Significato in italiano
Aspirare
Significato di Aspire
to have a strong desire to achieve or to become something
Avere un forte desiderio di raggiungere o diventare qualcosa.
In simple words: To want something very much and work towards it.
Volere qualcosa con tutto te stesso e impegnarsi per ottenerla.
Aspire in una frase
- She aspired to a scientific career.Aspirava a una carriera scientifica.
- He aspired to be their next leader.Aspirava a diventare il loro prossimo leader.
Come usare Aspire
Commonly used in professional or personal development contexts. It may sound too formal in casual conversations. Avoid using it when you simply want to say 'want'.
Viene usato spesso quando si parla di carriera o crescita personale. Potrebbe suonare un po' troppo formale in una chiacchierata tra amici. Meglio non usarlo se vuoi solo dire 'volere'.
Grammar pattern
aspire + to + verb
Memory hint
Sounds like 'a desire' — imagine someone reaching for their dreams.
Parole correlate
Collocations with Aspire
- aspire to greatness
- aspire to leadership
- aspire to achieve
- aspire to excellence
Common mistakes with Aspire
- Using 'aspire' without 'to', like saying 'I aspire being a doctor'.
- Confusing 'aspire' with 'inspire', which means to fill someone with idea or energy.
- Saying 'I aspire for success' instead of 'I aspire to succeed'.
Aspire appears in
Aspire in altre lingue
- Arabicالعربية
طموح, تطلع
إنك تبغى شيئًا كثيرًا وتشتغل عشانه.
- Bengaliবাংলা
উচ্চাকাঙ্ক্ষা করা
কোনো কিছু খুব করে চাওয়া এবং তার জন্য কাজ করা।
- GermanDeutsch
Anstreben, Streben nach
Etwas sehr wollen und darauf hinarbeiten.
- SpanishEspañol
Aspirar
Querer algo mucho y trabajar para conseguirlo.
- Persianفارسی
آرزو کردن
خیلی خواستن چیزی و تلاش برای رسیدن به آن.
- FrenchFrançais
Aspirer à
Vouloir quelque chose très fort et travailler pour l'obtenir.
- Hindiहिन्दी
महत्वाकांक्षा रखना
किसी चीज़ को बहुत चाहना और उसके लिए काम करना।
- PortuguesePortuguês
Almejar, aspirar
Querer muito alguma coisa e trabalhar para isso.
- RussianРусский
стремиться, желать
Очень сильно чего-то хотеть и работать над этим.
- Urduاردو
خواہش کرنا، آرزو کرنا
کسی چیز کو بہت زیادہ چاہنا اور اس کے لیے کام کرنا۔
- Chinese中文
渴望
非常想要某样东西并为之努力。
More words like Aspire
Le persone cercano anche
- Aspire significato
- significato di Aspire
- cosa significa Aspire
- Aspire traduzione
- Aspire in italiano
- definizione di Aspire
- come si usa Aspire
Domande frequenti su Aspire
Cosa significa Aspire?
Volere qualcosa con tutto te stesso e impegnarsi per ottenerla.
Cosa significa Aspire in italiano?
Volere qualcosa con tutto te stesso e impegnarsi per ottenerla.
Qual è la definizione di Aspire?
Avere un forte desiderio di raggiungere o diventare qualcosa.
Come si usa Aspire in una frase?
She aspired to a scientific career.
Puoi fare un altro esempio di Aspire?
He aspired to be their next leader.
Quali sono i sinonimi di Aspire?
Alcune alternative comuni sono strive, aim, hope, yearn, long.
Qual è il contrario di Aspire?
Significati opposti includono despise, dislike, reject.
Quali parole si abbinano a Aspire?
Si abbina spesso a aspire to greatness, aspire to leadership, aspire to achieve, aspire to excellence.
Quali sono gli errori comuni con Aspire?
Using 'aspire' without 'to', like saying 'I aspire being a doctor'. Confusing 'aspire' with 'inspire', which means to fill someone with idea or energy. Saying 'I aspire for success' instead of 'I aspire to succeed'.
Come si pronuncia Aspire?
US: /["/əˈspaɪər/","/əˈspaɪərz/","/əˈspaɪərd/","/əˈspaɪərɪŋ/"]/, UK: /["/əˈspaɪə(r)/","/əˈspaɪəz/","/əˈspaɪəd/","/əˈspaɪərɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Aspire?
Viene usato spesso quando si parla di carriera o crescita personale. Potrebbe suonare un po' troppo formale in una chiacchierata tra amici. Meglio non usarlo se vuoi solo dire 'volere'.
Che livello CEFR ha Aspire?
"Aspire" è al livello C1 della scala CEFR.
