Signification en français

B2noun 1K

Pride

Fierté, Orgueil

🇬🇧 UK /["/praɪd/"]/ 🇺🇸 US /["/praɪd/"]/

Sens de Pride

a feeling of being pleased or satisfied that you get when you or people who are connected with you have done something well or own something that other people admire

Un sentiment de plaisir ou de satisfaction que l'on éprouve lorsque soi-même ou des personnes qui vous sont liées ont fait quelque chose de bien ou possèdent quelque chose que d'autres admirent.

In simple words: A feeling of happiness about yourself or someone you care about.

Un sentiment de bonheur envers soi-même ou envers quelqu'un que l'on aime.

Pride dans une phrase

• She felt a deep sense of pride after completing the marathon.Elle a ressenti une profonde fierté après avoir terminé le marathon.
• His pride in his work motivated him to do his best every day.Sa fierté pour son travail l'a motivé à faire de son mieux chaque jour.
• The community celebrated its cultural pride with a colorful festival.La communauté a célébré sa fierté culturelle avec un festival coloré.
• Pride can sometimes prevent people from asking for help.L'orgueil peut parfois empêcher les gens de demander de l'aide.
• The lion is a pride, consisting of several females and their cubs.Le lion est une troupe, composée de plusieurs femelles et de leurs petits.
• A pride of lions was resting under the shade of the trees.Une troupe de lions se reposait à l'ombre des arbres.

Comment utiliser Pride

Used when someone feels good about their achievements or qualities. Avoid in context where humility is more appropriate; pride can be seen as negative in some cultures.

Utilisé quand quelqu'un est content de ses réalisations ou de ses qualités. À éviter dans des contextes où l'humilité est plus appropriée ; l'orgueil peut être perçu négativement dans certaines cultures.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'pride' as a peacock showing off its beautiful feathers.

Mots liés

Collocations with Pride

• fierce
• great
• justifiable
• feel
• have
• swell with
• with pride
• pride in
• a cause for pride
• a matter for pride
• a source of pride
• great
• family
• masculine
• have
• hurt
• wound
• out of pride
• through pride
• a matter of pride
• a sense of pride
• with your pride intact

Synonyms for Pride

• self-esteem
• dignity
• self-respect
• vanity

Opposites of Pride

• shame
• humility

Common mistakes with Pride

• Confused with 'prideful' vs 'proud'
• Using as a verb incorrectly, e.g., 'I pride to be a teacher'
• Mixing up 'pride' with 'arrogance'

Questions fréquentes sur Pride

Que signifie Pride?

Un sentiment de bonheur envers soi-même ou envers quelqu'un que l'on aime.

Que signifie Pride en français ?

Un sentiment de bonheur envers soi-même ou envers quelqu'un que l'on aime.

Quelle est la définition de Pride?

Un sentiment de plaisir ou de satisfaction que l'on éprouve lorsque soi-même ou des personnes qui vous sont liées ont fait quelque chose de bien ou possèdent quelque chose que d'autres admirent.

Comment utiliser Pride dans une phrase?

She felt a deep sense of pride after completing the marathon.

Peux-tu donner un autre exemple de Pride?

His pride in his work motivated him to do his best every day.

Quels sont les synonymes de Pride?

Quelques alternatives courantes : self-esteem, dignity, self-respect, vanity.

Quel est le contraire de Pride?

Les sens opposés incluent shame, humility.

Quels mots vont avec Pride?

Il s'associe souvent à fierce, great, justifiable, feel, have, swell with, with pride, pride in, a cause for pride, a matter for pride, a source of pride, great, family, masculine, have, hurt, wound, out of pride, through pride, a matter of pride, a sense of pride, with your pride intact.

Quelles sont les erreurs courantes avec Pride?

Confused with 'prideful' vs 'proud' Using as a verb incorrectly, e.g., 'I pride to be a teacher' Mixing up 'pride' with 'arrogance'

Comment prononce-t-on Pride?

US: /["/praɪd/"]/, UK: /["/praɪd/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Pride?

Utilisé quand quelqu'un est content de ses réalisations ou de ses qualités. À éviter dans des contextes où l'humilité est plus appropriée ; l'orgueil peut être perçu négativement dans certaines cultures.

Quel niveau CEFR a Pride?

"Pride" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.