Significato in italiano

B2verb 1K

Handle

Maniglia, manico, impugnatura, gestire, occuparsi di

🇬🇧 UK /["/ˈhændl/","/ˈhændlz/","/ˈhændld/","/ˈhændlɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈhændl/","/ˈhændlz/","/ˈhændld/","/ˈhændlɪŋ/"]/

Significato di Handle

to deal with a situation, a person, an area of work or a strong emotion

gestire una situazione, una persona, un'area di lavoro o un'emozione forte

In simple words: To touch or manage something with your hands.

Toccare o gestire qualcosa con le mani.

Handle in una frase

• I can easily handle any situation that arises at work.Posso gestire facilmente qualsiasi situazione che si presenti al lavoro.
• She learned how to handle the stress of her job effectively.Ha imparato a gestire efficacemente lo stress del suo lavoro.
• Can you handle the heavy boxes on your own?Riesci a gestire da solo le scatole pesanti?
• He knows how to handle difficult customers with patience.Sa come gestire i clienti difficili con pazienza.
• The manager asked who would handle the team project.Il manager ha chiesto chi si sarebbe occupato del progetto di squadra.
• Make sure to handle the fragile items with care.Assicurati di maneggiare gli oggetti fragili con cura.
• She was given the handle of the situation, so it was in good hands.Le è stata affidata la gestione della situazione, quindi era in buone mani.
• In this game, the player must handle multiple tasks at once.In questo gioco, il giocatore deve gestire più compiti contemporaneamente.
• The handle of the door was broken, making it hard to open.La maniglia della porta era rotta, rendendo difficile aprirla.
• He tightened the handle of the suitcase before lifting it.Ha stretto la maniglia della valigia prima di sollevarla.

Come usare Handle

Commonly used in both formal and informal contexts. Use 'handle with care' when discussing fragile items. Avoid using in situations where 'manage' is more appropriate, like handling a problem.

Comunemente usato sia in contesti formali che informali. Usa 'handle with care' quando parli di oggetti fragili. Evita di usarlo in situazioni in cui 'manage' è più appropriato, come gestire un problema.

Grammar pattern

handle + object

Memory hint

Think of a 'hand' in 'handle' — you're using your hands to deal with something.

Parole correlate

Collocations with Handle

• competently
• efficiently
• properly
• be able to
• be unable to
• can
• with
• carefully
• with care
• carelessly

Synonyms for Handle

• manage
• operate
• control
• grasp
• tackle

Opposites of Handle

• neglect
• ignore

Common mistakes with Handle

• Confused with 'manage' in non-physical contexts.
• Using 'handle' with inanimate objects incorrectly (e.g., 'handle the book' instead of 'pick up the book').
• Incorrectly saying 'handles' when referring to one action.

Domande frequenti su Handle

Cosa significa Handle?

Toccare o gestire qualcosa con le mani.

Cosa significa Handle in italiano?

Toccare o gestire qualcosa con le mani.

Qual è la definizione di Handle?

gestire una situazione, una persona, un'area di lavoro o un'emozione forte

Come si usa Handle in una frase?

I can easily handle any situation that arises at work.

Puoi fare un altro esempio di Handle?

She learned how to handle the stress of her job effectively.

Quali sono i sinonimi di Handle?

Alcune alternative comuni sono manage, operate, control, grasp, tackle.

Qual è il contrario di Handle?

Significati opposti includono neglect, ignore.

Quali parole si abbinano a Handle?

Si abbina spesso a competently, efficiently, properly, be able to, be unable to, can, with, carefully, with care, carelessly.

Quali sono gli errori comuni con Handle?

Confused with 'manage' in non-physical contexts. Using 'handle' with inanimate objects incorrectly (e.g., 'handle the book' instead of 'pick up the book'). Incorrectly saying 'handles' when referring to one action.

Come si pronuncia Handle?

US: /["/ˈhændl/","/ˈhændlz/","/ˈhændld/","/ˈhændlɪŋ/"]/, UK: /["/ˈhændl/","/ˈhændlz/","/ˈhændld/","/ˈhændlɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Handle?

Comunemente usato sia in contesti formali che informali. Usa 'handle with care' quando parli di oggetti fragili. Evita di usarlo in situazioni in cui 'manage' è più appropriato, come gestire un problema.

Che livello CEFR ha Handle?

"Handle" è al livello B2 della scala CEFR.