Bedeutung auf Deutsch

A2verb 1K

Manage

Managen, leiten, bewältigen

🇬🇧 UK /["/ˈmænɪdʒ/","/ˈmænɪdʒɪz/","/ˈmænɪdʒd/","/ˈmænɪdʒɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈmænɪdʒ/","/ˈmænɪdʒɪz/","/ˈmænɪdʒd/","/ˈmænɪdʒɪŋ/"]/

Bedeutung von Manage

to control or be in charge of a business, a team, an organization, land, etc.

etwas kontrollieren oder dafür verantwortlich sein, z. B. ein Geschäft, ein Team, eine Organisation, Land usw.

In simple words: To control or handle something.

Etwas kontrollieren oder damit umgehen.

Manage in einem Satz

• I need to manage my time better to finish my homework.Ich muss meine Zeit besser einteilen, um meine Hausaufgaben zu erledigen.
• She was asked to manage the new project at work.Sie wurde gebeten, das neue Projekt bei der Arbeit zu leiten.
• Can you manage the team while the manager is away?Kannst du das Team leiten, während der Manager weg ist?
• He learned how to manage stress through meditation.Er lernte, wie man Stress durch Meditation bewältigt.
• They were able to manage their finances after taking a course.Sie konnten ihre Finanzen nach einem Kurs verwalten.

Wie man Manage verwendet

Commonly used in both professional and everyday contexts. Not usually used in highly formal situations. Avoid using when discussing passive or uncontrolled situations.

Wird häufig sowohl im beruflichen als auch im alltäglichen Kontext verwendet. In sehr formellen Situationen normalerweise nicht verwendet. Vermeiden Sie die Verwendung bei passiven oder unkontrollierten Situationen.

Grammar pattern

manage + object

Memory hint

Think of a manager juggling multiple tasks at once.

Verwandte Wörter

Collocations with Manage

• effectively
• efficiently
• properly
• be difficult to
• be easy to
• learn (how) to
• nicely
• perfectly well
• very well
• be able to
• can
• have to
• on
• without
• manage on your own
• nicely
• perfectly well
• very well
• be able to
• can
• have to
• on
• without
• manage on your own
• nicely
• perfectly well
• very well
• be able to
• can
• have to
• on
• without
• manage on your own
• nicely
• perfectly well
• very well
• be able to
• can
• have to
• on
• without
• manage on your own
• effectively
• efficiently
• properly
• be difficult to
• be easy to
• learn (how) to

Synonyms for Manage

• oversee
• control
• direct
• handle
• administer

Opposites of Manage

• neglect
• abandon
• mismanage

Common mistakes with Manage

• Using 'manage' without an object, e.g., 'I manage.' without specifying what is being managed.
• Confusing with 'managing' when the present participle is not needed.
• Incorrectly using 'manage' as a synonym for 'administer' in non-administrative contexts.

Häufige Fragen zu Manage

Was bedeutet Manage?

Etwas kontrollieren oder damit umgehen.

Was bedeutet Manage auf Deutsch?

Etwas kontrollieren oder damit umgehen.

Was ist die Definition von Manage?

etwas kontrollieren oder dafür verantwortlich sein, z. B. ein Geschäft, ein Team, eine Organisation, Land usw.

Wie verwendet man Manage in einem Satz?

I need to manage my time better to finish my homework.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Manage geben?

She was asked to manage the new project at work.

Was sind Synonyme für Manage?

Gängige Alternativen sind oversee, control, direct, handle, administer.

Was ist das Gegenteil von Manage?

Gegenteilige Bedeutungen sind neglect, abandon, mismanage.

Welche Wörter passen zu Manage?

Es wird oft mit effectively, efficiently, properly, be difficult to, be easy to, learn (how) to, nicely, perfectly well, very well, be able to, can, have to, on, without, manage on your own, nicely, perfectly well, very well, be able to, can, have to, on, without, manage on your own, nicely, perfectly well, very well, be able to, can, have to, on, without, manage on your own, nicely, perfectly well, very well, be able to, can, have to, on, without, manage on your own, effectively, efficiently, properly, be difficult to, be easy to, learn (how) to kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Manage?

Using 'manage' without an object, e.g., 'I manage.' without specifying what is being managed. Confusing with 'managing' when the present participle is not needed. Incorrectly using 'manage' as a synonym for 'administer' in non-administrative contexts.

Wie spricht man Manage aus?

US: /["/ˈmænɪdʒ/","/ˈmænɪdʒɪz/","/ˈmænɪdʒd/","/ˈmænɪdʒɪŋ/"]/, UK: /["/ˈmænɪdʒ/","/ˈmænɪdʒɪz/","/ˈmænɪdʒd/","/ˈmænɪdʒɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Manage verwenden?

Wird häufig sowohl im beruflichen als auch im alltäglichen Kontext verwendet. In sehr formellen Situationen normalerweise nicht verwendet. Vermeiden Sie die Verwendung bei passiven oder unkontrollierten Situationen.

Welches CEFR-Niveau hat Manage?

"Manage" ist auf dem Niveau A2 der CEFR-Skala.