Cool MateLong-term vs Sustained
Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.
Long-term
Top 2000 (comune)B2adjective
Sustained
Top 2000 (comune)
| Long-term | Sustained | |
|---|---|---|
| Pronuncia | 🇬🇧 /["/ˌlɒŋ ˈtɜːm/"]/🇺🇸 /["/ˌlɔːŋ ˈtɜːrm/"]/ | 🇬🇧 //səˈsteɪnd//🇺🇸 //səˈsteɪnd// |
| Significato | Qualcosa che dura per molto tempo.Something that lasts for a long time. | Kept going for a long time without stopping. |
| Esempio | They have a long-term plan for the development of the city. | The athlete achieved a sustained effort throughout the race. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quanto è comune | Top 2000 (comune) | Top 2000 (comune) |
| Livello CEFR | B2 | - |
| Categoria grammaticale | adjective | |
| Collocazioni | long-term goals, long-term effects, long-term investments, long-term relationships, long-term plans | sustained effort, sustained attention, sustained growth, sustained period, sustained increase |
| Contrari | short-term | interrupted, discontinued, temporary |
| Errori comuni | Confusing 'long-term' with 'short-term'., Using 'long-term' as a noun instead of an adjective., Not hyphenating 'long-term' when it is used as a compound adjective. | Confused with 'sustaining,' which implies the act of maintaining., Incorrectly used as a synonym for 'sustenance' which refers to food or nourishment. |
| Note d'uso | Usa 'a lungo termine' per descrivere piani, impegni o effetti che si prevede durino per un lungo periodo. Evita di usarlo per situazioni temporanee.Use 'long-term' to describe plans, commitments, or effects that are expected to last over a long period. Avoid using it for temporary situations. | Used in formal contexts, especially in science or discussions about health. Avoid in casual conversations about small, everyday tasks. |
Guardalo in clip reali
Domande frequenti: Long-term vs Sustained
Qual è la differenza tra Long-term e Sustained?
Long-term: Something that lasts for a long time. Sustained: Kept going for a long time without stopping.
Puoi mostrare un esempio di ciascuna?
Long-term: They have a long-term plan for the development of the city. Sustained: The athlete achieved a sustained effort throughout the race.
Posso usare Long-term e Sustained in modo intercambiabile?
Non sempre. Long-term e Sustained sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.