Significato in italiano
Vantarsi, Ostentare
Significato di Boast
to talk in a way that shows you are too proud of something that you have or can do
Parlare in modo da mostrare di essere troppo orgogliosi di qualcosa che si possiede o si sa fare.
In simple words: To talk proudly about something you have done or own.
Parlare con orgoglio di qualcosa che si è fatto o che si possiede.
Boast in una frase
- I don't want to boast, but I can actually speak six languages.Non voglio vantarmi, ma so parlare sei lingue.
- She is always boasting about how wonderful her children are.Si vanta sempre di quanto siano meravigliosi i suoi figli.
- He openly boasted of his skill as a burglar.Si vantava apertamente della sua abilità di ladro.
- Sam boasted that she could beat anyone at poker.Sam si vantava di poter battere chiunque a poker.
- Hay's booksellers justifiably boast that they cater for all tastes.I librai di Hay si vantano giustamente di soddisfare tutti i gusti.
- ‘I won!’ she boasted.‘Ho vinto!’ si vantò.
- The hotel also boasts two swimming pools and a golf course.L'hotel vanta anche due piscine e un campo da golf.
- Rhodes boasts 300 days of sunshine a year.Rodi vanta 300 giorni di sole all'anno.
- This is a region which proudly boasts its own distinct culture.Questa è una regione che vanta con orgoglio la sua cultura distinta.
Come usare Boast
Use 'boast' when talking about achievements or possessions in a confident way. It's generally neutral but can feel negative if overused or in contexts where humility is preferred.
Usa 'vantarsi' quando parli di successi o possedimenti in modo sicuro. È generalmente neutro ma può sembrare negativo se usato eccessivamente o in contesti in cui si preferisce l'umiltà.
Grammar pattern
boast + about/object
Memory hint
Sounds like 'toast' – imagine toasting to your own achievements!
Parole correlate
Boast appears in
Boast in altre lingue
- Arabicالعربية
تباهي, يتباهى, يفتخر
التكلم بفخر عن شيء فعلته أو تملكه.
- Bengaliবাংলা
বড়াই করা, গর্ব করা
নিজের কোনো কাজ বা জিনিস নিয়ে গর্ব করে কথা বলা।
- GermanDeutsch
angeben, prahlen
Stolz über etwas reden, das man getan oder besitzt.
- SpanishEspañol
Presumir, Alardear
Hablar con orgullo de algo que has hecho o que posees.
- Persianفارسی
افتخار کردن
به طور مغرورانه درباره چیزی که انجام دادهاید یا دارید صحبت کردن.
- FrenchFrançais
Se vanter, se glorifier
Parler fièrement de quelque chose que vous avez fait ou que vous possédez.
- Hindiहिन्दी
शेखी बघारना
किसी ऐसी चीज़ के बारे में गर्व से बात करना जो आपने की है या आपके पास है।
- PortuguesePortuguês
Gabar-se, Exibir
Falar com orgulho sobre algo que você fez ou possui.
- RussianРусский
хвастаться, хвалиться
Говорить с гордостью о том, что ты сделал или чем владеешь.
- Urduاردو
شیخی مارنا، فخراً بیان کرنا
اپنی کسی کی ہوئی بات یا ملکیت کے بارے میں فخر سے بات کرنا۔
- Chinese中文
吹牛, 夸耀
自夸自己做过或拥有的事情。
More words like Boast
- Pride
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
Le persone cercano anche
- Boast significato
- significato di Boast
- cosa significa Boast
- Boast traduzione
- Boast in italiano
- definizione di Boast
- come si usa Boast
Domande frequenti su Boast
Cosa significa Boast?
Parlare con orgoglio di qualcosa che si è fatto o che si possiede.
Cosa significa Boast in italiano?
Parlare con orgoglio di qualcosa che si è fatto o che si possiede.
Qual è la definizione di Boast?
Parlare in modo da mostrare di essere troppo orgogliosi di qualcosa che si possiede o si sa fare.
Come si usa Boast in una frase?
I don't want to boast, but I can actually speak six languages.
Puoi fare un altro esempio di Boast?
She is always boasting about how wonderful her children are.
Quali sono i sinonimi di Boast?
Alcune alternative comuni sono pride, brag, gloat, vaunt, show off.
Qual è il contrario di Boast?
Significati opposti includono humble, deprecate.
Quali parole si abbinano a Boast?
Si abbina spesso a openly, about, of, proudly.
Quali sono gli errori comuni con Boast?
Using 'boast' without an object, like 'I boast.' Confusing with 'brag', which often sounds more negative. Incorrectly conjugating the verb, like 'boasted' instead of 'boast if speaking in present.
Come si pronuncia Boast?
US: /["/bəʊst/","/bəʊsts/","/ˈbəʊstɪd/","/ˈbəʊstɪŋ/"]/, UK: /["/bəʊst/","/bəʊsts/","/ˈbəʊstɪd/","/ˈbəʊstɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Boast?
Usa 'vantarsi' quando parli di successi o possedimenti in modo sicuro. È generalmente neutro ma può sembrare negativo se usato eccessivamente o in contesti in cui si preferisce l'umiltà.
Che livello CEFR ha Boast?
"Boast" è al livello C1 della scala CEFR.
