Meaning in Bengali · বাংলায় অর্থ
শোক
Grief এর অর্থ
a very sad feeling, especially when somebody dies
খুব দুঃখের অনুভূতি, বিশেষ করে যখন কেউ মারা যায়
In simple words: Deep sadness caused by loss.
কোনো কিছু হারানোর কারণে গভীর দুঃখ।
বাক্যে Grief
- She felt overwhelming grief after the loss of her beloved pet.প্রিয় পোষা প্রাণী হারানোর পর সে তীব্র শোক অনুভব করেছিল।
- The community came together to share their grief over the tragedy.দুর্ঘটনার কারণে সৃষ্ট শোক ভাগ করে নিতে সম্প্রদায় একত্রিত হয়েছিল।
- Grief can manifest in many ways, including sadness, anger, or numbness.শোক বিভিন্ন রূপে প্রকাশ পেতে পারে, যেমন - দুঃখ, রাগ বা অনুভূতিহীনতা।
- He struggled with grief after losing his job unexpectedly.
- Her profound grief made it difficult to focus on daily tasks.তার গভীর শোক দৈনন্দিন কাজে মনোযোগ দেওয়া কঠিন করে তুলেছিল।
Grief কীভাবে ব্যবহার করবেন
Use 'grief' in both formal and informal contexts when discussing loss. It’s appropriate in discussions about death, relationship breakups, or major life changes. Avoid using it lightly or jokingly.
হারানো নিয়ে আলোচনা করার সময় 'শোক' শব্দটি আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যেতে পারে। এটি মৃত্যু, সম্পর্ক ভেঙে যাওয়া বা জীবনের বড় কোনো পরিবর্তনের আলোচনায় উপযুক্ত। হালকাভাবে বা মজা করে এটি ব্যবহার করা উচিত নয়।
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'grief' like 'grip' — it grips your heart when you lose someone.
সম্পর্কিত শব্দ
Collocations with Grief
Common mistakes with Grief
- Confusing 'grief' with 'grieve' as they have different grammatical roles.
- Using 'grief' in inappropriate contexts, such as casual conversation where a heavy emotional topic is not expected.
Grief appears in
Grief অন্য ভাষায়
- Arabicالعربية
Grief
Deep sadness caused by loss.
- GermanDeutsch
Trauer
Tiefe Traurigkeit wegen eines Verlusts.
- SpanishEspañol
Pena
Tristeza profunda causada por una pérdida.
- Persianفارسی
غم، اندوه
اندوه عمیق ناشی از فقدان.
- FrenchFrançais
Chagrin, Deuil
Tristesse profonde causée par une perte.
- Hindiहिन्दी
शोक
किसी नुकसान के कारण गहरा दुख।
- ItalianItaliano
Dolore, Lutto
Profonda tristezza causata da una perdita.
- PortuguesePortuguês
Luto
Tristeza profunda causada por uma perda.
- RussianРусский
Горе
Сильная печаль из-за потери.
- Urduاردو
صدمہ، غم
کسی نقصان کی وجہ سے گہرا دکھ۔
- Chinese中文
悲伤, 哀痛
因失去而产生的深深的悲伤。
More words like Grief
মানুষ আরও খোঁজে
- Grief মানে
- Grief অর্থ
- Grief মানে কি
- Grief এর অর্থ
- Grief meaning in bengali
- Grief বাংলা অর্থ
- Grief বাংলা
Grief সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্ন
Grief এর মানে কী?
কোনো কিছু হারানোর কারণে গভীর দুঃখ।
What does Grief mean in Bengali?
কোনো কিছু হারানোর কারণে গভীর দুঃখ।
Grief এর সংজ্ঞা কী?
খুব দুঃখের অনুভূতি, বিশেষ করে যখন কেউ মারা যায়
বাক্যে Grief কীভাবে ব্যবহার করবেন?
She felt overwhelming grief after the loss of her beloved pet.
Grief এর আরেকটি উদাহরণ দিতে পারেন?
The community came together to share their grief over the tragedy.
Grief এর সমার্থক শব্দ কী কী?
সাধারণ বিকল্পগুলোর মধ্যে আছে sorrow, mourning, sadness, heartache, anguish।
Grief এর বিপরীত শব্দ কী?
বিপরীত অর্থের মধ্যে আছে joy, happiness।
Grief এর সাথে কোন শব্দ যায়?
এটি সাধারণত deep, great, inconsolable, be consumed by, be consumed with, be overcome by, counselling/counseling, counsellor/counselor, process, grief at, grief for, grief over, a feeling of grief, a sense of grief এর সাথে ব্যবহৃত হয়।
Grief ব্যবহারে সাধারণ ভুল কী কী?
Confusing 'grief' with 'grieve' as they have different grammatical roles. Using 'grief' in inappropriate contexts, such as casual conversation where a heavy emotional topic is not expected.
Grief কীভাবে উচ্চারণ করবেন?
US: /["/ɡriːf/"]/, UK: /["/ɡriːf/"]/। নেটিভ উচ্চারণ শুনতে উপরের অডিও শুনুন।
Grief কখন ব্যবহার করা উচিত?
হারানো নিয়ে আলোচনা করার সময় 'শোক' শব্দটি আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যেতে পারে। এটি মৃত্যু, সম্পর্ক ভেঙে যাওয়া বা জীবনের বড় কোনো পরিবর্তনের আলোচনায় উপযুক্ত। হালকাভাবে বা মজা করে এটি ব্যবহার করা উচিত নয়।
Grief এর CEFR স্তর কী?
"Grief" CEFR স্কেলে C1 স্তরে আছে।


