Each vs Every

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

Each

Top 1000 (molto comune) A1

Every

Top 2000 (comune) A1 determiner

Più comune: Each

	Each	Every
Pronuncia	🇬🇧 /["/iːtʃ/"]/ 🇺🇸 /["/iːtʃ/"]/ Ascolta Each	🇬🇧 /["/ˈevri/"]/ 🇺🇸 /["/ˈevri/"]/ Ascolta Every
Significato	Every one from a group	all the things in a group without exception
Esempio	Each answer is worth 20 points.	Every student in the class passed the exam.
Registro	Neutro	Neutro
Quanto è comune	Top 1000 (molto comune)	Top 2000 (comune)
Livello CEFR	A1	A1
Categoria grammaticale		determiner
Collocazioni	each person, each item, each time	every day, every month, every time
Contrari	none, all	none
Errori comuni	Using 'each' with plural nouns, e.g., saying 'each apples' instead of 'each apple'., Confusing 'each' with 'every' - 'each' refers to individuals, while 'every' refers to the group as a whole.	Using 'every' with plural nouns like 'every students.', Confusing 'every' with 'all' especially in non-count situations., Omitting the singular noun after 'every.'
Note d'uso	Use 'each' when talking about individual items in a group, usually when the group is small or when emphasizing individuality. Avoid using 'each' with plural nouns.	Use 'every' when referring to each individual item in a group. It's not used with plural nouns or uncountable nouns. For example, it's correct to say 'every student,' but not 'every students.'

Domande frequenti: Each vs Every

Qual è la differenza tra Each e Every?

Each: Every one from a group Every: all the things in a group without exception

Quale è più comune: Each e Every?

Each è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.

Each e Every sono allo stesso livello CEFR?

Each: A1, Every: A1 sulla scala CEFR.

Posso usare Each e Every in modo intercambiabile?

Non sempre. Each e Every sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.