Significato in italiano

C1noun 1K

Buck

Buck

🇬🇧 UK /["/bʌk/"]/ 🇺🇸 US /["/bʌk/"]/

Significato di Buck

a US, Australian or New Zealand dollar; a South African rand; an Indian rupee

un dollaro statunitense, australiano o neozelandese; un rand sudafricano; una rupia indiana

In simple words: A dollar or to run quickly.

Un dollaro o correre velocemente.

Buck in una frase

• They cost ten bucks.Costano dieci dollari.
• We're talking **big bucks** *(= a lot of money)* here.Qui stiamo parlando di **un sacco di soldi**.
• a herd of buckun branco di cervi maschi
• It was my decision. **The buck stops here** *(= nobody else can be blamed)*.È stata una mia decisione. **La responsabilità finisce qui**.
• I was tempted to **pass the buck** *(= make somebody else responsible)*.Ero tentato di **scaricare la responsabilità**.
• Wow, you look like a million dollars.Wow, sembri splendida.
• This is a long-term project. We are not out to make a quick buck.Questo è un progetto a lungo termine. Non cerchiamo di fare soldi facili.

Come usare Buck

Use 'buck' informally when referring to money. In a different context, 'buck' can also mean to jump or run quickly, commonly used in phrases like 'buck the trend.' Avoid using in very formal writing.

Usa 'buck' in modo informale quando ti riferisci al denaro. In un contesto diverso, 'buck' può anche significare saltare o correre velocemente, comunemente usato in frasi come 'buck the trend'. Evita di usarlo in scritti molto formali.

Grammar pattern

standalone noun/verb

Memory hint

Imagine a dollar bill with a big buck deer on it – it sounds like 'buck'!

Parole correlate

Collocations with Buck

• buck the trend
• bucked up
• a buck short
• give a buck
• spend a buck

Synonyms for Buck

• dollar
• cash
• money
• currency
• funds

Opposites of Buck

• penny
• cent

Common mistakes with Buck

• Confused with 'bucket' when referring to money.
• Using 'buck' in very formal contexts where 'dollar' is more appropriate.
• Mixing up the verb form with its noun form.

Domande frequenti su Buck

Cosa significa Buck?

Un dollaro o correre velocemente.

Cosa significa Buck in italiano?

Un dollaro o correre velocemente.

Qual è la definizione di Buck?

un dollaro statunitense, australiano o neozelandese; un rand sudafricano; una rupia indiana

Come si usa Buck in una frase?

They cost ten bucks.

Puoi fare un altro esempio di Buck?

We're talking **big bucks** *(= a lot of money)* here.

Quali sono i sinonimi di Buck?

Alcune alternative comuni sono dollar, cash, money, currency, funds.

Qual è il contrario di Buck?

Significati opposti includono penny, cent.

Quali parole si abbinano a Buck?

Si abbina spesso a buck the trend, bucked up, a buck short, give a buck, spend a buck.

Quali sono gli errori comuni con Buck?

Confused with 'bucket' when referring to money. Using 'buck' in very formal contexts where 'dollar' is more appropriate. Mixing up the verb form with its noun form.

Come si pronuncia Buck?

US: /["/bʌk/"]/, UK: /["/bʌk/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Buck?

Usa 'buck' in modo informale quando ti riferisci al denaro. In un contesto diverso, 'buck' può anche significare saltare o correre velocemente, comunemente usato in frasi come 'buck the trend'. Evita di usarlo in scritti molto formali.

Che livello CEFR ha Buck?

"Buck" è al livello C1 della scala CEFR.