Significato in italiano

B2adverb 2K

Barely

Appena, A malapena

🇬🇧 UK /["/ˈbeəli/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈberli/"]/

Significato di Barely

in a way that is just possible but only with difficulty

in un modo che è appena possibile ma solo con difficoltà

In simple words: hardly or only just

quasi per niente o appena

Barely in una frase

• He could barely read and write.Riusciva a malapena a leggere e scrivere.
• The music was barely audible.La musica era appena udibile.
• She was barely able to stand.Riusciva a malapena a stare in piedi.
• We barely had time to catch the train.Abbiamo avuto appena il tempo di prendere il treno.
• She barely acknowledged his presence.Ha appena riconosciuto la sua presenza.
• There was barely any smell.Non c'era quasi nessun odore.
• Barely 50% of the population voted.Appena il 50% della popolazione ha votato.
• He was barely 20 years old and already running his own company.Aveva appena 20 anni e già gestiva la sua azienda.
• They arrived barely a minute later.Sono arrivati appena un minuto dopo.
• I had barely started speaking when he interrupted me.Avevo appena iniziato a parlare quando mi ha interrotto.

Come usare Barely

Use 'barely' to indicate that something is just enough or hardly the case. It's neutral, appropriate in both casual and formal contexts, but avoid in overly formal writing.

Usa 'barely' per indicare che qualcosa è appena sufficiente o quasi non è il caso. È neutro, appropriato sia in contesti casual che formali, ma evita in scritti troppo formali.

Grammar pattern

barely + verb

Memory hint

Remember 'barely' as 'bare+ly' - you are left with nothing but just a little!

Parole correlate

Collocations with Barely

• barely enough
• barely noticeable
• barely remember

Synonyms for Barely

• hardly
• scarcely
• just
• almost

Opposites of Barely

• abundantly
• plentifully
• easily

Common mistakes with Barely

• 'Barely' is often confused with 'scarcely' which is more formal.
• Learners may omit 'barely' and say just 'enough', losing the emphasis.
• Using 'barely' with nouns instead of verbs (incorrect usage).

Domande frequenti su Barely

Cosa significa Barely?

quasi per niente o appena

Cosa significa Barely in italiano?

quasi per niente o appena

Qual è la definizione di Barely?

in un modo che è appena possibile ma solo con difficoltà

Come si usa Barely in una frase?

He could barely read and write.

Puoi fare un altro esempio di Barely?

The music was barely audible.

Quali sono i sinonimi di Barely?

Alcune alternative comuni sono hardly, scarcely, just, almost.

Qual è il contrario di Barely?

Significati opposti includono abundantly, plentifully, easily.

Quali parole si abbinano a Barely?

Si abbina spesso a barely enough, barely noticeable, barely remember.

Quali sono gli errori comuni con Barely?

'Barely' is often confused with 'scarcely' which is more formal. Learners may omit 'barely' and say just 'enough', losing the emphasis. Using 'barely' with nouns instead of verbs (incorrect usage).

Come si pronuncia Barely?

US: /["/ˈberli/"]/, UK: /["/ˈbeəli/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Barely?

Usa 'barely' per indicare che qualcosa è appena sufficiente o quasi non è il caso. È neutro, appropriato sia in contesti casual che formali, ma evita in scritti troppo formali.

Che livello CEFR ha Barely?

"Barely" è al livello B2 della scala CEFR.