المعنى بالعربية
طموح, تطلع
معنى Aspire
to have a strong desire to achieve or to become something
أن يكون لديك رغبة قوية في تحقيق شيء ما أو أن تصبح شيئًا ما.
In simple words: To want something very much and work towards it.
إنك تبغى شيئًا كثيرًا وتشتغل عشانه.
Aspire في جملة
- She aspired to a scientific career.كانت تطمح لمسيرة علمية.
- He aspired to be their next leader.كان يطمح ليكون زعيمهم القادم.
كيفية استخدام Aspire
Commonly used in professional or personal development contexts. It may sound too formal in casual conversations. Avoid using it when you simply want to say 'want'.
تُستخدم كثيرًا في سياقات التطوير المهني أو الشخصي. قد تبدو رسمية جدًا في المحادثات العادية. تجنب استخدامها عندما تريد ببساطة أن تقول 'يريد'.
Grammar pattern
aspire + to + verb
Memory hint
Sounds like 'a desire' — imagine someone reaching for their dreams.
كلمات ذات صلة
Collocations with Aspire
- aspire to greatness
- aspire to leadership
- aspire to achieve
- aspire to excellence
Common mistakes with Aspire
- Using 'aspire' without 'to', like saying 'I aspire being a doctor'.
- Confusing 'aspire' with 'inspire', which means to fill someone with idea or energy.
- Saying 'I aspire for success' instead of 'I aspire to succeed'.
Aspire appears in
Aspire بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
উচ্চাকাঙ্ক্ষা করা
কোনো কিছু খুব করে চাওয়া এবং তার জন্য কাজ করা।
- GermanDeutsch
Anstreben, Streben nach
Etwas sehr wollen und darauf hinarbeiten.
- SpanishEspañol
Aspirar
Querer algo mucho y trabajar para conseguirlo.
- Persianفارسی
آرزو کردن
خیلی خواستن چیزی و تلاش برای رسیدن به آن.
- FrenchFrançais
Aspirer à
Vouloir quelque chose très fort et travailler pour l'obtenir.
- Hindiहिन्दी
महत्वाकांक्षा रखना
किसी चीज़ को बहुत चाहना और उसके लिए काम करना।
- ItalianItaliano
Aspirare
Volere qualcosa con tutto te stesso e impegnarsi per ottenerla.
- PortuguesePortuguês
Almejar, aspirar
Querer muito alguma coisa e trabalhar para isso.
- RussianРусский
стремиться, желать
Очень сильно чего-то хотеть и работать над этим.
- Urduاردو
خواہش کرنا، آرزو کرنا
کسی چیز کو بہت زیادہ چاہنا اور اس کے لیے کام کرنا۔
- Chinese中文
渴望
非常想要某样东西并为之努力。
More words like Aspire
يبحث الناس أيضاً عن
- Aspire معنى
- معنى Aspire
- معنى كلمة Aspire
- Aspire بالعربي
- ترجمة Aspire
- Aspire ايش يعني
- Aspire تعريف
أسئلة شائعة حول Aspire
ماذا تعني Aspire؟
إنك تبغى شيئًا كثيرًا وتشتغل عشانه.
ما معنى Aspire بالعربية؟
إنك تبغى شيئًا كثيرًا وتشتغل عشانه.
ما تعريف Aspire؟
أن يكون لديك رغبة قوية في تحقيق شيء ما أو أن تصبح شيئًا ما.
كيف تستخدم Aspire في جملة؟
She aspired to a scientific career.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Aspire؟
He aspired to be their next leader.
ما مرادفات Aspire؟
تشمل البدائل الشائعة strive, aim, hope, yearn, long.
ما عكس Aspire؟
تشمل المعاني المعاكسة despise, dislike, reject.
ما الكلمات التي تأتي مع Aspire؟
غالباً ما تقترن بـ aspire to greatness, aspire to leadership, aspire to achieve, aspire to excellence.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Aspire؟
Using 'aspire' without 'to', like saying 'I aspire being a doctor'. Confusing 'aspire' with 'inspire', which means to fill someone with idea or energy. Saying 'I aspire for success' instead of 'I aspire to succeed'.
كيف تنطق Aspire؟
US: /["/əˈspaɪər/","/əˈspaɪərz/","/əˈspaɪərd/","/əˈspaɪərɪŋ/"]/, UK: /["/əˈspaɪə(r)/","/əˈspaɪəz/","/əˈspaɪəd/","/əˈspaɪərɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Aspire؟
تُستخدم كثيرًا في سياقات التطوير المهني أو الشخصي. قد تبدو رسمية جدًا في المحادثات العادية. تجنب استخدامها عندما تريد ببساطة أن تقول 'يريد'.
ما مستوى CEFR لـ Aspire؟
"Aspire" في المستوى C1 على مقياس CEFR.
