Cool MateSignificado en español
Soltar barbaridades
Significado de Mouthed off
To speak angrily or disrespectfully, often without thinking.
Hablar de forma airada o irrespetuosa, a menudo sin pensar.
In simple words: To speak loudly or disrespectfully.
Hablar en voz alta o con falta de respeto.
Mouthed off en una frase
- He really mouthed off at the teacher during class.Le soltó barbaridades al profesor durante la clase.
- She mouthed off to her boss and got reprimanded.Le soltó barbaridades a su jefe y la reprendieron.
- You shouldn't mouth off to your parents like that.No deberías soltar barbaridades a tus padres así.
- He tends to mouth off when he’s angry.Tiende a soltar barbaridades cuando está enfadado.
- They mouthed off to the officials about the unfair rules.Le soltaron barbaridades a los árbitros sobre las reglas injustas.
Cómo usar Mouthed off
Often used in informal contexts, typically when someone is being rude or confrontational. Avoid in formal writing.
Se usa a menudo en contextos informales, normalmente cuando alguien es grosero o conflictivo. Evitar en escritos formales.
Grammar pattern
mouthed off + (to someone)
Memory hint
Imagine someone talking back with their mouth wide open, like a fish out of water.
Palabras relacionadas
Collocations with Mouthed off
- mouthed off to someone
- mouthed off in class
- mouthed off at work
- mouthed off during the meeting
- mouthed off about the competition
Synonyms for Mouthed off
- talked back
- spoke disrespectfully
- yelled
- vented
- berated
Common mistakes with Mouthed off
- Confusing 'mouthed off' with 'mouthed' – not every loud comment is being rude.
- Using it in formal contexts – it's informal language.
- Mixing up the order – should be 'mouthed off' not 'off mouthed.'
Mouthed off appears in
Mouthed off en otros idiomas
- Arabicالعربية
تكلم بوقاحة
أن تتكلم بصوت عالٍ أو بقلة احترام.
- Bengaliবাংলা
মুখ ঝামটা দেওয়া
জোরে বা অসম্মানজনকভাবে কথা বলা।
- GermanDeutsch
Vetterleswirtschaft
Laut oder respektlos reden.
- Persianفارسی
بیاحترامی کردن، پرخاش کردن
بلند و بیاحترامی صحبت کردن.
- FrenchFrançais
Mouthed off
Parler fort ou avec manque de respect.
- Hindiहिन्दी
बदतमीज़ी से बात करना
ज़ोर से या अनादरपूर्वक बोलना।
- ItalianItaliano
Parlare a vanvera, Sputare sentenze
Parlare ad alta voce o in modo irrispettoso.
- PortuguesePortuguês
Falar demais, falar alto e desrespeitosamente
Falar alto ou desrespeitosamente.
- RussianРусский
Хамить, дерзить
Говорить громко или неуважительно.
- Urduاردو
بددهنی کرنا، بدتمیزی سے بات کرنا
اونچی آواز میں یا بے ادبی سے بات کرنا۔
- Chinese中文
顶嘴, 冒犯
大声或不尊重地说话。
More phrasal verbs like Mouthed off
- Yelled
- Your boy's name is what
A casual way to inquire about a boy's name.
- The guy
A male person, often used informally.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- ForgetA1
to not remember to do something that you ought to do, or to bring or buy something that you ought to bring or buy
- RunningA2
the action or sport of running
La gente también busca
- Mouthed off significado
- significado de Mouthed off
- qué significa Mouthed off
- Mouthed off en español
- Mouthed off traducción
- definición de Mouthed off
- cómo usar Mouthed off
Preguntas frecuentes sobre Mouthed off
¿Qué significa Mouthed off?
Hablar en voz alta o con falta de respeto.
¿Qué significa Mouthed off en español?
Hablar en voz alta o con falta de respeto.
¿Cuál es la definición de Mouthed off?
Hablar de forma airada o irrespetuosa, a menudo sin pensar.
¿Cómo se usa Mouthed off en una frase?
He really mouthed off at the teacher during class.
¿Puedes dar otro ejemplo de Mouthed off?
She mouthed off to her boss and got reprimanded.
¿Cuáles son los sinónimos de Mouthed off?
Algunas alternativas comunes son talked back, spoke disrespectfully, yelled, vented, berated.
¿Qué palabras acompañan a Mouthed off?
Suele combinarse con mouthed off to someone, mouthed off in class, mouthed off at work, mouthed off during the meeting, mouthed off about the competition.
¿Cuáles son los errores comunes al usar Mouthed off?
Confusing 'mouthed off' with 'mouthed' – not every loud comment is being rude. Using it in formal contexts – it's informal language. Mixing up the order – should be 'mouthed off' not 'off mouthed.'
¿Cómo se pronuncia Mouthed off?
US: //maʊθd ɔf//, UK: //maʊtʃt ɒf//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.
¿Mouthed off es formal o informal?
"Mouthed off" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.
¿Cuándo debo usar Mouthed off?
Se usa a menudo en contextos informales, normalmente cuando alguien es grosero o conflictivo. Evitar en escritos formales.