Significato in italiano
Passaggio, Decorso, Morte
Significato di Passing
the process of time going by
il tempo che scorre
In simple words: going by something or someone; not stopping
andare oltre qualcosa o qualcuno; non fermarsi
Passing in una frase
- The colour of the wood darkens with the passing of time.Il colore del legno si scurisce con il passare del tempo.
- When the government is finally brought down, no one will mourn its passing.Quando il governo sarà finalmente rovesciato, nessuno piangerà la sua scomparsa.
- the passing of the old year *(= on New Year’s Eve)*il passaggio del vecchio anno *(= la vigilia di Capodanno)*
- Many will mourn her passing *(= her death, when you do not want to say this directly)*.Molti piangeranno la sua scomparsa *(= la sua morte, quando non vuoi dirlo direttamente)*.
- Few will mourn his passing.Pochi piangeranno la sua scomparsa.
- Her death marks the passing of an era.La sua morte segna la fine di un'era.
- the passing of a resolution/lawl'approvazione di una risoluzione/legge
- He only mentioned it in passing and didn't give any details.L'ha solo menzionato di sfuggita e non ha fornito dettagli.
Come usare Passing
Use 'passing' when referring to something that happens quickly or a short amount of time. It can also refer to a casual reference to someone who is not staying long. Avoid in formal writing.
Usa 'passing' quando ti riferisci a qualcosa che accade velocemente o a un breve periodo di tempo. Può anche riferirsi a un riferimento casuale a qualcuno che non si ferma a lungo. Evita nella scrittura formale.
Grammar pattern
passing + object
Memory hint
Think of a car 'passing' another on a highway, quickly moving by.
Parole correlate
Collocations with Passing
Opposites of Passing
- stopping
- remaining
- lingering
Common mistakes with Passing
- Confused with 'passing' as in 'passing an exam' instead of the action of moving by.
- Used incorrectly in phrases like 'passing go' which are not standard.
- Forget to use 'by' when mentioning something or someone while passing.
Passing appears in
Passing in altre lingue
- Arabicالعربية
مرور, انقضاء, اجتياز, وفاة
المرور بشيء أو شخص؛ عدم التوقف
- Bengaliবাংলা
অতিক্রমণ, অতিবাহিত হওয়া
কিছু বা কারো পাশ দিয়ে যাওয়া; না থামা
- GermanDeutsch
Vergehen, Vorbeigehen, Bestehen, Tod
etwas oder jemanden vorbeigehen; nicht anhalten
- SpanishEspañol
Pasar, Fallecimiento, Aprobación
pasar por algo o alguien; no detenerse
- Persianفارسی
گذراندن، عبور، گذشت
رد شدن از کنار چیزی یا کسی؛ توقف نکردن
- FrenchFrançais
Passage, Décès, Vote
passer devant quelque chose ou quelqu'un ; ne pas s'arrêter
- Hindiहिन्दी
बीतना, गुज़रना
किसी चीज़ या किसी व्यक्ति से होकर गुज़रना; न रुकना
- PortuguesePortuguês
Passagem, Decurso, Morte
passar por algo ou alguém; não parar
- RussianРусский
Прохождение, Проход, Минование, Смерть
проходить мимо чего-то или кого-то; не останавливаться
- Urduاردو
گزرنا، گزرنا
کسی چیز یا کسی کے پاس سے گزرنا؛ نہ رکنا
- Chinese中文
流逝, 经过, 通过
经过某人或某物;不停留
More words like Passing
- Moving
- Floating
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
Le persone cercano anche
- Passing significato
- significato di Passing
- cosa significa Passing
- Passing traduzione
- Passing in italiano
- definizione di Passing
- come si usa Passing
Domande frequenti su Passing
Cosa significa Passing?
andare oltre qualcosa o qualcuno; non fermarsi
Cosa significa Passing in italiano?
andare oltre qualcosa o qualcuno; non fermarsi
Qual è la definizione di Passing?
il tempo che scorre
Come si usa Passing in una frase?
The colour of the wood darkens with the passing of time.
Puoi fare un altro esempio di Passing?
When the government is finally brought down, no one will mourn its passing.
Quali sono i sinonimi di Passing?
Alcune alternative comuni sono moving, gliding, slipping, floating, drifting.
Qual è il contrario di Passing?
Significati opposti includono stopping, remaining, lingering.
Quali parole si abbinano a Passing?
Si abbina spesso a untimely, lament, mourn, mark, the passing of the years, the passing of time, untimely, lament, mourn, mark, the passing of the years, the passing of time.
Quali sono gli errori comuni con Passing?
Confused with 'passing' as in 'passing an exam' instead of the action of moving by. Used incorrectly in phrases like 'passing go' which are not standard. Forget to use 'by' when mentioning something or someone while passing.
Come si pronuncia Passing?
US: /["/ˈpæsɪŋ/"]/, UK: /["/ˈpɑːsɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Passing?
Usa 'passing' quando ti riferisci a qualcosa che accade velocemente o a un breve periodo di tempo. Può anche riferirsi a un riferimento casuale a qualcuno che non si ferma a lungo. Evita nella scrittura formale.
Che livello CEFR ha Passing?
"Passing" è al livello C1 della scala CEFR.






















