Significato in italiano
Isolare
Significato di Isolate
to separate somebody/something physically or socially from other people or things
separare fisicamente o socialmente qualcuno/qualcosa da altre persone o cose
In simple words: To keep something or someone separate from others.
Tenere qualcosa o qualcuno separato dagli altri.
Isolate in una frase
- Patients with the disease should be isolated.I pazienti con la malattia dovrebbero essere isolati.
- Engineers isolated the gas supply to the house.Gli ingegneri hanno isolato l'alimentazione del gas alla casa.
- He was immediately isolated from the other prisoners.Fu immediatamente isolato dagli altri prigionieri.
- This decision will isolate the country from the rest of Europe.Questa decisione isolerà il paese dal resto d'Europa.
- It is possible to isolate a number of factors that contributed to her downfall.È possibile isolare una serie di fattori che hanno contribuito alla sua rovina.
- Researchers are still trying to isolate the gene that causes this abnormality.I ricercatori stanno ancora cercando di isolare il gene che causa questa anomalia.
Come usare Isolate
Use 'isolate' when referring to removing someone or something from a group or environment. Often used in scientific, medical, or psychological contexts. Avoid in casual conversation unless discussing specific scenarios.
Usa 'isolare' quando ti riferisci a rimuovere qualcuno o qualcosa da un gruppo o ambiente. Spesso usato in contesti scientifici, medici o psicologici. Evita nelle conversazioni informali a meno che non si discutano scenari specifici.
Grammar pattern
isolate + object
Memory hint
Think of a lone island ('iso' sounds like 'island') surrounded by water, cut off from everything.
Parole correlate
Collocations with Isolate
- isolate a variable
- isolate from others
- isolate the problem
- isolate the pathogen
- isolate oneself
Synonyms for Isolate
- separate
- detach
- segregate
- quarantine
- exclude
Common mistakes with Isolate
- Confused with 'isolation', the noun form.
- Using it incorrectly in the passive voice, e.g., 'The virus is isolated by the doctor.'
- Forgetting to include an object, e.g., 'Please isolate.'
Isolate appears in
Isolate in altre lingue
- Arabicالعربية
عزل
إبقاء شيء أو شخص منفصل عن الآخرين.
- Bengaliবাংলা
আলাদা করা
কাউকে বা কিছুকে অন্যদের থেকে আলাদা করে রাখা।
- GermanDeutsch
Isolieren
Etwas oder jemanden von anderen getrennt halten.
- SpanishEspañol
Aislar
Mantener algo o a alguien separado de los demás.
- Persianفارسی
جدا کردن
نگه داشتن یک چیز یا یک نفر جدا از بقیه.
- FrenchFrançais
Isoler
Garder quelque chose ou quelqu'un à l'écart des autres.
- Hindiहिन्दी
अलग करना
किसी चीज़ या किसी को दूसरों से अलग रखना।
- PortuguesePortuguês
Isolar
Manter algo ou alguém separado dos outros.
- RussianРусский
Изолировать, Отделить
Держать кого-то или что-то отдельно от других.
- Urduاردو
علیحدہ کرنا، الگ تھلگ کرنا
کسی چیز یا کسی شخص کو دوسروں سے الگ رکھنا۔
- Chinese中文
隔离
让某物或某人和其他人分开。
More words like Isolate
Le persone cercano anche
- Isolate significato
- significato di Isolate
- cosa significa Isolate
- Isolate traduzione
- Isolate in italiano
- definizione di Isolate
- come si usa Isolate
Domande frequenti su Isolate
Cosa significa Isolate?
Tenere qualcosa o qualcuno separato dagli altri.
Cosa significa Isolate in italiano?
Tenere qualcosa o qualcuno separato dagli altri.
Qual è la definizione di Isolate?
separare fisicamente o socialmente qualcuno/qualcosa da altre persone o cose
Come si usa Isolate in una frase?
Patients with the disease should be isolated.
Puoi fare un altro esempio di Isolate?
Engineers isolated the gas supply to the house.
Quali sono i sinonimi di Isolate?
Alcune alternative comuni sono separate, detach, segregate, quarantine, exclude.
Qual è il contrario di Isolate?
Significati opposti includono connect, associate, unite.
Quali parole si abbinano a Isolate?
Si abbina spesso a isolate a variable, isolate from others, isolate the problem, isolate the pathogen, isolate oneself.
Quali sono gli errori comuni con Isolate?
Confused with 'isolation', the noun form. Using it incorrectly in the passive voice, e.g., 'The virus is isolated by the doctor.' Forgetting to include an object, e.g., 'Please isolate.'
Come si pronuncia Isolate?
US: /["/ˈaɪsəleɪt/","/ˈaɪsəleɪts/","/ˈaɪsəleɪtɪd/","/ˈaɪsəleɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ˈaɪsəleɪt/","/ˈaɪsəleɪts/","/ˈaɪsəleɪtɪd/","/ˈaɪsəleɪtɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Isolate?
Usa 'isolare' quando ti riferisci a rimuovere qualcuno o qualcosa da un gruppo o ambiente. Spesso usato in contesti scientifici, medici o psicologici. Evita nelle conversazioni informali a meno che non si discutano scenari specifici.
Che livello CEFR ha Isolate?
"Isolate" è al livello B2 della scala CEFR.



