Significato in italiano
Apparentemente
Significato di Apparently
A quanto pare, stando a quello che si sente o si legge; a giudicare da come qualcosa appare.
In simple words: It seems that something is true based on what I've heard.
Sembra che qualcosa sia vero in base a quello che ho sentito.
Apparently in una frase
- Apparently they are getting divorced soon.A quanto pare, divorzieranno presto.
- I thought she had retired, but apparently she hasn't.Pensavo si fosse ritirata, ma a quanto pare non è così.
- He paused, apparently lost in thought.Si fermò, apparentemente perso nei suoi pensieri.
- The government was apparently unaware of the magnitude of the crisis.Il governo era apparentemente ignaro della gravità della crisi.
- The security forces were apparently taken by surprise.Le forze di sicurezza sono state apparentemente colte di sorpresa.
Come usare Apparently
Used when stating something as though it is true, often based on hearsay or indirect information. Generally appropriate in both spoken and written English, but can sound less confident than stating a fact directly.
Usato per affermare qualcosa come se fosse vero, spesso basandosi su sentito dire o informazioni indirette. Generalmente appropriato sia nella lingua parlata che scritta, ma può suonare meno sicuro che affermare un fatto direttamente.
Grammar pattern
apparently + clause
Memory hint
Think of 'a pair of lentil beans' — it's not definite, just what it seems like.
Parole correlate
Collocations with Apparently
- apparently true
- apparently unaware
- apparently easy
Synonyms for Apparently
- seemingly
- ostensibly
- reportedly
- supposedly
- presumably
Opposites of Apparently
- unquestionably
- certainly
Common mistakes with Apparently
- Using it too formally in casual conversations.
- Confusing it with 'obviously', which implies certainty.
- Not using it to introduce a statement clearly.
Compare Apparently with Seemingly, Reportedly, Supposedly, Presumably
Apparently appears in
Apparently in altre lingue
- Arabicالعربية
يبدو أن
يبدو أن شيئًا ما صحيح بناءً على ما سمعته.
- Bengaliবাংলা
মনে হচ্ছে
মনে হচ্ছে কিছু সত্যি, যা আমি শুনেছি তার উপর ভিত্তি করে।
- GermanDeutsch
Anscheinend
Es scheint, dass etwas wahr ist, basierend auf dem, was ich gehört habe.
- SpanishEspañol
Aparentemente
Parece que algo es cierto basado en lo que he oído.
- Persianفارسی
ظاهراً، انگار
انگار یه چیزی درسته، بر اساس چیزایی که شنیدم.
- FrenchFrançais
Apparemment
Il semble que quelque chose soit vrai d'après ce que j'ai entendu.
- Hindiहिन्दी
लगता है
ऐसा लगता है कि कुछ सच है जो मैंने सुना है।
- PortuguesePortuguês
Aparentemente
Parece que algo é verdade com base no que ouvi.
- RussianРусский
Apparently
Похоже, что что-то правда, основываясь на том, что я слышал.
- Urduاردو
ظاہراً
ایسا لگتا ہے کہ سنی ہوئی باتوں کی بنیاد پر کوئی بات سچ ہے۔
- Chinese中文
显然
看起来某事是真的,基于我听到的内容。
More words like Apparently
Le persone cercano anche
- Apparently significato
- significato di Apparently
- cosa significa Apparently
- Apparently traduzione
- Apparently in italiano
- definizione di Apparently
- come si usa Apparently
Domande frequenti su Apparently
Cosa significa Apparently?
Sembra che qualcosa sia vero in base a quello che ho sentito.
Cosa significa Apparently in italiano?
Sembra che qualcosa sia vero in base a quello che ho sentito.
Qual è la definizione di Apparently?
A quanto pare, stando a quello che si sente o si legge; a giudicare da come qualcosa appare.
Come si usa Apparently in una frase?
Apparently they are getting divorced soon.
Puoi fare un altro esempio di Apparently?
I thought she had retired, but apparently she hasn't.
Quali sono i sinonimi di Apparently?
Alcune alternative comuni sono seemingly, ostensibly, reportedly, supposedly, presumably.
Qual è il contrario di Apparently?
Significati opposti includono unquestionably, certainly.
Quali parole si abbinano a Apparently?
Si abbina spesso a apparently true, apparently unaware, apparently easy.
Quali sono gli errori comuni con Apparently?
Using it too formally in casual conversations. Confusing it with 'obviously', which implies certainty. Not using it to introduce a statement clearly.
Come si pronuncia Apparently?
US: /["/əˈpærəntli/"]/, UK: /["/əˈpærəntli/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Apparently?
Usato per affermare qualcosa come se fosse vero, spesso basandosi su sentito dire o informazioni indirette. Generalmente appropriato sia nella lingua parlata che scritta, ma può suonare meno sicuro che affermare un fatto direttamente.
Che livello CEFR ha Apparently?
"Apparently" è al livello B2 della scala CEFR.










