For starters بمقابلہ Initially

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

For starters

اوپر کے 2000 (عام)

Initially

اوپر کے 2000 (عام)B2adverb
 For startersInitially
تلفظ🇬🇧 //fɔː ˈstɑːtəz//🇺🇸 //fɔr ˈstɑrtɚz//🇬🇧 /["/ɪˈnɪʃəli/"]/🇺🇸 /["/ɪˈnɪʃəli/"]/
مطلبشروع کرنے کے لیے؛ پہلے نکتے کے طور پر۔To begin with; as a first point.شروع میں؛ ابتدا میں۔At first; in the beginning.
مثالFor starters, we need to address the budget issue.Initially, the system worked well.
رجسٹرغیر جانبدارغیر جانبدار
کتنا عاماوپر کے 2000 (عام)اوپر کے 2000 (عام)
CEFR سطح-B2
حصہ کلامadverb
ہم نشینیfor starters, use for starters, say for startersinitially thought, initially planned, initially focused
متضاد-finally, ultimately, later
عام غلطیاںUsing it in overly formal situations., Confusing it with 'for start' which is incorrect., Not using it when listing multiple points.Using 'initial' as an adverb instead of 'initially'., Confusing 'initially' with 'ultimately' (which has the opposite meaning)., Placing 'initially' in the wrong position in a sentence.
استعمال کے نکاتفہرست یا ابتدائی مثال متعارف کراتے وقت 'for starters' استعمال کریں۔ یہ بول چال اور تحریری انگریزی دونوں میں مناسب ہے لیکن بہت رسمی سیاق و سباق کے لیے بہت غیر رسمی ہو سکتا ہے۔Use 'for starters' when introducing a list or an initial example. It's appropriate in both spoken and written English but can be too informal for very formal contexts.'ابتدا' کا استعمال کسی ایسی چیز کو بیان کرنے کے لیے کریں جو شروع میں ہوتی ہے۔ یہ تحریری اور بول چال دونوں انگریزی کے لیے موزوں ہے لیکن رسمی سیاق و سباق میں زیادہ عام ہے۔Use 'initially' to describe something that happens at the start. It’s suitable for both written and spoken English but is more common in formal contexts.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

For starters

اکثر پوچھے گئے سوالات: For starters بمقابلہ Initially

For starters اور Initially میں کیا فرق ہے؟

For starters: To begin with; as a first point. Initially: At first; in the beginning.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

For starters: For starters, we need to address the budget issue. Initially: Initially, the system worked well.

کیا میں For starters اور Initially کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ For starters اور Initially ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔

متعلقہ موازنے