Cool MateSignificato in italiano
Muovi il culo
Significato di Move your ass
An impolite way to tell someone to hurry or start moving.
Un modo scortese per dire a qualcuno di sbrigarsi o iniziare a muoversi.
In simple words: Get going or hurry up.
Sbrigati o datti una mossa.
Move your ass in una frase
- You need to move your ass if you want to catch the bus!Devi muovere il culo se vuoi prendere l'autobus!
- Come on, move your ass! The game starts in ten minutes!Dai, muovi il culo! La partita inizia tra dieci minuti!
- He always tells me to move my ass when we're late.Mi dice sempre di muovere il culo quando siamo in ritardo.
- She shouted, 'Move your ass!' when we were still at home.Ha urlato: 'Muovi il culo!' quando eravamo ancora a casa.
Come usare Move your ass
Used informally to encourage someone to hurry. May be offensive to some; context matters.
Usato in modo informale per incoraggiare qualcuno a sbrigarsi. Potrebbe essere offensivo per alcuni; il contesto è importante.
Grammar pattern
move + object (ass)
Memory hint
Imagine someone really getting off their chair to start moving!
Parole correlate
Collocations with Move your ass
- move your body
- move quickly
- move faster
Common mistakes with Move your ass
- Used in formal situations where it sounds disrespectful.
- Confusing with 'move your feet', which is not the same expression.
- Misinterpreted as a polite request.
Move your ass appears in
Move your ass in altre lingue
- Arabicالعربية
تحرك يا حمار
انطلق أو أسرع.
- Bengaliবাংলা
তাড়াতাড়ি কর
তাড়াতাড়ি কর বা শুরু কর।
- GermanDeutsch
Mach hin!
Beeil dich oder leg los.
- SpanishEspañol
Muévete
¡Muévete o apúrate!
- Persianفارسی
برو جلو
برو یا عجله کن.
- FrenchFrançais
Dépêche-toi / Bouge ton cul
Allez, bouge !
- Hindiहिन्दी
चल बे / जल्दी कर
चल या जल्दी कर।
- PortuguesePortuguês
Mexe a bunda
Comece a andar ou se apresse.
- RussianРусский
Шевелись
Давай, поторопись.
- Urduاردو
جلدی کرو، جلدی اٹھو
جاؤ یا جلدی کرو۔
- Chinese中文
快点儿，赶紧的
赶紧走，或者快点。
More phrases like Move your ass
- Hurry up
- Get going
- OperationB1
the process of cutting open a part of a person’s body in order to remove or repair a damaged part
- How we liking that
A casual way to ask for opinions or feelings about something.
- We never used that before
A statement indicating an item or method was not previously utilized.
- Mint
A plant used for flavoring or a place that produces coins.
Le persone cercano anche
- Move your ass significato
- significato di Move your ass
- cosa significa Move your ass
- Move your ass traduzione
- Move your ass in italiano
- definizione di Move your ass
- come si usa Move your ass
Domande frequenti su Move your ass
Cosa significa Move your ass?
Sbrigati o datti una mossa.
Cosa significa Move your ass in italiano?
Sbrigati o datti una mossa.
Qual è la definizione di Move your ass?
Un modo scortese per dire a qualcuno di sbrigarsi o iniziare a muoversi.
Come si usa Move your ass in una frase?
You need to move your ass if you want to catch the bus!
Puoi fare un altro esempio di Move your ass?
Come on, move your ass! The game starts in ten minutes!
Quali sono i sinonimi di Move your ass?
Alcune alternative comuni sono hurry up, get going, get moving, pick up the pace.
Quali parole si abbinano a Move your ass?
Si abbina spesso a move your body, move quickly, move faster.
Quali sono gli errori comuni con Move your ass?
Used in formal situations where it sounds disrespectful. Confusing with 'move your feet', which is not the same expression. Misinterpreted as a polite request.
Come si pronuncia Move your ass?
US: //muːv jɔʊr æs//, UK: //muːv jɔːr æs//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Move your ass è formale o informale?
"Move your ass" è gergale, quindi è adatto a contesti molto informali e di solito si evita per iscritto.
Quando dovrei usare Move your ass?
Usato in modo informale per incoraggiare qualcuno a sbrigarsi. Potrebbe essere offensivo per alcuni; il contesto è importante.