Signification en français

C1noun 2K

Grief

Chagrin, Deuil

🇬🇧 UK /["/ɡriːf/"]/ 🇺🇸 US /["/ɡriːf/"]/

Sens de Grief

a very sad feeling, especially when somebody dies

Un sentiment de tristesse profonde, surtout quand quelqu'un meurt

In simple words: Deep sadness caused by loss.

Tristesse profonde causée par une perte.

Grief dans une phrase

• She felt overwhelming grief after the loss of her beloved pet.Elle a ressenti un chagrin immense après la perte de son cher animal de compagnie.
• The community came together to share their grief over the tragedy.La communauté s'est rassemblée pour partager son deuil suite à la tragédie.
• Grief can manifest in many ways, including sadness, anger, or numbness.Le chagrin peut se manifester de plusieurs façons, comme la tristesse, la colère ou l'engourdissement.
• He struggled with grief after losing his job unexpectedly.Il a lutté avec le chagrin après avoir perdu son emploi de manière inattendue.
• Her profound grief made it difficult to focus on daily tasks.Son profond chagrin rendait difficile de se concentrer sur les tâches quotidiennes.

Comment utiliser Grief

Use 'grief' in both formal and informal contexts when discussing loss. It’s appropriate in discussions about death, relationship breakups, or major life changes. Avoid using it lightly or jokingly.

Utilise 'chagrin' ou 'deuil' dans des contextes formels et informels quand tu parles d'une perte. C'est approprié pour parler d'un décès, d'une rupture ou de grands changements dans la vie. Évite de l'utiliser à la légère ou pour plaisanter.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'grief' like 'grip' — it grips your heart when you lose someone.

Mots liés

Collocations with Grief

• deep
• great
• inconsolable
• be consumed by
• be consumed with
• be overcome by
• counselling/​counseling
• counsellor/​counselor
• process
• grief at
• grief for
• grief over
• a feeling of grief
• a sense of grief

Synonyms for Grief

• sorrow
• mourning
• sadness
• heartache
• anguish

Opposites of Grief

• joy
• happiness

Common mistakes with Grief

• Confusing 'grief' with 'grieve' as they have different grammatical roles.
• Using 'grief' in inappropriate contexts, such as casual conversation where a heavy emotional topic is not expected.

Questions fréquentes sur Grief

Que signifie Grief?

Tristesse profonde causée par une perte.

Que signifie Grief en français ?

Tristesse profonde causée par une perte.

Quelle est la définition de Grief?

Un sentiment de tristesse profonde, surtout quand quelqu'un meurt

Comment utiliser Grief dans une phrase?

She felt overwhelming grief after the loss of her beloved pet.

Peux-tu donner un autre exemple de Grief?

The community came together to share their grief over the tragedy.

Quels sont les synonymes de Grief?

Quelques alternatives courantes : sorrow, mourning, sadness, heartache, anguish.

Quel est le contraire de Grief?

Les sens opposés incluent joy, happiness.

Quels mots vont avec Grief?

Il s'associe souvent à deep, great, inconsolable, be consumed by, be consumed with, be overcome by, counselling/​counseling, counsellor/​counselor, process, grief at, grief for, grief over, a feeling of grief, a sense of grief.

Quelles sont les erreurs courantes avec Grief?

Confusing 'grief' with 'grieve' as they have different grammatical roles. Using 'grief' in inappropriate contexts, such as casual conversation where a heavy emotional topic is not expected.

Comment prononce-t-on Grief?

US: /["/ɡriːf/"]/, UK: /["/ɡriːf/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Grief?

Utilise 'chagrin' ou 'deuil' dans des contextes formels et informels quand tu parles d'une perte. C'est approprié pour parler d'un décès, d'une rupture ou de grands changements dans la vie. Évite de l'utiliser à la légère ou pour plaisanter.

Quel niveau CEFR a Grief?

"Grief" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.