقات الرسمية وغير الرسمية، ولكن تجنبها في المحادثات العادية.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Sounds like 'stand-off' - think of two people standing still, facing each other, not moving.
كلمات ذات صلة
Collocations with Standoff
- tense standoff
- political standoff
- armed standoff
- drawn-out standoff
- cold standoff
Synonyms for Standoff
- confrontation
- deadlock
- impasse
- stalemate
- tension
Common mistakes with Standoff
- Confusing with 'standstill' which implies complete stop instead of confrontation.
- Using as a verb instead of noun.
- Overusing in contexts that are non-confrontational.
Standoff appears in
Standoff بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
অচল অবস্থা
এমন একটি পরিস্থিতি যেখানে দুই পক্ষই নড়াচড়া বা আলোচনা করতে অস্বীকার করে।
- GermanDeutsch
Standoff
Eine Situation, in der sich zwei Seiten weigern, sich zu bewegen oder zu verhandeln.
- SpanishEspañol
Punto muerto
Una situación en la que dos bandos se niegan a moverse o negociar.
- Persianفارسی
مقابله
وضعیتی که دو طرف حاضر به حرکت یا مذاکره نیستند.
- FrenchFrançais
Impasse
Une situation où deux camps refusent de bouger ou de négocier.
- Hindiहिन्दी
गतिरोध
एक ऐसी स्थिति जहाँ दो पक्ष हिलने या बातचीत करने से इनकार करते हैं।
- ItalianItaliano
Stallo
Una situazione in cui due schieramenti si rifiutano di muoversi o negoziare.
- PortuguesePortuguês
Impasse
Uma situação em que dois lados se recusam a ceder ou negociar.
- RussianРусский
Противостояние, тупик
Ситуация, когда две стороны отказываются двигаться или вести переговоры.
- Urduاردو
بند (کشاکش)
ایسی صورتحال جہاں دو فریق پیچھے ہٹنے یا بات چیت کرنے سے انکار کرتے ہیں۔
- Chinese中文
僵持
双方都不肯让步或谈判的情况。
More s like Standoff
يبحث الناس أيضاً عن
- Standoff معنى
- معنى Standoff
- معنى كلمة Standoff
- Standoff بالعربي
- ترجمة Standoff
- Standoff ايش يعني
- Standoff تعريف
أسئلة شائعة حول Standoff
ماذا تعني Standoff؟
موقف يرفض فيه جانبان التحرك أو التفاوض.
ما معنى Standoff بالعربية؟
موقف يرفض فيه جانبان التحرك أو التفاوض.
ما تعريف Standoff؟
موقف يواجه فيه طرفان متعارضان بعضهما البعض دون حل نزاع.
كيف تستخدم Standoff في جملة؟
The police negotiated with the suspect during a tense standoff that lasted several hours.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Standoff؟
The two countries reached a standoff, with no dialogue in sight.
ما مرادفات Standoff؟
تشمل البدائل الشائعة confrontation, deadlock, impasse, stalemate, tension.
ما الكلمات التي تأتي مع Standoff؟
غالباً ما تقترن بـ tense standoff, political standoff, armed standoff, drawn-out standoff, cold standoff.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Standoff؟
Confusing with 'standstill' which implies complete stop instead of confrontation. Using as a verb instead of noun. Overusing in contexts that are non-confrontational.
كيف تنطق Standoff؟
US: //ˈstændɔf//, UK: //ˈstændɒf//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Standoff؟
تُستخدم لوصف المواقف المتوترة، وغالبًا في السياسة أو النزاعات. مناسبة في السياقات الرسمية وغير الرسمية، ولكن تجنبها في المحادثات العادية.