Significato in italiano

formal 10K+

I rest my case

Tiro le somme

🇬🇧 UK //aɪ rɛst maɪ keɪs// 🇺🇸 US //aɪ rɛst maɪ keɪs//

Significato di I rest my case

To conclude an argument by stating that sufficient evidence has been provided.

Concludere un argomento affermando che sono state fornite prove sufficienti.

In simple words: I stop arguing because I believe I have proven my point.

Smetto di discutere perché credo di aver dimostrato il mio punto.

I rest my case in una frase

• After presenting the facts, she said, 'I rest my case.'Dopo aver presentato i fatti, disse: 'Tiro le somme'.
• He laid down the documents and declared, 'I rest my case.'Depose i documenti e dichiarò: 'Tiro le somme'.
• In the heated debate, he firmly stated, 'I rest my case!'Nel dibattito acceso, affermò con fermezza: 'Tiro le somme!'
• Once the evidence was shown, she confidently announced, 'I rest my case.'Una volta mostrata l'evidenza, annunciò con sicurezza: 'Tiro le somme'.
• With her final point, she concluded, 'And with that, I rest my case.'Con il suo ultimo punto, concluse: 'E con questo, tiro le somme'.

Come usare I rest my case

Used in debates or discussions to indicate that you have provided sufficient evidence or reasoning. It's formal and not typically used in casual conversations.

Usato in dibattiti o discussioni per indicare che hai fornito prove o ragionamenti sufficienti. È formale e non viene tipicamente utilizzato nelle conversazioni informali.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Imagine a lawyer placing down their notes to emphasize their argument's validity.

Parole correlate

Collocations with I rest my case

• present evidence
• conclude an argument
• finish a debate

Synonyms for I rest my case

• I have made my point
• that proves my argument
• enough said
• my argument stands
• I am finished

Common mistakes with I rest my case

• Used in informal contexts where it’s not appropriate.
• Misunderstood as just a way to say you are taking a break.
• Confused with other phrases like 'case closed' which has a different meaning.

Domande frequenti su I rest my case

Cosa significa I rest my case?

Smetto di discutere perché credo di aver dimostrato il mio punto.

Cosa significa I rest my case in italiano?

Smetto di discutere perché credo di aver dimostrato il mio punto.

Qual è la definizione di I rest my case?

Concludere un argomento affermando che sono state fornite prove sufficienti.

Come si usa I rest my case in una frase?

After presenting the facts, she said, 'I rest my case.'

Puoi fare un altro esempio di I rest my case?

He laid down the documents and declared, 'I rest my case.'

Quali sono i sinonimi di I rest my case?

Alcune alternative comuni sono I have made my point, that proves my argument, enough said, my argument stands, I am finished.

Quali parole si abbinano a I rest my case?

Si abbina spesso a present evidence, conclude an argument, finish a debate.

Quali sono gli errori comuni con I rest my case?

Used in informal contexts where it’s not appropriate. Misunderstood as just a way to say you are taking a break. Confused with other phrases like 'case closed' which has a different meaning.

Come si pronuncia I rest my case?

US: //aɪ rɛst maɪ keɪs//, UK: //aɪ rɛst maɪ keɪs//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

I rest my case è formale o informale?

"I rest my case" è formale, quindi è adatto a conversazioni professionali, di lavoro o accademiche.

Quando dovrei usare I rest my case?

Usato in dibattiti o discussioni per indicare che hai fornito prove o ragionamenti sufficienti. È formale e non viene tipicamente utilizzato nelle conversazioni informali.