Significato in italiano

B1verb 2K

Explode

Esplodere

🇬🇧 UK /["/ɪkˈspləʊd/","/ɪkˈspləʊdz/","/ɪkˈspləʊdɪd/","/ɪkˈspləʊdɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪkˈspləʊd/","/ɪkˈspləʊdz/","/ɪkˈspləʊdɪd/","/ɪkˈspləʊdɪŋ/"]/

Significato di Explode

to burst (= break apart) or make something burst loudly and violently, causing damage

scoppiare (= rompersi) o far scoppiare qualcosa rumorosamente e violentemente, causando danni

In simple words: To burst or break apart suddenly with a loud noise.

Scoppiare o rompersi all'improvviso con un forte rumore.

Explode in una frase

• The fireworks will explode in the night sky.I fuochi d'artificio esploderanno nel cielo notturno.
• If you heat the gas too much, it might explode.Se scaldi troppo il gas, potrebbe esplodere.
• The volcano is expected to explode at any moment.Ci si aspetta che il vulcano esploda da un momento all'altro.
• His anger seemed to explode after hearing the bad news.La sua rabbia sembrò esplodere dopo aver sentito la brutta notizia.
• The balloon will explode if you keep blowing it up.Il palloncino esploderà se continui a gonfiarlo.
• The problem will only explode if we don't address it now.Il problema esploderà solo se non lo affrontiamo ora.
• She tried to keep her feelings under control, but they exploded out.Cercò di tenere sotto controllo i suoi sentimenti, ma esplosero fuori.

Come usare Explode

Use 'explode' when describing something suddenly bursting, like a firework. It’s often used in technical contexts or storytelling. Avoid in formal writing unless referring to scientific explosions.

Usa 'esplodere' quando descrivi qualcosa che scoppia all'improvviso, come un fuoco d'artificio. Viene spesso usato in contesti tecnici o narrativi. Evita nella scrittura formale a meno che non si riferisca a esplosioni scientifiche.

Grammar pattern

explode + (object)

Memory hint

Think of a firework exploding in the sky — it lights up and makes a loud noise.

Parole correlate

Collocations with Explode

• simultaneously
• accidentally
• prematurely
• fail to
• literally
• nearly
• practically
• be about to
• be ready to
• be set to
• into
• with
• literally
• nearly
• practically
• be about to
• be ready to
• be set to
• into
• with
• literally
• nearly
• practically
• be about to
• be ready to
• be set to
• into
• with
• literally
• nearly
• practically
• be about to
• be ready to
• be set to
• into
• with

Synonyms for Explode

• burst
• detonate
• erupt
• blow up
• shatter

Opposites of Explode

• implode
• collapse

Common mistakes with Explode

• Using 'explode' when 'burst' is more appropriate for smaller items like balloons.
• Confusing with 'implode', which means to collapse inward.
• Forgetting the past tense 'exploded' in storytelling.

Domande frequenti su Explode

Cosa significa Explode?

Scoppiare o rompersi all'improvviso con un forte rumore.

Cosa significa Explode in italiano?

Scoppiare o rompersi all'improvviso con un forte rumore.

Qual è la definizione di Explode?

scoppiare (= rompersi) o far scoppiare qualcosa rumorosamente e violentemente, causando danni

Come si usa Explode in una frase?

The fireworks will explode in the night sky.

Puoi fare un altro esempio di Explode?

If you heat the gas too much, it might explode.

Quali sono i sinonimi di Explode?

Alcune alternative comuni sono burst, detonate, erupt, blow up, shatter.

Qual è il contrario di Explode?

Significati opposti includono implode, collapse.

Quali parole si abbinano a Explode?

Si abbina spesso a simultaneously, accidentally, prematurely, fail to, literally, nearly, practically, be about to, be ready to, be set to, into, with, literally, nearly, practically, be about to, be ready to, be set to, into, with, literally, nearly, practically, be about to, be ready to, be set to, into, with, literally, nearly, practically, be about to, be ready to, be set to, into, with.

Quali sono gli errori comuni con Explode?

Using 'explode' when 'burst' is more appropriate for smaller items like balloons. Confusing with 'implode', which means to collapse inward. Forgetting the past tense 'exploded' in storytelling.

Come si pronuncia Explode?

US: /["/ɪkˈspləʊd/","/ɪkˈspləʊdz/","/ɪkˈspləʊdɪd/","/ɪkˈspləʊdɪŋ/"]/, UK: /["/ɪkˈspləʊd/","/ɪkˈspləʊdz/","/ɪkˈspləʊdɪd/","/ɪkˈspləʊdɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Explode?

Usa 'esplodere' quando descrivi qualcosa che scoppia all'improvviso, come un fuoco d'artificio. Viene spesso usato in contesti tecnici o narrativi. Evita nella scrittura formale a meno che non si riferisca a esplosioni scientifiche.

Che livello CEFR ha Explode?

"Explode" è al livello B1 della scala CEFR.