Bedeutung auf Deutsch

B1noun 1K

Passion

Leidenschaft

🇬🇧 UK /["/ˈpæʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈpæʃn/"]/

Bedeutung von Passion

a very strong feeling of love, hate, anger, enthusiasm, etc.

ein sehr starkes Gefühl von Liebe, Hass, Wut, Begeisterung usw.

In simple words: A strong feeling of love or enthusiasm for something.

Ein starkes Gefühl der Liebe oder Begeisterung für etwas.

Passion in einem Satz

• Her passion for painting is evident in every stroke of her brush.Ihre Leidenschaft für das Malen zeigt sich in jedem Pinselstrich.
• He spoke with such passion about environmental issues that everyone listened intently.Er sprach mit solcher Leidenschaft über Umweltthemen, dass alle aufmerksam zuhörten.
• They shared a passion for hiking and would explore new trails every weekend.Sie teilten die Leidenschaft für das Wandern und erkundeten jedes Wochenende neue Wege.
• His passion for music drove him to start a band in college.Seine Leidenschaft für Musik trieb ihn an, während des Studiums eine Band zu gründen.
• The movie was filled with themes of love and passion, captivating the audience.Der Film war voller Themen wie Liebe und Leidenschaft und fesselte das Publikum.

Wie man Passion verwendet

Used frequently in both spoken and written English. Suitable for personal contexts, but can also be used in professional settings when discussing interests or motivations. Avoid using in overly casual contexts.

Wird häufig sowohl im gesprochenen als auch im geschriebenen Englisch verwendet. Geeignet für persönliche Kontexte, kann aber auch in beruflichen Umgebungen verwendet werden, wenn über Interessen oder Motivationen gesprochen wird. Vermeiden Sie die Verwendung in übermäßig lockeren Kontexten.

Grammar pattern

passion + for/about + object

Memory hint

Think of 'passion' as you feel 'passionately' — like a flame burning inside you!

Verwandte Wörter

Collocations with Passion

• grand
• great
• all-consuming
• surge
• wave
• arouse
• awaken
• ignite
• cool
• wane
• drive somebody
• with passion
• passion between
• passion for
• a crime of passion
• full of passion
• a night of passion
• grand
• great
• all-consuming
• surge
• wave
• arouse
• awaken
• ignite
• cool
• wane
• drive somebody
• with passion
• passion between
• passion for
• a crime of passion
• full of passion
• a night of passion

Synonyms for Passion

• rage

Opposites of Passion

• indifference
• apathy
• disinterest

Common mistakes with Passion

• Confused with 'compassion' which is about empathy.
• Using 'passion' as a verb instead of a noun.
• Mixing up the meaning with 'fascination', which is less intense.

Häufige Fragen zu Passion

Was bedeutet Passion?

Ein starkes Gefühl der Liebe oder Begeisterung für etwas.

Was bedeutet Passion auf Deutsch?

Ein starkes Gefühl der Liebe oder Begeisterung für etwas.

Was ist die Definition von Passion?

ein sehr starkes Gefühl von Liebe, Hass, Wut, Begeisterung usw.

Wie verwendet man Passion in einem Satz?

Her passion for painting is evident in every stroke of her brush.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Passion geben?

He spoke with such passion about environmental issues that everyone listened intently.

Was sind Synonyme für Passion?

Gängige Alternativen sind rage.

Was ist das Gegenteil von Passion?

Gegenteilige Bedeutungen sind indifference, apathy, disinterest.

Welche Wörter passen zu Passion?

Es wird oft mit grand, great, all-consuming, surge, wave, arouse, awaken, ignite, cool, wane, drive somebody, with passion, passion between, passion for, a crime of passion, full of passion, a night of passion, grand, great, all-consuming, surge, wave, arouse, awaken, ignite, cool, wane, drive somebody, with passion, passion between, passion for, a crime of passion, full of passion, a night of passion kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Passion?

Confused with 'compassion' which is about empathy. Using 'passion' as a verb instead of a noun. Mixing up the meaning with 'fascination', which is less intense.

Wie spricht man Passion aus?

US: /["/ˈpæʃn/"]/, UK: /["/ˈpæʃn/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Passion verwenden?

Wird häufig sowohl im gesprochenen als auch im geschriebenen Englisch verwendet. Geeignet für persönliche Kontexte, kann aber auch in beruflichen Umgebungen verwendet werden, wenn über Interessen oder Motivationen gesprochen wird. Vermeiden Sie die Verwendung in übermäßig lockeren Kontexten.

Welches CEFR-Niveau hat Passion?

"Passion" ist auf dem Niveau B1 der CEFR-Skala.