Significato in italiano

C1verb 2K

Compile

Compilare

🇬🇧 UK /["/kəmˈpaɪl/","/kəmˈpaɪlz/","/kəmˈpaɪld/","/kəmˈpaɪlɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/kəmˈpaɪl/","/kəmˈpaɪlz/","/kəmˈpaɪld/","/kəmˈpaɪlɪŋ/"]/

Significato di Compile

to produce a book, list, report, etc. by bringing together different items, articles, songs, etc.; to collect information in order to produce a book, list, etc.

Mettere insieme varie cose per creare un libro, una lista, un rapporto, ecc.; raccogliere informazioni per creare un libro, una lista, ecc.

In simple words: To gather and put together information or data.

Raccogliere e mettere insieme informazioni o dati.

Compile in una frase

• We are trying to compile a list of suitable people for the job.Stiamo cercando di compilare una lista di persone adatte per il lavoro.
• The album was compiled from live recordings from last year's tour.L'album è stato compilato da registrazioni dal vivo del tour dell'anno scorso.
• The figures were compiled from a survey of 2  000 schoolchildren.Le cifre sono state compilate da un sondaggio su 2.000 scolari.

Come usare Compile

Use 'compile' when you are creating a collection of data or resources. It is often used in academic or professional contexts, but less common in casual conversation.

Usa 'compilare' quando stai creando una raccolta di dati o risorse. Viene spesso usato in contesti accademici o professionali, ma è meno comune nella conversazione informale.

Grammar pattern

compile + object

Memory hint

Think of 'compile' as 'combing piles' of information together.

Parole correlate

Collocations with Compile

• compile data
• compile a report
• compile information
• compile statistics
• compile materials

Synonyms for Compile

• gather
• collect
• assemble
• accumulate
• aggregate

Opposites of Compile

• discard
• dissolve
• disperse

Common mistakes with Compile

• Confused with 'compile' vs 'complile' (spelling error)
• Using 'compile' with an incorrect preposition (should be 'compile data' not 'compile with data')
• Misunderstanding 'compile' as only computer-related (it can refer to any type of gathering information)

Domande frequenti su Compile

Cosa significa Compile?

Raccogliere e mettere insieme informazioni o dati.

Cosa significa Compile in italiano?

Raccogliere e mettere insieme informazioni o dati.

Qual è la definizione di Compile?

Mettere insieme varie cose per creare un libro, una lista, un rapporto, ecc.; raccogliere informazioni per creare un libro, una lista, ecc.

Come si usa Compile in una frase?

We are trying to compile a list of suitable people for the job.

Puoi fare un altro esempio di Compile?

The album was compiled from live recordings from last year's tour.

Quali sono i sinonimi di Compile?

Alcune alternative comuni sono gather, collect, assemble, accumulate, aggregate.

Qual è il contrario di Compile?

Significati opposti includono discard, dissolve, disperse.

Quali parole si abbinano a Compile?

Si abbina spesso a compile data, compile a report, compile information, compile statistics, compile materials.

Quali sono gli errori comuni con Compile?

Confused with 'compile' vs 'complile' (spelling error) Using 'compile' with an incorrect preposition (should be 'compile data' not 'compile with data') Misunderstanding 'compile' as only computer-related (it can refer to any type of gathering information)

Come si pronuncia Compile?

US: /["/kəmˈpaɪl/","/kəmˈpaɪlz/","/kəmˈpaɪld/","/kəmˈpaɪlɪŋ/"]/, UK: /["/kəmˈpaɪl/","/kəmˈpaɪlz/","/kəmˈpaɪld/","/kəmˈpaɪlɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Compile?

Usa 'compilare' quando stai creando una raccolta di dati o risorse. Viene spesso usato in contesti accademici o professionali, ma è meno comune nella conversazione informale.

Che livello CEFR ha Compile?

"Compile" è al livello C1 della scala CEFR.