Signification en français

C1verb 2K

Boast

Se vanter, se glorifier

🇬🇧 UK /["/bəʊst/","/bəʊsts/","/ˈbəʊstɪd/","/ˈbəʊstɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/bəʊst/","/bəʊsts/","/ˈbəʊstɪd/","/ˈbəʊstɪŋ/"]/

Sens de Boast

to talk in a way that shows you are too proud of something that you have or can do

Parler d'une manière qui montre que vous êtes trop fier de quelque chose que vous possédez ou que vous pouvez faire.

In simple words: To talk proudly about something you have done or own.

Parler fièrement de quelque chose que vous avez fait ou que vous possédez.

Boast dans une phrase

• I don't want to boast, but I can actually speak six languages.Je ne veux pas me vanter, mais je peux en fait parler six langues.
• She is always boasting about how wonderful her children are.Elle se vante toujours de la façon dont ses enfants sont merveilleux.
• He openly boasted of his skill as a burglar.Il se vantait ouvertement de son talent de cambrioleur.
• Sam boasted that she could beat anyone at poker.Sam se vantait de pouvoir battre n'importe qui au poker.
• Hay's booksellers justifiably boast that they cater for all tastes.Les libraires de Hay peuvent se vanter à juste titre de répondre à tous les goûts.
• ‘I won!’ she boasted.« J'ai gagné ! » se vantait-elle.
• The hotel also boasts two swimming pools and a golf course.L'hôtel dispose également de deux piscines et d'un terrain de golf.
• Rhodes boasts 300 days of sunshine a year.Rhodes bénéficie de 300 jours de soleil par an.
• This is a region which proudly boasts its own distinct culture.C'est une région qui se targue fièrement de sa propre culture distincte.

Comment utiliser Boast

Use 'boast' when talking about achievements or possessions in a confident way. It's generally neutral but can feel negative if overused or in contexts where humility is preferred.

Utilisez 'se vanter' lorsque vous parlez de réalisations ou de possessions d'une manière confiante. C'est généralement neutre, mais peut sembler négatif si c'est utilisé à l'excès ou dans des contextes où l'humilité est préférée.

Grammar pattern

boast + about/object

Memory hint

Sounds like 'toast' – imagine toasting to your own achievements!

Mots liés

Collocations with Boast

• openly
• about
• of
• proudly

Synonyms for Boast

• pride
• brag
• gloat
• vaunt
• show off

Opposites of Boast

• humble
• deprecate

Common mistakes with Boast

• Using 'boast' without an object, like 'I boast.'
• Confusing with 'brag', which often sounds more negative.
• Incorrectly conjugating the verb, like 'boasted' instead of 'boast if speaking in present.

Questions fréquentes sur Boast

Que signifie Boast?

Parler fièrement de quelque chose que vous avez fait ou que vous possédez.

Que signifie Boast en français ?

Parler fièrement de quelque chose que vous avez fait ou que vous possédez.

Quelle est la définition de Boast?

Parler d'une manière qui montre que vous êtes trop fier de quelque chose que vous possédez ou que vous pouvez faire.

Comment utiliser Boast dans une phrase?

I don't want to boast, but I can actually speak six languages.

Peux-tu donner un autre exemple de Boast?

She is always boasting about how wonderful her children are.

Quels sont les synonymes de Boast?

Quelques alternatives courantes : pride, brag, gloat, vaunt, show off.

Quel est le contraire de Boast?

Les sens opposés incluent humble, deprecate.

Quels mots vont avec Boast?

Il s'associe souvent à openly, about, of, proudly.

Quelles sont les erreurs courantes avec Boast?

Using 'boast' without an object, like 'I boast.' Confusing with 'brag', which often sounds more negative. Incorrectly conjugating the verb, like 'boasted' instead of 'boast if speaking in present.

Comment prononce-t-on Boast?

US: /["/bəʊst/","/bəʊsts/","/ˈbəʊstɪd/","/ˈbəʊstɪŋ/"]/, UK: /["/bəʊst/","/bəʊsts/","/ˈbəʊstɪd/","/ˈbəʊstɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Boast?

Utilisez 'se vanter' lorsque vous parlez de réalisations ou de possessions d'une manière confiante. C'est généralement neutre, mais peut sembler négatif si c'est utilisé à l'excès ou dans des contextes où l'humilité est préférée.

Quel niveau CEFR a Boast?

"Boast" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.