Significado en español

C1noun 1K

Buck

Buck

🇬🇧 UK /["/bʌk/"]/ 🇺🇸 US /["/bʌk/"]/

Significado de Buck

a US, Australian or New Zealand dollar; a South African rand; an Indian rupee

un dólar estadounidense, australiano o neozelandés; un rand sudafricano; una rupia india

In simple words: A dollar or to run quickly.

Un dólar o correr rápido.

Buck en una frase

• They cost ten bucks.Cuestan diez dólares.
• We're talking **big bucks** *(= a lot of money)* here.Estamos hablando de **mucho dinero** aquí.
• a herd of buckuna manada de machos
• It was my decision. **The buck stops here** *(= nobody else can be blamed)*.Fue mi decisión. **La responsabilidad final recae en mí**.
• I was tempted to **pass the buck** *(= make somebody else responsible)*.Me tentó **pasar la pelota**.
• Wow, you look like a million dollars.Guau, pareces un millón de dólares.
• This is a long-term project. We are not out to make a quick buck.Este es un proyecto a largo plazo. No buscamos ganar dinero rápido.

Cómo usar Buck

Use 'buck' informally when referring to money. In a different context, 'buck' can also mean to jump or run quickly, commonly used in phrases like 'buck the trend.' Avoid using in very formal writing.

Usa 'buck' de forma informal cuando te refieras a dinero. En otro contexto, 'buck' también puede significar saltar o correr rápido, comúnmente usado en frases como 'buck the trend' (ir contra la corriente). Evita usarlo en escritura muy formal.

Grammar pattern

standalone noun/verb

Memory hint

Imagine a dollar bill with a big buck deer on it – it sounds like 'buck'!

Palabras relacionadas

Collocations with Buck

• buck the trend
• bucked up
• a buck short
• give a buck
• spend a buck

Synonyms for Buck

• dollar
• cash
• money
• currency
• funds

Opposites of Buck

• penny
• cent

Common mistakes with Buck

• Confused with 'bucket' when referring to money.
• Using 'buck' in very formal contexts where 'dollar' is more appropriate.
• Mixing up the verb form with its noun form.

Preguntas frecuentes sobre Buck

¿Qué significa Buck?

Un dólar o correr rápido.

¿Qué significa Buck en español?

Un dólar o correr rápido.

¿Cuál es la definición de Buck?

un dólar estadounidense, australiano o neozelandés; un rand sudafricano; una rupia india

¿Cómo se usa Buck en una frase?

They cost ten bucks.

¿Puedes dar otro ejemplo de Buck?

We're talking **big bucks** *(= a lot of money)* here.

¿Cuáles son los sinónimos de Buck?

Algunas alternativas comunes son dollar, cash, money, currency, funds.

¿Cuál es el opuesto de Buck?

Significados opuestos incluyen penny, cent.

¿Qué palabras acompañan a Buck?

Suele combinarse con buck the trend, bucked up, a buck short, give a buck, spend a buck.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Buck?

Confused with 'bucket' when referring to money. Using 'buck' in very formal contexts where 'dollar' is more appropriate. Mixing up the verb form with its noun form.

¿Cómo se pronuncia Buck?

US: /["/bʌk/"]/, UK: /["/bʌk/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Buck?

Usa 'buck' de forma informal cuando te refieras a dinero. En otro contexto, 'buck' también puede significar saltar o correr rápido, comúnmente usado en frases como 'buck the trend' (ir contra la corriente). Evita usarlo en escritura muy formal.

¿Qué nivel CEFR tiene Buck?

"Buck" está en el nivel C1 de la escala CEFR.