Cool MateIn that case vs Then
Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.
In that case
Top 2000 (comune)
Then
Top 1000 (molto comune)A1adverb
Più comune: Then
| In that case | Then | |
|---|---|---|
| Pronuncia | 🇬🇧 //ɪn ðæt keɪs//🇺🇸 //ɪn ðæt keɪs// | 🇬🇧 /["/ðen/"]/🇺🇸 /["/ðen/"]/ |
| Significato | Se è così o se succedeIf that's true or if that happens | At that time; next in order. |
| Esempio | If you're busy today, in that case, we can meet tomorrow. | I finished my homework, and then I went outside to play. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quanto è comune | Top 2000 (comune) | Top 1000 (molto comune) |
| Livello CEFR | - | A1 |
| Categoria grammaticale | adverb | |
| Collocazioni | in that case, in that case, we should, if that happens, in that case | then and there, back then, if... then, then again, more then |
| Contrari | - | before, previously |
| Errori comuni | Using it too formally, such as in academic writing., Not using a comma before 'in that case' when necessary., Confusing it with 'in this case' which has a different meaning. | Confused with 'than' when comparing things., Used incorrectly at the beginning of a sentence without a connecting clause., Mixing 'then' with 'than' in conversations. |
| Note d'uso | Usato per riferirsi a un'affermazione o situazione precedente. Comune sia nella lingua parlata che scritta.Used to refer back to a previous statement or situation. Common in both spoken and written English. | Used to indicate a time in the past or future. Often used in storytelling. Avoid using in formal writing; instead, use 'subsequently' or 'afterward'. |
Guardalo in clip reali
Domande frequenti: In that case vs Then
Qual è la differenza tra In that case e Then?
In that case: If that's true or if that happens Then: At that time; next in order.
Quale è più comune: In that case e Then?
Then è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.
Puoi mostrare un esempio di ciascuna?
In that case: If you're busy today, in that case, we can meet tomorrow. Then: I finished my homework, and then I went outside to play.
Posso usare In that case e Then in modo intercambiabile?
Non sempre. In that case e Then sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.