المعنى بالعربية
تباهي, يتباهى, يفتخر
معنى Boast
to talk in a way that shows you are too proud of something that you have or can do
أن تتكلم بطريقة تُظهر أنك فخور جدًا بشيء تملكه أو تستطيع فعله.
In simple words: To talk proudly about something you have done or own.
التكلم بفخر عن شيء فعلته أو تملكه.
Boast في جملة
- I don't want to boast, but I can actually speak six languages.لا أريد أن أتباهى، لكنني في الواقع أتحدث ست لغات.
- She is always boasting about how wonderful her children are.هي دائمًا تتباهى بمدى روعة أطفالها.
- He openly boasted of his skill as a burglar.تباهى علنًا بمهارته ك لص.
- Sam boasted that she could beat anyone at poker.تباهت سام بأنها تستطيع هزيمة أي شخص في البوكر.
- Hay's booksellers justifiably boast that they cater for all tastes.بائعو كتب هاي يتباهون بحق بأنهم يلبيون جميع الأذواق.
- ‘I won!’ she boasted.'لقد فزت!' قالت بتباهٍ.
- The hotel also boasts two swimming pools and a golf course.يتباهى الفندق أيضًا بوجود مسبحين وملعب جولف.
- Rhodes boasts 300 days of sunshine a year.تتمتع رودس بـ 300 يوم مشمس في السنة.
- This is a region which proudly boasts its own distinct culture.هذه منطقة تتباهى بفخر بثقافتها المميزة الخاصة بها.
كيفية استخدام Boast
Use 'boast' when talking about achievements or possessions in a confident way. It's generally neutral but can feel negative if overused or in contexts where humility is preferred.
استخدم كلمة 'تباهي' عند الحديث عن الإنجازات أو الممتلكات بطريقة واثقة. بشكل عام، هي كلمة محايدة ولكن يمكن أن تبدو سلبية إذا تم استخدامها بشكل مفرط أو في سياقات تفضل التواضع.
Grammar pattern
boast + about/object
Memory hint
Sounds like 'toast' – imagine toasting to your own achievements!
كلمات ذات صلة
Boast appears in
Boast بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
বড়াই করা, গর্ব করা
নিজের কোনো কাজ বা জিনিস নিয়ে গর্ব করে কথা বলা।
- GermanDeutsch
angeben, prahlen
Stolz über etwas reden, das man getan oder besitzt.
- SpanishEspañol
Presumir, Alardear
Hablar con orgullo de algo que has hecho o que posees.
- Persianفارسی
افتخار کردن
به طور مغرورانه درباره چیزی که انجام دادهاید یا دارید صحبت کردن.
- FrenchFrançais
Se vanter, se glorifier
Parler fièrement de quelque chose que vous avez fait ou que vous possédez.
- Hindiहिन्दी
शेखी बघारना
किसी ऐसी चीज़ के बारे में गर्व से बात करना जो आपने की है या आपके पास है।
- ItalianItaliano
Vantarsi, Ostentare
Parlare con orgoglio di qualcosa che si è fatto o che si possiede.
- PortuguesePortuguês
Gabar-se, Exibir
Falar com orgulho sobre algo que você fez ou possui.
- RussianРусский
хвастаться, хвалиться
Говорить с гордостью о том, что ты сделал или чем владеешь.
- Urduاردو
شیخی مارنا، فخراً بیان کرنا
اپنی کسی کی ہوئی بات یا ملکیت کے بارے میں فخر سے بات کرنا۔
- Chinese中文
吹牛, 夸耀
自夸自己做过或拥有的事情。
More words like Boast
- Pride
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
يبحث الناس أيضاً عن
- Boast معنى
- معنى Boast
- معنى كلمة Boast
- Boast بالعربي
- ترجمة Boast
- Boast ايش يعني
- Boast تعريف
أسئلة شائعة حول Boast
ماذا تعني Boast؟
التكلم بفخر عن شيء فعلته أو تملكه.
ما معنى Boast بالعربية؟
التكلم بفخر عن شيء فعلته أو تملكه.
ما تعريف Boast؟
أن تتكلم بطريقة تُظهر أنك فخور جدًا بشيء تملكه أو تستطيع فعله.
كيف تستخدم Boast في جملة؟
I don't want to boast, but I can actually speak six languages.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Boast؟
She is always boasting about how wonderful her children are.
ما مرادفات Boast؟
تشمل البدائل الشائعة pride, brag, gloat, vaunt, show off.
ما عكس Boast؟
تشمل المعاني المعاكسة humble, deprecate.
ما الكلمات التي تأتي مع Boast؟
غالباً ما تقترن بـ openly, about, of, proudly.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Boast؟
Using 'boast' without an object, like 'I boast.' Confusing with 'brag', which often sounds more negative. Incorrectly conjugating the verb, like 'boasted' instead of 'boast if speaking in present.
كيف تنطق Boast؟
US: /["/bəʊst/","/bəʊsts/","/ˈbəʊstɪd/","/ˈbəʊstɪŋ/"]/, UK: /["/bəʊst/","/bəʊsts/","/ˈbəʊstɪd/","/ˈbəʊstɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Boast؟
استخدم كلمة 'تباهي' عند الحديث عن الإنجازات أو الممتلكات بطريقة واثقة. بشكل عام، هي كلمة محايدة ولكن يمكن أن تبدو سلبية إذا تم استخدامها بشكل مفرط أو في سياقات تفضل التواضع.
ما مستوى CEFR لـ Boast؟
"Boast" في المستوى C1 على مقياس CEFR.
