For starters vs Initially

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

For starters

Top 2000 (comune)

Initially

Top 2000 (comune)B2adverb
 For startersInitially
Pronuncia🇬🇧 //fɔː ˈstɑːtəz//🇺🇸 //fɔr ˈstɑrtɚz//🇬🇧 /["/ɪˈnɪʃəli/"]/🇺🇸 /["/ɪˈnɪʃəli/"]/
SignificatoPer iniziare; come primo punto.To begin with; as a first point.All'inizio; in principio.At first; in the beginning.
EsempioFor starters, we need to address the budget issue.Initially, the system worked well.
RegistroNeutroNeutro
Quanto è comuneTop 2000 (comune)Top 2000 (comune)
Livello CEFR-B2
Categoria grammaticaleadverb
Collocazionifor starters, use for starters, say for startersinitially thought, initially planned, initially focused
Contrari-finally, ultimately, later
Errori comuniUsing it in overly formal situations., Confusing it with 'for start' which is incorrect., Not using it when listing multiple points.Using 'initial' as an adverb instead of 'initially'., Confusing 'initially' with 'ultimately' (which has the opposite meaning)., Placing 'initially' in the wrong position in a sentence.
Note d'usoUsa 'tanto per cominciare' quando introduci un elenco o un esempio iniziale. È appropriato sia nell'inglese parlato che scritto, ma può essere troppo informale per contesti molto formali.Use 'for starters' when introducing a list or an initial example. It's appropriate in both spoken and written English but can be too informal for very formal contexts.Usa 'inizialmente' per descrivere qualcosa che accade all'inizio. È adatto sia per l'inglese scritto che parlato, ma è più comune in contesti formali.Use 'initially' to describe something that happens at the start. It’s suitable for both written and spoken English but is more common in formal contexts.

Guardalo in clip reali

For starters

Domande frequenti: For starters vs Initially

Qual è la differenza tra For starters e Initially?

For starters: To begin with; as a first point. Initially: At first; in the beginning.

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

For starters: For starters, we need to address the budget issue. Initially: Initially, the system worked well.

Posso usare For starters e Initially in modo intercambiabile?

Non sempre. For starters e Initially sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.

Confronti correlati