Signification en français
Aspirer à
Sens de Aspire
to have a strong desire to achieve or to become something
Avoir un fort désir d'accomplir ou de devenir quelque chose.
In simple words: To want something very much and work towards it.
Vouloir quelque chose très fort et travailler pour l'obtenir.
Aspire dans une phrase
- She aspired to a scientific career.Elle aspirait à une carrière scientifique.
- He aspired to be their next leader.Il aspirait à être leur prochain leader.
Comment utiliser Aspire
Commonly used in professional or personal development contexts. It may sound too formal in casual conversations. Avoid using it when you simply want to say 'want'.
Souvent utilisé dans des contextes de développement professionnel ou personnel. Peut sembler un peu trop formel dans des conversations décontractées. Évite de l'utiliser quand tu veux juste dire 'vouloir'.
Grammar pattern
aspire + to + verb
Memory hint
Sounds like 'a desire' — imagine someone reaching for their dreams.
Mots liés
Collocations with Aspire
- aspire to greatness
- aspire to leadership
- aspire to achieve
- aspire to excellence
Common mistakes with Aspire
- Using 'aspire' without 'to', like saying 'I aspire being a doctor'.
- Confusing 'aspire' with 'inspire', which means to fill someone with idea or energy.
- Saying 'I aspire for success' instead of 'I aspire to succeed'.
Aspire appears in
Aspire dans d'autres langues
- Arabicالعربية
طموح, تطلع
إنك تبغى شيئًا كثيرًا وتشتغل عشانه.
- Bengaliবাংলা
উচ্চাকাঙ্ক্ষা করা
কোনো কিছু খুব করে চাওয়া এবং তার জন্য কাজ করা।
- GermanDeutsch
Anstreben, Streben nach
Etwas sehr wollen und darauf hinarbeiten.
- SpanishEspañol
Aspirar
Querer algo mucho y trabajar para conseguirlo.
- Persianفارسی
آرزو کردن
خیلی خواستن چیزی و تلاش برای رسیدن به آن.
- Hindiहिन्दी
महत्वाकांक्षा रखना
किसी चीज़ को बहुत चाहना और उसके लिए काम करना।
- ItalianItaliano
Aspirare
Volere qualcosa con tutto te stesso e impegnarsi per ottenerla.
- PortuguesePortuguês
Almejar, aspirar
Querer muito alguma coisa e trabalhar para isso.
- RussianРусский
стремиться, желать
Очень сильно чего-то хотеть и работать над этим.
- Urduاردو
خواہش کرنا، آرزو کرنا
کسی چیز کو بہت زیادہ چاہنا اور اس کے لیے کام کرنا۔
- Chinese中文
渴望
非常想要某样东西并为之努力。
More words like Aspire
Les gens recherchent aussi
- Aspire signification
- que veut dire Aspire
- signification de Aspire
- Aspire traduction
- Aspire en français
- définition de Aspire
- comment utiliser Aspire
Questions fréquentes sur Aspire
Que signifie Aspire?
Vouloir quelque chose très fort et travailler pour l'obtenir.
Que signifie Aspire en français ?
Vouloir quelque chose très fort et travailler pour l'obtenir.
Quelle est la définition de Aspire?
Avoir un fort désir d'accomplir ou de devenir quelque chose.
Comment utiliser Aspire dans une phrase?
She aspired to a scientific career.
Peux-tu donner un autre exemple de Aspire?
He aspired to be their next leader.
Quels sont les synonymes de Aspire?
Quelques alternatives courantes : strive, aim, hope, yearn, long.
Quel est le contraire de Aspire?
Les sens opposés incluent despise, dislike, reject.
Quels mots vont avec Aspire?
Il s'associe souvent à aspire to greatness, aspire to leadership, aspire to achieve, aspire to excellence.
Quelles sont les erreurs courantes avec Aspire?
Using 'aspire' without 'to', like saying 'I aspire being a doctor'. Confusing 'aspire' with 'inspire', which means to fill someone with idea or energy. Saying 'I aspire for success' instead of 'I aspire to succeed'.
Comment prononce-t-on Aspire?
US: /["/əˈspaɪər/","/əˈspaɪərz/","/əˈspaɪərd/","/əˈspaɪərɪŋ/"]/, UK: /["/əˈspaɪə(r)/","/əˈspaɪəz/","/əˈspaɪəd/","/əˈspaɪərɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Aspire?
Souvent utilisé dans des contextes de développement professionnel ou personnel. Peut sembler un peu trop formel dans des conversations décontractées. Évite de l'utiliser quand tu veux juste dire 'vouloir'.
Quel niveau CEFR a Aspire?
"Aspire" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.
