Significato in italiano

B2verb 2K

Resign

Dimettersi

🇬🇧 UK //rɪˈzaɪn// 🇺🇸 US //rɪˈzaɪn//

Significato di Resign

To voluntarily leave a job or position.

Lasciare volontariamente un lavoro o una posizione.

In simple words: To quit a job or position.

Smettere di lavorare o lasciare un incarico.

Resign in una frase

• She decided to resign from her position after five years.Ha deciso di dimettersi dalla sua posizione dopo cinque anni.
• After much consideration, he chose to resign rather than face disciplinary action.Dopo molte riflessioni, ha scelto di dimettersi piuttosto che affrontare provvedimenti disciplinari.
• The CEO announced his plan to resign during the company's annual meeting.L'amministratore delegato ha annunciato il suo piano di dimettersi durante l'assemblea annuale della società.
• Many employees feel they have no option but to resign due to poor working conditions.Molti dipendenti sentono di non avere altra scelta che dimettersi a causa delle scarse condizioni di lavoro.
• He handed in his notice, formally resigning from the board.Ha consegnato le dimissioni, dimettendosi formalmente dal consiglio di amministrazione.

Come usare Resign

Used in formal contexts, typically referring to jobs or positions. Less common in casual conversations.

Usato in contesti formali, di solito riferito a lavori o posizioni. Meno comune nelle conversazioni informali.

Grammar pattern

resign + object

Memory hint

Think of 're-sign' as signing something again, but this time to leave.

Parole correlate

Collocations with Resign

• resign from a job
• resign with notice
• resign the position

Synonyms for Resign

• quit
• depart
• step down
• give notice

Opposites of Resign

• accept
• retain
• stay

Common mistakes with Resign

• Confused with 'design'; both have different meanings.
• Using 'resign' when referring to leaving a task but not a position.
• Incorrectly implying a sense of defeat or failure instead of a voluntary choice.

Domande frequenti su Resign

Cosa significa Resign?

Smettere di lavorare o lasciare un incarico.

Cosa significa Resign in italiano?

Smettere di lavorare o lasciare un incarico.

Qual è la definizione di Resign?

Lasciare volontariamente un lavoro o una posizione.

Come si usa Resign in una frase?

She decided to resign from her position after five years.

Puoi fare un altro esempio di Resign?

After much consideration, he chose to resign rather than face disciplinary action.

Quali sono i sinonimi di Resign?

Alcune alternative comuni sono quit, depart, step down, give notice.

Qual è il contrario di Resign?

Significati opposti includono accept, retain, stay.

Quali parole si abbinano a Resign?

Si abbina spesso a resign from a job, resign with notice, resign the position.

Quali sono gli errori comuni con Resign?

Confused with 'design'; both have different meanings. Using 'resign' when referring to leaving a task but not a position. Incorrectly implying a sense of defeat or failure instead of a voluntary choice.

Come si pronuncia Resign?

US: //rɪˈzaɪn//, UK: //rɪˈzaɪn//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Resign?

Usato in contesti formali, di solito riferito a lavori o posizioni. Meno comune nelle conversazioni informali.

Che livello CEFR ha Resign?

"Resign" è al livello B2 della scala CEFR.