Significato in italiano

C1noun 2K

Grief

Dolore, Lutto

🇬🇧 UK /["/ɡriːf/"]/ 🇺🇸 US /["/ɡriːf/"]/

Significato di Grief

a very sad feeling, especially when somebody dies

una sensazione di grande tristezza, specialmente quando qualcuno muore

In simple words: Deep sadness caused by loss.

Profonda tristezza causata da una perdita.

Grief in una frase

• She felt overwhelming grief after the loss of her beloved pet.Ha provato un dolore opprimente dopo la perdita del suo amato animale domestico.
• The community came together to share their grief over the tragedy.La comunità si è riunita per condividere il proprio lutto per la tragedia.
• Grief can manifest in many ways, including sadness, anger, or numbness.Il lutto può manifestarsi in molti modi, tra cui tristezza, rabbia o intorpidimento.
• He struggled with grief after losing his job unexpectedly.Ha lottato con il dolore dopo aver perso inaspettatamente il lavoro.
• Her profound grief made it difficult to focus on daily tasks.Il suo profondo dolore le rendeva difficile concentrarsi sulle attività quotidiane.

Come usare Grief

Use 'grief' in both formal and informal contexts when discussing loss. It’s appropriate in discussions about death, relationship breakups, or major life changes. Avoid using it lightly or jokingly.

Usa 'grief' (dolore/lutto) sia in contesti formali che informali quando parli di perdite. È appropriato nelle discussioni su morte, rotture di relazioni o grandi cambiamenti nella vita. Evita di usarlo alla leggera o per scherzo.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'grief' like 'grip' — it grips your heart when you lose someone.

Parole correlate

Collocations with Grief

• deep
• great
• inconsolable
• be consumed by
• be consumed with
• be overcome by
• counselling/​counseling
• counsellor/​counselor
• process
• grief at
• grief for
• grief over
• a feeling of grief
• a sense of grief

Synonyms for Grief

• sorrow
• mourning
• sadness
• heartache
• anguish

Opposites of Grief

• joy
• happiness

Common mistakes with Grief

• Confusing 'grief' with 'grieve' as they have different grammatical roles.
• Using 'grief' in inappropriate contexts, such as casual conversation where a heavy emotional topic is not expected.

Domande frequenti su Grief

Cosa significa Grief?

Profonda tristezza causata da una perdita.

Cosa significa Grief in italiano?

Profonda tristezza causata da una perdita.

Qual è la definizione di Grief?

una sensazione di grande tristezza, specialmente quando qualcuno muore

Come si usa Grief in una frase?

She felt overwhelming grief after the loss of her beloved pet.

Puoi fare un altro esempio di Grief?

The community came together to share their grief over the tragedy.

Quali sono i sinonimi di Grief?

Alcune alternative comuni sono sorrow, mourning, sadness, heartache, anguish.

Qual è il contrario di Grief?

Significati opposti includono joy, happiness.

Quali parole si abbinano a Grief?

Si abbina spesso a deep, great, inconsolable, be consumed by, be consumed with, be overcome by, counselling/​counseling, counsellor/​counselor, process, grief at, grief for, grief over, a feeling of grief, a sense of grief.

Quali sono gli errori comuni con Grief?

Confusing 'grief' with 'grieve' as they have different grammatical roles. Using 'grief' in inappropriate contexts, such as casual conversation where a heavy emotional topic is not expected.

Come si pronuncia Grief?

US: /["/ɡriːf/"]/, UK: /["/ɡriːf/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Grief?

Usa 'grief' (dolore/lutto) sia in contesti formali che informali quando parli di perdite. È appropriato nelle discussioni su morte, rotture di relazioni o grandi cambiamenti nella vita. Evita di usarlo alla leggera o per scherzo.

Che livello CEFR ha Grief?

"Grief" è al livello C1 della scala CEFR.