Significato in italiano

2K

Bad luck

Sfortuna

🇬🇧 UK //bæd lʌk// 🇺🇸 US //bæd lʌk//

Significato di Bad luck

An unfortunate outcome or event beyond one's control.

Un esito o un evento sfortunato al di fuori del proprio controllo.

In simple words: A situation where things go wrong unexpectedly.

Una situazione in cui le cose vanno storte inaspettatamente.

Bad luck in una frase

• It was just bad luck that I missed the bus this morning.È stata solo sfortuna che stamattina abbia perso l'autobus.
• She always said that stepping on a crack brings bad luck.Diceva sempre che calpestare una crepa porta sfortuna.
• After losing my wallet, I realized it was just bad luck.Dopo aver perso il portafoglio, ho capito che era solo sfortuna.
• Everyone has experienced bad luck at some point in their lives.Tutti hanno sperimentato la sfortuna a un certo punto della loro vita.
• His injury was a case of bad luck during the finals.Il suo infortunio è stato un caso di sfortuna durante la finale.

Come usare Bad luck

Use 'bad luck' to describe unfortunate situations. It can be used casually among friends but is understood in more formal contexts as well.

Usa 'sfortuna' per descrivere situazioni sfortunate. Può essere usato in modo informale tra amici ma è compreso anche in contesti più formali.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a black cat crossing your path, bringing bad luck.

Parole correlate

Collocations with Bad luck

• bring bad luck
• have bad luck
• bad luck charm
• face bad luck
• experience bad luck

Synonyms for Bad luck

• misfortune
• bad fortune
• ill luck
• unluckiness
• adversity

Common mistakes with Bad luck

• 'Bad luck' is often confused with 'bad fortune'; 'bad luck' is more informal.
• Some learners use it in a positive situation, but it only describes negative outcomes.
• It's incorrectly used to describe predictable failures; it refers to unexpected misfortunes.

Domande frequenti su Bad luck

Cosa significa Bad luck?

Una situazione in cui le cose vanno storte inaspettatamente.

Cosa significa Bad luck in italiano?

Una situazione in cui le cose vanno storte inaspettatamente.

Qual è la definizione di Bad luck?

Un esito o un evento sfortunato al di fuori del proprio controllo.

Come si usa Bad luck in una frase?

It was just bad luck that I missed the bus this morning.

Puoi fare un altro esempio di Bad luck?

She always said that stepping on a crack brings bad luck.

Quali sono i sinonimi di Bad luck?

Alcune alternative comuni sono misfortune, bad fortune, ill luck, unluckiness, adversity.

Quali parole si abbinano a Bad luck?

Si abbina spesso a bring bad luck, have bad luck, bad luck charm, face bad luck, experience bad luck.

Quali sono gli errori comuni con Bad luck?

'Bad luck' is often confused with 'bad fortune'; 'bad luck' is more informal. Some learners use it in a positive situation, but it only describes negative outcomes. It's incorrectly used to describe predictable failures; it refers to unexpected misfortunes.

Come si pronuncia Bad luck?

US: //bæd lʌk//, UK: //bæd lʌk//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Bad luck?

Usa 'sfortuna' per descrivere situazioni sfortunate. Può essere usato in modo informale tra amici ma è compreso anche in contesti più formali.