Significato in italiano
Passione
Significato di Passion
Una fortissima sensazione di amore, odio, rabbia, entusiasmo, ecc.
In simple words: A strong feeling of love or enthusiasm for something.
Un forte sentimento di amore o entusiasmo per qualcosa.
Passion in una frase
- Her passion for painting is evident in every stroke of her brush.La sua passione per la pittura è evidente in ogni pennellata.
- He spoke with such passion about environmental issues that everyone listened intently.Parlava con tale passione dei problemi ambientali che tutti ascoltavano attentamente.
- They shared a passion for hiking and would explore new trails every weekend.Condividevano la passione per l'escursionismo ed esploravano nuovi sentieri ogni fine settimana.
- His passion for music drove him to start a band in college.La sua passione per la musica lo ha spinto a formare una band al college.
- The movie was filled with themes of love and passion, captivating the audience.Il film era pieno di temi d'amore e passione, catturando il pubblico.
Come usare Passion
Used frequently in both spoken and written English. Suitable for personal contexts, but can also be used in professional settings when discussing interests or motivations. Avoid using in overly casual contexts.
Usato frequentemente sia nel parlato che nello scritto. Adatto a contesti personali, ma può essere usato anche in contesti professionali quando si parla di interessi o motivazioni. Evitare di usarlo in contesti troppo informali.
Grammar pattern
passion + for/about + object
Memory hint
Think of 'passion' as you feel 'passionately' — like a flame burning inside you!
Parole correlate
Collocations with Passion
- grand
- great
- all-consuming
- surge
- wave
- arouse
- awaken
- ignite
- cool
- wane
- drive somebody
- with passion
- passion between
- passion for
- a crime of passion
- full of passion
- a night of passion
- grand
- great
- all-consuming
- surge
- wave
- arouse
- awaken
- ignite
- cool
- wane
- drive somebody
- with passion
- passion between
- passion for
- a crime of passion
- full of passion
- a night of passion
Synonyms for Passion
Opposites of Passion
- indifference
- apathy
- disinterest
Common mistakes with Passion
- Confused with 'compassion' which is about empathy.
- Using 'passion' as a verb instead of a noun.
- Mixing up the meaning with 'fascination', which is less intense.
Passion appears in
Passion in altre lingue
- Arabicالعربية
شغف
شعور قوي بالحب أو الحماس تجاه شيء ما.
- Bengaliবাংলা
আবেগ
কোনো কিছুর প্রতি ভালোবাসা বা প্রবল উৎসাহ।
- GermanDeutsch
Leidenschaft
Ein starkes Gefühl der Liebe oder Begeisterung für etwas.
- SpanishEspañol
Pasión
Un sentimiento fuerte de amor o entusiasmo por algo.
- Persianفارسی
عشق، شور و شوق
احساس قوی از عشق یا اشتیاق به چیزی.
- FrenchFrançais
Passion
Un fort sentiment d'amour ou d'enthousiasme pour quelque chose.
- Hindiहिन्दी
जुनून
किसी चीज़ के लिए प्यार या उत्साह की तीव्र भावना।
- PortuguesePortuguês
Paixão
Um sentimento forte de amor ou entusiasmo por algo.
- RussianРусский
Страсть, Увлечение
Сильное чувство любви или увлечения чем-либо.
- Urduاردو
جذبہ, شوق, لگن
کسی چیز کے لیے محبت یا جوش کا مضبوط احساس۔
- Chinese中文
热情
对某事的强烈爱或热情。
More words like Passion
Le persone cercano anche
- Passion significato
- significato di Passion
- cosa significa Passion
- Passion traduzione
- Passion in italiano
- definizione di Passion
- come si usa Passion
Domande frequenti su Passion
Cosa significa Passion?
Un forte sentimento di amore o entusiasmo per qualcosa.
Cosa significa Passion in italiano?
Un forte sentimento di amore o entusiasmo per qualcosa.
Qual è la definizione di Passion?
Una fortissima sensazione di amore, odio, rabbia, entusiasmo, ecc.
Come si usa Passion in una frase?
Her passion for painting is evident in every stroke of her brush.
Puoi fare un altro esempio di Passion?
He spoke with such passion about environmental issues that everyone listened intently.
Quali sono i sinonimi di Passion?
Alcune alternative comuni sono rage.
Qual è il contrario di Passion?
Significati opposti includono indifference, apathy, disinterest.
Quali parole si abbinano a Passion?
Si abbina spesso a grand, great, all-consuming, surge, wave, arouse, awaken, ignite, cool, wane, drive somebody, with passion, passion between, passion for, a crime of passion, full of passion, a night of passion, grand, great, all-consuming, surge, wave, arouse, awaken, ignite, cool, wane, drive somebody, with passion, passion between, passion for, a crime of passion, full of passion, a night of passion.
Quali sono gli errori comuni con Passion?
Confused with 'compassion' which is about empathy. Using 'passion' as a verb instead of a noun. Mixing up the meaning with 'fascination', which is less intense.
Come si pronuncia Passion?
US: /["/ˈpæʃn/"]/, UK: /["/ˈpæʃn/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Passion?
Usato frequentemente sia nel parlato che nello scritto. Adatto a contesti personali, ma può essere usato anche in contesti professionali quando si parla di interessi o motivazioni. Evitare di usarlo in contesti troppo informali.
Che livello CEFR ha Passion?
"Passion" è al livello B1 della scala CEFR.


