Bedeutung auf Deutsch

B2verb 2K

Resign

zurücktreten, kündigen

🇬🇧 UK //rɪˈzaɪn// 🇺🇸 US //rɪˈzaɪn//

Bedeutung von Resign

To voluntarily leave a job or position.

Eine Stelle oder Position freiwillig aufgeben.

In simple words: To quit a job or position.

Einen Job oder eine Stelle aufgeben.

Resign in einem Satz

• She decided to resign from her position after five years.Sie beschloss, nach fünf Jahren von ihrer Position zurückzutreten.
• After much consideration, he chose to resign rather than face disciplinary action.Nach reiflicher Überlegung entschied er sich, zurückzutreten, anstatt sich einem Disziplinarverfahren zu stellen.
• The CEO announced his plan to resign during the company's annual meeting.Der CEO kündigte seinen Plan an, während der Jahreshauptversammlung des Unternehmens zurückzutreten.
• Many employees feel they have no option but to resign due to poor working conditions.Viele Mitarbeiter haben das Gefühl, aufgrund schlechter Arbeitsbedingungen keine andere Wahl zu haben, als zu kündigen.
• He handed in his notice, formally resigning from the board.Er reichte seine Kündigung ein und trat formell vom Vorstand zurück.

Wie man Resign verwendet

Used in formal contexts, typically referring to jobs or positions. Less common in casual conversations.

Wird in formellen Kontexten verwendet, typischerweise in Bezug auf Arbeitsplätze oder Positionen. In lockeren Gesprächen weniger gebräuchlich.

Grammar pattern

resign + object

Memory hint

Think of 're-sign' as signing something again, but this time to leave.

Verwandte Wörter

Collocations with Resign

• resign from a job
• resign with notice
• resign the position

Synonyms for Resign

• quit
• depart
• step down
• give notice

Opposites of Resign

• accept
• retain
• stay

Common mistakes with Resign

• Confused with 'design'; both have different meanings.
• Using 'resign' when referring to leaving a task but not a position.
• Incorrectly implying a sense of defeat or failure instead of a voluntary choice.

Häufige Fragen zu Resign

Was bedeutet Resign?

Einen Job oder eine Stelle aufgeben.

Was bedeutet Resign auf Deutsch?

Einen Job oder eine Stelle aufgeben.

Was ist die Definition von Resign?

Eine Stelle oder Position freiwillig aufgeben.

Wie verwendet man Resign in einem Satz?

She decided to resign from her position after five years.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Resign geben?

After much consideration, he chose to resign rather than face disciplinary action.

Was sind Synonyme für Resign?

Gängige Alternativen sind quit, depart, step down, give notice.

Was ist das Gegenteil von Resign?

Gegenteilige Bedeutungen sind accept, retain, stay.

Welche Wörter passen zu Resign?

Es wird oft mit resign from a job, resign with notice, resign the position kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Resign?

Confused with 'design'; both have different meanings. Using 'resign' when referring to leaving a task but not a position. Incorrectly implying a sense of defeat or failure instead of a voluntary choice.

Wie spricht man Resign aus?

US: //rɪˈzaɪn//, UK: //rɪˈzaɪn//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Resign verwenden?

Wird in formellen Kontexten verwendet, typischerweise in Bezug auf Arbeitsplätze oder Positionen. In lockeren Gesprächen weniger gebräuchlich.

Welches CEFR-Niveau hat Resign?

"Resign" ist auf dem Niveau B2 der CEFR-Skala.