Bedeutung auf Deutsch

B2verb 1K

Handle

Griff, Handhaben

🇬🇧 UK /["/ˈhændl/","/ˈhændlz/","/ˈhændld/","/ˈhændlɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈhændl/","/ˈhændlz/","/ˈhændld/","/ˈhændlɪŋ/"]/

Bedeutung von Handle

to deal with a situation, a person, an area of work or a strong emotion

eine Situation, eine Person, einen Arbeitsbereich oder eine starke Emotion bewältigen

In simple words: To touch or manage something with your hands.

Etwas mit den Händen berühren oder handhaben.

Handle in einem Satz

• I can easily handle any situation that arises at work.Ich kann jede Situation, die bei der Arbeit auftritt, problemlos meistern.
• She learned how to handle the stress of her job effectively.Sie lernte, mit dem Stress ihres Jobs effektiv umzugehen.
• Can you handle the heavy boxes on your own?Kannst du die schweren Kisten alleine tragen?
• He knows how to handle difficult customers with patience.Er weiß, wie man mit schwierigen Kunden geduldig umgeht.
• The manager asked who would handle the team project.Der Manager fragte, wer das Teamprojekt übernehmen würde.
• Make sure to handle the fragile items with care.Stellen Sie sicher, dass Sie die zerbrechlichen Gegenstände vorsichtig behandeln.
• She was given the handle of the situation, so it was in good hands.Ihr wurde die Leitung der Situation übertragen, also war sie in guten Händen.
• In this game, the player must handle multiple tasks at once.In diesem Spiel muss der Spieler mehrere Aufgaben gleichzeitig bewältigen.
• The handle of the door was broken, making it hard to open.Der Griff der Tür war kaputt, was das Öffnen erschwerte.
• He tightened the handle of the suitcase before lifting it.Er zog den Griff des Koffers fest, bevor er ihn anhob.

Wie man Handle verwendet

Commonly used in both formal and informal contexts. Use 'handle with care' when discussing fragile items. Avoid using in situations where 'manage' is more appropriate, like handling a problem.

Wird häufig sowohl im formellen als auch im informellen Kontext verwendet. Verwenden Sie 'mit Vorsicht behandeln', wenn Sie über zerbrechliche Gegenstände sprechen. Vermeiden Sie die Verwendung in Situationen, in denen 'managen' besser geeignet ist, wie z. B. bei der Bewältigung eines Problems.

Grammar pattern

handle + object

Memory hint

Think of a 'hand' in 'handle' — you're using your hands to deal with something.

Verwandte Wörter

Collocations with Handle

• competently
• efficiently
• properly
• be able to
• be unable to
• can
• with
• carefully
• with care
• carelessly

Synonyms for Handle

• manage
• operate
• control
• grasp
• tackle

Opposites of Handle

• neglect
• ignore

Common mistakes with Handle

• Confused with 'manage' in non-physical contexts.
• Using 'handle' with inanimate objects incorrectly (e.g., 'handle the book' instead of 'pick up the book').
• Incorrectly saying 'handles' when referring to one action.

Häufige Fragen zu Handle

Was bedeutet Handle?

Etwas mit den Händen berühren oder handhaben.

Was bedeutet Handle auf Deutsch?

Etwas mit den Händen berühren oder handhaben.

Was ist die Definition von Handle?

eine Situation, eine Person, einen Arbeitsbereich oder eine starke Emotion bewältigen

Wie verwendet man Handle in einem Satz?

I can easily handle any situation that arises at work.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Handle geben?

She learned how to handle the stress of her job effectively.

Was sind Synonyme für Handle?

Gängige Alternativen sind manage, operate, control, grasp, tackle.

Was ist das Gegenteil von Handle?

Gegenteilige Bedeutungen sind neglect, ignore.

Welche Wörter passen zu Handle?

Es wird oft mit competently, efficiently, properly, be able to, be unable to, can, with, carefully, with care, carelessly kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Handle?

Confused with 'manage' in non-physical contexts. Using 'handle' with inanimate objects incorrectly (e.g., 'handle the book' instead of 'pick up the book'). Incorrectly saying 'handles' when referring to one action.

Wie spricht man Handle aus?

US: /["/ˈhændl/","/ˈhændlz/","/ˈhændld/","/ˈhændlɪŋ/"]/, UK: /["/ˈhændl/","/ˈhændlz/","/ˈhændld/","/ˈhændlɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Handle verwenden?

Wird häufig sowohl im formellen als auch im informellen Kontext verwendet. Verwenden Sie 'mit Vorsicht behandeln', wenn Sie über zerbrechliche Gegenstände sprechen. Vermeiden Sie die Verwendung in Situationen, in denen 'managen' besser geeignet ist, wie z. B. bei der Bewältigung eines Problems.

Welches CEFR-Niveau hat Handle?

"Handle" ist auf dem Niveau B2 der CEFR-Skala.