Significato in italiano
Rendersi conto, Realizzare
Significato di Realize
Capire o diventare consapevoli di un fatto o di una situazione particolare.
In simple words: To understand something clearly.
Capire qualcosa chiaramente.
Realize in una frase
- I didn't realize how important that meeting was until it was too late.Non mi ero reso conto di quanto fosse importante quella riunione finché non è stato troppo tardi.
- She began to realize that her dreams were within reach.Iniziò a rendersi conto che i suoi sogni erano a portata di mano.
- Once he realized the truth, everything made sense.Una volta che si rese conto della verità, tutto ebbe senso.
- After the demonstration, we can realize how simple this technology is.Dopo la dimostrazione, possiamo renderci conto di quanto sia semplice questa tecnologia.
- To realize your goals, you must work hard and stay focused.Per realizzare i tuoi obiettivi, devi lavorare sodo e rimanere concentrato.
Come usare Realize
Use 'realize' when you come to a new understanding or awareness of something. It's neutral and suitable for both spoken and written contexts. Avoid using it in very formal writing where 'become aware of' might be preferred.
Usa 'realize' quando arrivi a una nuova comprensione o consapevolezza di qualcosa. È neutro e adatto sia ai contesti parlati che scritti. Evita di usarlo in scritti molto formali dove 'diventare consapevoli di' potrebbe essere preferito.
Grammar pattern
realize + object
Memory hint
Sounds like 'real eyes' — think of opening your eyes to see the truth.
Parole correlate
Collocations with Realize
Common mistakes with Realize
- Confusing 'realize' with 'realised' in British English.
- Using 'realize' without an object (e.g. 'I realized that' is correct).
- Mixing up 'realize' with 'recognize'; they have different meanings.
Realize appears in
Realize in altre lingue
- Arabicالعربية
أدركَ، وعى، حقّق
إنك تفهم شيئًا بوضوح.
- Bengaliবাংলা
উপলব্ধি করা, বুঝতে পারা
কোনো কিছু পরিষ্কারভাবে বোঝা।
- GermanDeutsch
erkennen, begreifen, verwirklichen
Etwas klar verstehen.
- SpanishEspañol
Darse cuenta
Entender algo claramente.
- Persianفارسی
فهمیدن، درک کردن، متوجه شدن
یه چیزی رو واضح فهمیدن.
- FrenchFrançais
Réaliser, Se rendre compte
Comprendre quelque chose clairement.
- Hindiहिन्दी
समझना, एहसास होना
किसी बात को अच्छी तरह समझ लेना।
- PortuguesePortuguês
Perceber, Dar-se conta, Realizar
Entender algo claramente.
- RussianРусский
Осознавать, Понимать, Осуществлять
Понять что-то ясно.
- Urduاردو
سمجھنا، محسوس کرنا، ادراک کرنا
کسی چیز کو واضح طور پر سمجھنا۔
- Chinese中文
意识到
清楚地理解某事。
More words like Realize
Le persone cercano anche
- Realize significato
- significato di Realize
- cosa significa Realize
- Realize traduzione
- Realize in italiano
- definizione di Realize
- come si usa Realize
Domande frequenti su Realize
Cosa significa Realize?
Capire qualcosa chiaramente.
Cosa significa Realize in italiano?
Capire qualcosa chiaramente.
Qual è la definizione di Realize?
Capire o diventare consapevoli di un fatto o di una situazione particolare.
Come si usa Realize in una frase?
I didn't realize how important that meeting was until it was too late.
Puoi fare un altro esempio di Realize?
She began to realize that her dreams were within reach.
Quali sono i sinonimi di Realize?
Alcune alternative comuni sono convert, make.
Qual è il contrario di Realize?
Significati opposti includono ignore, overlook, miss.
Quali parole si abbinano a Realize?
Si abbina spesso a fully, dimly, suddenly, begin to, come to, make somebody, with, without realizing (something).
Quali sono gli errori comuni con Realize?
Confusing 'realize' with 'realised' in British English. Using 'realize' without an object (e.g. 'I realized that' is correct). Mixing up 'realize' with 'recognize'; they have different meanings.
Come si pronuncia Realize?
US: /["/ˈriːəlaɪz/","/ˈriːəlaɪzɪz/","/ˈriːəlaɪzd/","/ˈriːəlaɪzɪŋ/"]/, UK: /["/ˈriːəlaɪz//ˈrɪəlaɪz/","/ˈriːəlaɪzɪz//ˈrɪəlaɪzɪz/","/ˈriːəlaɪzd//ˈrɪəlaɪzd/","/ˈriːəlaɪzɪŋ//ˈrɪəlaɪzɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Realize?
Usa 'realize' quando arrivi a una nuova comprensione o consapevolezza di qualcosa. È neutro e adatto sia ai contesti parlati che scritti. Evita di usarlo in scritti molto formali dove 'diventare consapevoli di' potrebbe essere preferito.
Che livello CEFR ha Realize?
"Realize" è al livello A2 della scala CEFR.









