Significato in italiano

informal 3K

Mouthed off

Parlare a vanvera, Sputare sentenze

🇬🇧 UK //maʊtʃt ɒf// 🇺🇸 US //maʊθd ɔf//

Significato di Mouthed off

To speak angrily or disrespectfully, often without thinking.

Parlare in modo arrabbiato o irrispettoso, spesso senza pensare.

In simple words: To speak loudly or disrespectfully.

Parlare ad alta voce o in modo irrispettoso.

Mouthed off in una frase

• He really mouthed off at the teacher during class.Ha davvero parlato a vanvera all'insegnante durante la lezione.
• She mouthed off to her boss and got reprimanded.Ha sputato sentenze al suo capo e si è presa una ramanzina.
• You shouldn't mouth off to your parents like that.Non dovresti parlare così ai tuoi genitori.
• He tends to mouth off when he’s angry.Tende a parlare a vanvera quando è arrabbiato.
• They mouthed off to the officials about the unfair rules.Hanno sputato sentenze agli ufficiali riguardo alle regole ingiuste.

Come usare Mouthed off

Often used in informal contexts, typically when someone is being rude or confrontational. Avoid in formal writing.

Usato spesso in contesti informali, tipicamente quando qualcuno è maleducato o provocatorio. Evitare nella scrittura formale.

Grammar pattern

mouthed off + (to someone)

Memory hint

Imagine someone talking back with their mouth wide open, like a fish out of water.

Parole correlate

Collocations with Mouthed off

• mouthed off to someone
• mouthed off in class
• mouthed off at work
• mouthed off during the meeting
• mouthed off about the competition

Synonyms for Mouthed off

• talked back
• spoke disrespectfully
• yelled
• vented
• berated

Common mistakes with Mouthed off

• Confusing 'mouthed off' with 'mouthed' – not every loud comment is being rude.
• Using it in formal contexts – it's informal language.
• Mixing up the order – should be 'mouthed off' not 'off mouthed.'

Domande frequenti su Mouthed off

Cosa significa Mouthed off?

Parlare ad alta voce o in modo irrispettoso.

Cosa significa Mouthed off in italiano?

Parlare ad alta voce o in modo irrispettoso.

Qual è la definizione di Mouthed off?

Parlare in modo arrabbiato o irrispettoso, spesso senza pensare.

Come si usa Mouthed off in una frase?

He really mouthed off at the teacher during class.

Puoi fare un altro esempio di Mouthed off?

She mouthed off to her boss and got reprimanded.

Quali sono i sinonimi di Mouthed off?

Alcune alternative comuni sono talked back, spoke disrespectfully, yelled, vented, berated.

Quali parole si abbinano a Mouthed off?

Si abbina spesso a mouthed off to someone, mouthed off in class, mouthed off at work, mouthed off during the meeting, mouthed off about the competition.

Quali sono gli errori comuni con Mouthed off?

Confusing 'mouthed off' with 'mouthed' – not every loud comment is being rude. Using it in formal contexts – it's informal language. Mixing up the order – should be 'mouthed off' not 'off mouthed.'

Come si pronuncia Mouthed off?

US: //maʊθd ɔf//, UK: //maʊtʃt ɒf//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Mouthed off è formale o informale?

"Mouthed off" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare Mouthed off?

Usato spesso in contesti informali, tipicamente quando qualcuno è maleducato o provocatorio. Evitare nella scrittura formale.