Significato in italiano

C1noun formal 2K

Settlement

Accordo/Insediamento

🇬🇧 UK /["/ˈsetlmənt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈsetlmənt/"]/

Significato di Settlement

an official agreement that ends an argument between two people or groups

un accordo ufficiale che pone fine a una discussione tra due persone o gruppi

In simple words: An agreement or decision reached after a dispute.

Un accordo o una decisione raggiunta dopo una disputa.

Settlement in una frase

• The two companies reached a settlement to avoid going to court.Le due aziende hanno raggiunto un accordo per evitare di andare in tribunale.
• After long negotiations, the settlement finally resolved the dispute.Dopo lunghe trattative, l'accordo ha finalmente risolto la disputa.
• The settlement of the land involved agreements with local tribes.L'insediamento del territorio ha comportato accordi con le tribù locali.
• Early settlers established a new settlement near the river.I primi coloni stabilirono un nuovo insediamento vicino al fiume.
• The company paid a large settlement after the lawsuit.L'azienda ha pagato un cospicuo risarcimento dopo la causa.
• Settlement of the debt was accomplished through monthly payments.Il saldo del debito è stato effettuato tramite pagamenti mensili.
• The settlement included compensation and an apology from the defendant.L'accordo prevedeva un risarcimento e delle scuse da parte dell'imputato.

Come usare Settlement

Used in legal contexts, often when parties resolve their issues. Not suitable for casual conversation. Prefer 'agreement' in informal discussions.

Usato in contesti legali, spesso quando le parti risolvono le loro questioni. Non adatto alla conversazione informale. Preferire 'accordo' nelle discussioni informali.

Grammar pattern

settlement + of a dispute

Memory hint

Think of 'settle' down after a dispute - a 'settlement' is the result.

Parole correlate

Collocations with Settlement

• final
• lasting
• long-term
• achieve
• agree
• reach
• agreement
• offer
• settlement of
• under a/​the settlement
• settlement with
• in settlement of
• the terms of the settlement
• final
• lasting
• long-term
• achieve
• agree
• reach
• agreement
• offer
• settlement of
• under a/​the settlement
• settlement with
• in settlement of
• the terms of the settlement
• final
• lasting
• long-term
• achieve
• agree
• reach
• agreement
• offer
• settlement of
• under a/​the settlement
• settlement with
• in settlement of
• the terms of the settlement
• final
• lasting
• long-term
• achieve
• agree
• reach
• agreement
• offer
• settlement of
• under a/​the settlement
• settlement with
• in settlement of
• the terms of the settlement
• ancient
• early
• land
• establish
• found
• grow up
• patterns
• site
• ancient
• early
• land
• establish
• found
• grow up
• patterns
• site

Synonyms for Settlement

• agreement
• resolution
• settling
• arrangement
• deal

Opposites of Settlement

• disagreement
• conflict
• dispute

Common mistakes with Settlement

• Using 'settlement' as a verb.
• Confusing 'settlement' with 'settler' (a person who settles).
• Overusing in non-legal contexts.

Domande frequenti su Settlement

Cosa significa Settlement?

Un accordo o una decisione raggiunta dopo una disputa.

Cosa significa Settlement in italiano?

Un accordo o una decisione raggiunta dopo una disputa.

Qual è la definizione di Settlement?

un accordo ufficiale che pone fine a una discussione tra due persone o gruppi

Come si usa Settlement in una frase?

The two companies reached a settlement to avoid going to court.

Puoi fare un altro esempio di Settlement?

After long negotiations, the settlement finally resolved the dispute.

Quali sono i sinonimi di Settlement?

Alcune alternative comuni sono agreement, resolution, settling, arrangement, deal.

Qual è il contrario di Settlement?

Significati opposti includono disagreement, conflict, dispute.

Quali parole si abbinano a Settlement?

Si abbina spesso a final, lasting, long-term, achieve, agree, reach, agreement, offer, settlement of, under a/​the settlement, settlement with, in settlement of, the terms of the settlement, final, lasting, long-term, achieve, agree, reach, agreement, offer, settlement of, under a/​the settlement, settlement with, in settlement of, the terms of the settlement, final, lasting, long-term, achieve, agree, reach, agreement, offer, settlement of, under a/​the settlement, settlement with, in settlement of, the terms of the settlement, final, lasting, long-term, achieve, agree, reach, agreement, offer, settlement of, under a/​the settlement, settlement with, in settlement of, the terms of the settlement, ancient, early, land, establish, found, grow up, patterns, site, ancient, early, land, establish, found, grow up, patterns, site.

Quali sono gli errori comuni con Settlement?

Using 'settlement' as a verb. Confusing 'settlement' with 'settler' (a person who settles). Overusing in non-legal contexts.

Come si pronuncia Settlement?

US: /["/ˈsetlmənt/"]/, UK: /["/ˈsetlmənt/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Settlement è formale o informale?

"Settlement" è formale, quindi è adatto a conversazioni professionali, di lavoro o accademiche.

Quando dovrei usare Settlement?

Usato in contesti legali, spesso quando le parti risolvono le loro questioni. Non adatto alla conversazione informale. Preferire 'accordo' nelle discussioni informali.

Che livello CEFR ha Settlement?

"Settlement" è al livello C1 della scala CEFR.