Significato in italiano

5K

Carte in tavola

UK//kɑːdz ɒn ðə ˈteɪ.bəl//US//kɑrdz ɑn ðə ˈteɪ.bəl//

Significato di Cards on the table

To reveal all relevant information openly and honestly.

Rivelare tutte le informazioni rilevanti in modo aperto e onesto.

In simple words: To be open and honest about something.

Essere aperti e onesti riguardo a qualcosa.

Cards on the table in una frase

  • It's time to put our cards on the table and discuss the budget openly.È ora di mettere le carte in tavola e discutere apertamente il budget.
  • Before making a decision, let's put our cards on the table about our expectations.Prima di prendere una decisione, mettiamo le carte in tavola riguardo alle nostre aspettative.
  • In this meeting, I think we should just put our cards on the table.In questa riunione, penso che dovremmo semplicemente mettere le carte in tavola.
  • She decided to put her cards on the table and tell him how she felt.Ha deciso di mettere le carte in tavola e dirgli come si sentiva.

Come usare Cards on the table

Use in conversations where honesty is important, such as negotiations or personal discussions. Avoid in formal writing.

Usalo in conversazioni dove l'onestà è importante, come negoziazioni o discussioni personali. Evitalo nella scrittura formale.

Grammar pattern

standing phrase

Memory hint

Imagine laying out cards so everyone can see them, no secrets.

Parole correlate

Collocations with Cards on the table

  • put cards on the table
  • keep cards on the table
  • have cards on the table

Synonyms for Cards on the table

  • be transparent
  • come clean
  • lay it all out
  • be upfront
  • disclose

Common mistakes with Cards on the table

  • Confused with 'cards off the table' which means to withdraw an offer.
  • Used literally instead of as an idiomatic expression.

Cards on the table appears in

Cards on the table in altre lingue

More chunks like Cards on the table

Le persone cercano anche

  • Cards on the table significato
  • significato di Cards on the table
  • cosa significa Cards on the table
  • Cards on the table traduzione
  • Cards on the table in italiano
  • definizione di Cards on the table
  • come si usa Cards on the table

Domande frequenti su Cards on the table

Cosa significa Cards on the table?

Essere aperti e onesti riguardo a qualcosa.

Cosa significa Cards on the table in italiano?

Essere aperti e onesti riguardo a qualcosa.

Qual è la definizione di Cards on the table?

Rivelare tutte le informazioni rilevanti in modo aperto e onesto.

Come si usa Cards on the table in una frase?

It's time to put our cards on the table and discuss the budget openly.

Puoi fare un altro esempio di Cards on the table?

Before making a decision, let's put our cards on the table about our expectations.

Quali sono i sinonimi di Cards on the table?

Alcune alternative comuni sono be transparent, come clean, lay it all out, be upfront, disclose.

Quali parole si abbinano a Cards on the table?

Si abbina spesso a put cards on the table, keep cards on the table, have cards on the table.

Quali sono gli errori comuni con Cards on the table?

Confused with 'cards off the table' which means to withdraw an offer. Used literally instead of as an idiomatic expression.

Come si pronuncia Cards on the table?

US: //kɑrdz ɑn ðə ˈteɪ.bəl//, UK: //kɑːdz ɒn ðə ˈteɪ.bəl//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Cards on the table?

Usalo in conversazioni dove l'onestà è importante, come negoziazioni o discussioni personali. Evitalo nella scrittura formale.