Significato in italiano
Sacrificio
Significato di Sacrifice
the fact of giving up something important or valuable to you in order to get or do something that seems more important; something that you give up in this way
il fatto di rinunciare a qualcosa di importante o di valore per ottenere o fare qualcosa che sembra più importante; qualcosa a cui rinunci in questo modo
In simple words: to give up something for a purpose or someone else's benefit
rinunciare a qualcosa per uno scopo o a beneficio di qualcun altro
Sacrifice in una frase
- The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality.I produttori del prodotto ci hanno assicurato che non c'era stato alcun sacrificio di qualità.
- Her parents **made sacrifices** so that she could have a good education.I suoi genitori hanno fatto sacrifici affinché potesse ricevere una buona istruzione.
- to make the **ultimate/supreme sacrifice** *(= to die for your country, to save a friend, etc.)*fare il sacrificio supremo *(= morire per il proprio paese, salvare un amico, ecc.)*
- They offered sacrifices to the gods.Offrirono sacrifici agli dei.
- a human sacrifice *(= a person killed as a )*un sacrificio umano *(= una persona uccisa come sacrificio)*
Come usare Sacrifice
Used in contexts where someone gives up something important to achieve a greater goal. Generally neutral, but can be formal when discussing serious topics. Avoid informal contexts like casual conversations.
Usato in contesti in cui qualcuno rinuncia a qualcosa di importante per raggiungere un obiettivo più grande. Generalmente neutro, ma può essere formale quando si discutono argomenti seri. Evitare contesti informali come conversazioni casuali.
Grammar pattern
sacrifice + object + for + object
Memory hint
Think of 'sack of rice' — giving up rice to help others in need.
Parole correlate
Collocations with Sacrifice
Common mistakes with Sacrifice
- Confused with 'sacrifice' as a noun vs. verb
- Using 'sacrifice' without an object (incorrect usage)
- Mixing up with similar words like 'offer' or 'give' inappropriately
Sacrifice appears in
Sacrifice in altre lingue
- Arabicالعربية
تضحية، فداء
التخلي عن شيء لغرض ما أو لمنفعة شخص آخر
- Bengaliবাংলা
ত্যাগ
কোনো উদ্দেশ্য বা অন্যের সুবিধার জন্য কিছু ছেড়ে দেওয়া
- GermanDeutsch
Opfer
etwas für einen Zweck oder zum Nutzen anderer aufgeben
- SpanishEspañol
Sacrificio
renunciar a algo por un propósito o para el beneficio de otra persona
- Persianفارسی
قربانی کردن، فداکاری
یه چیزی رو برای یه هدف یا به خاطر بقیه از دست دادن.
- FrenchFrançais
Sacrifice
renoncer à quelque chose dans un but précis ou pour le bénéfice de quelqu'un d'autre
- Hindiहिन्दी
बलिदान
किसी उद्देश्य या किसी और के लाभ के लिए कुछ छोड़ देना
- PortuguesePortuguês
Sacrifício
desistir de algo por um propósito ou para o benefício de outra pessoa
- RussianРусский
Жертва
отказаться от чего-то ради цели или ради выгоды другого человека
- Urduاردو
قربانی، قربان کرنا
کسی مقصد یا کسی اور کے فائدے کے لیے کسی چیز کو ترک کرنا۔
- Chinese中文
牺牲,献祭
为了某个目的或为了别人的利益而放弃某样东西
More words like Sacrifice
Le persone cercano anche
- Sacrifice significato
- significato di Sacrifice
- cosa significa Sacrifice
- Sacrifice traduzione
- Sacrifice in italiano
- definizione di Sacrifice
- come si usa Sacrifice
Domande frequenti su Sacrifice
Cosa significa Sacrifice?
rinunciare a qualcosa per uno scopo o a beneficio di qualcun altro
Cosa significa Sacrifice in italiano?
rinunciare a qualcosa per uno scopo o a beneficio di qualcun altro
Qual è la definizione di Sacrifice?
il fatto di rinunciare a qualcosa di importante o di valore per ottenere o fare qualcosa che sembra più importante; qualcosa a cui rinunci in questo modo
Come si usa Sacrifice in una frase?
The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality.
Puoi fare un altro esempio di Sacrifice?
Her parents **made sacrifices** so that she could have a good education.
Quali sono i sinonimi di Sacrifice?
Alcune alternative comuni sono give up, relinquish, forfeit, yield, donate.
Qual è il contrario di Sacrifice?
Significati opposti includono gain, keep, retain.
Quali parole si abbinano a Sacrifice?
Si abbina spesso a big, considerable, enormous, be, make, involve, animal, human, pagan, perform, offer (something as), sacrifice to.
Quali sono gli errori comuni con Sacrifice?
Confused with 'sacrifice' as a noun vs. verb Using 'sacrifice' without an object (incorrect usage) Mixing up with similar words like 'offer' or 'give' inappropriately
Come si pronuncia Sacrifice?
US: /["/ˈsækrɪfaɪs/"]/, UK: /["/ˈsækrɪfaɪs/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Sacrifice?
Usato in contesti in cui qualcuno rinuncia a qualcosa di importante per raggiungere un obiettivo più grande. Generalmente neutro, ma può essere formale quando si discutono argomenti seri. Evitare contesti informali come conversazioni casuali.
Che livello CEFR ha Sacrifice?
"Sacrifice" è al livello C1 della scala CEFR.






